A REVIEW ON HALIL HÂLID BEY'S ARTICLE TITLED “AKVÂM-I İSLÂMİYYE ETNOGRAFYASINA BİR MEDHAL”

Yıl 2023, , 862 - 879, 20.06.2023

Çiğdem Özbay

https://doi.org/10.33171/dtcfjournal.2023.63.1.31

Öz

The interest of Ottoman intellectuals in anthropology, which entered the world scientific scene as an academic discipline in the nineteenth century, came to light in the last quarter of the century. This interest, which initially emerged under the tremendous influence of the theory of evolution, became a scientific endeavor in the post-republican period and functioned as a non-religious approach to history and as a means of breaking the prejudice against the Turks. Anthropology has also taken the lead in the process of catching up with language, history, geography, archeology, geology, biology and ethnology. The fact that anthropology was intertwined with ethnology and ethnography at a time when these sciences were just gaining attention led to different interpretations of the scope and limits of the subjects they focused on. Halil Hâlid Bey (1869-1931) analyzed these three sciences in his article titled "Akvâm-ı İslamiyye Etnografyası Tedkîkâtına Medhal" published in Darülfünun Faculty of Theology Journal in 1926. This article is the introduction to a series of articles in which he analyzed Muslim tribes and is very informative on anthropology and ethnology and is enriched with quotations from the works of important scientists of his time. His administrative duties as a parliamentarian in Ankara, Consul General in Bombay, and Second Consul in London made him an authority on European politics and Islamic societies, while his competency in foreign languages and his nearly 15 years of teaching experience at Cambridge University also helped to qualify him as an academic. Halil Hâlid Bey, who also taught English at the Harbiye School and Islamic philosophy and ethnography of Muslim tribes at Dârülfünûn Faculty of Theology, appears as an intellectual with a broad knowledge of culture and history. In our study, we will examine the article in question and discuss Halil Hâlid Bey's interest and knowledge of anthropology and try to show his place in the history of anthropology.

Anahtar Kelimeler

Halil Hâlid Bey, Anthropology, Ethnology, Ethnography, History of Science

HALİL HÂLİD BEY’İN “AKVÂM-I İSLÂMİYYE ETNOGRAFYASINA BİR MEDHAL” BAŞLIKLI MAKALESİ ÜZERİNE BİR İNCELEME

Öz

XIX. yüzyılda akademik bir disiplin olarak dünya bilim sahnesine giriş yapan antropolojiye Osmanlı aydınlarının ilgisi yüzyılın son çeyreğinde gün yüzüne çıkmıştır. Başlangıçta evrim kuramının muazzam etkisiyle ortaya çıkan bu ilgi, cumhuriyet sonrası dönemde bilimsel bir uğraş halini almış ve tarihin dinsel olmayan bir bakış açısıyla ele alınması ve Türklere karsı olan önyargının kırılması işlevini görmüştür. Antropoloji aynı zamanda, dil, tarih, coğrafya, arkeoloji, jeoloji, biyoloji, etnoloji bilimlerinin çağı yakalama sürecinde de başı çekmiştir. Antropolojinin, yeni yeni ilgi gördüğü zamanlarda etnoloji ve etnografya bilgisi ile iç içe olması, bu bilimlerin odaklandıkları konuların kapsamı ve sınırı hususunda farklı yorumlamalara sebep olmuştur. Halil Hâlid Bey (1869-1931) de, 1926 tarihli Darülfünun İlahiyat Fakültesi Mecmuası’nda yayımlanan “Akvâm-ı İslâmiyye Etnografyası Tedkîkâtına Medhal” başlıklı makalesinde bu üç bilimi analiz etmiştir. Bu makalesi Müslüman kavimleri tetkik ettiği makale serisinin girişi niteliğinde olup antropoloji ve etnoloji üzerine oldukça bilgilendiricidir ve zamanının önemli bilim insanlarının eserlerinden alıntılarla zengin kılınmıştır. Ankara mebusluğu, Bombay Başkonsolosluğu, Londra İkinci Konsolosluğu gibi yürüttüğü idari görevleri onu Avrupa siyaseti ve İslam toplumları üzerine yetkin hale getirirken yabancı dillere hâkimiyeti ve Cambridge Üniversitesindeki yaklaşık 15 yıllık öğretmenlik deneyimi de bir akademisyen olarak nitelememizde etkili olmuştur. Harbiye Mektebi’nde İngilizce, Dârülfünûn İlahiyat Fakültesinde İslam felsefesi ve Müslüman kavimlerin etnografyası gibi dersler de veren Halil Hâlid Bey, geniş bir kültür ve tarih bilgisi olan entelektüel bir kişi olarak karşımıza çıkmaktadır. Biz de çalışmamızda söz konusu makaleyi inceleyerek Halil Hâlid Bey’in antropoloji ilgisi ve bilgisini tartışmaya açacak ve antropoloji tarihimizdeki yerini göstermeye çalışacağız.

Anahtar Kelimeler

Halil Hâlid Bey, Antropoloji, Etnoloji, Etnografya, Bilim Tarihi

Kaynakça

• Durmuş, İ. (2000). İltifât. İslâm Ansiklopedisi (C. 12, s. 152-153). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
• Halil Hâlid. (1926a). Akvâm-ı İslâmiyye Etnografyasına Bir Medhal. Dâr’ül-fünûn İlahiyat Fakültesi Mecmuası: Tarihî, İçtimâi, Dinî, Felsefî, 1(3), 235-262.
• Halil Hâlid. (1926b). Akvâm-ı İslâmiyye Etnografyası Tedkîkâtından. Dâr’ül-fünûn İlahiyat Fakültesi Mecmuası: Tarihî, İçtimâi, Dinî, Felsefî, 1(4), 105-131.
• Halil Hâlid. (1927). Akvâm-ı İslâmiyye Etnografyası Tedkîkâtından. Dâr’ül-fünûn İlahiyat Fakültesi Mecmuası: Tarihî, İçtimâi, Dinî, Felsefî, 2(5-6), 22-56.
• Halil Hâlid. (1928). Akvâm-ı İslâmiyye Etnografyası Tedkîkâtından: Asya ve Onun Sekenesi. Dâr’ül-fünûn İlahiyat Fakültesi Mecmuası: Tarihî, İçtimâi, Dinî, Felsefî, 2 (7), 1-25.
• Mustafa Sâtı El-Husrî. (1327). Etnografya: İlm-i Akvâm. İstanbul.
• Öztürk, K. (2005). Cambridge’de Bir Türk Eğitimci (Halil Hâlid Bey: 1869-1931). Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü.
• Şirin, İ. ve Kılıç, M. (2005). Halil Halid Efendi ve Osmanlı Londra Sefaretine Dair Bir Layiha. OTAM Ankara Üniversitesi Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi, 18(18), DOI: 10.1501/OTAM_0000000397.
• Uzun, M. (1997). Halil Hâlid Bey. İslam Ansiklopedisi. (C. 12, s. 152-153). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.