Theater from the Eyes of an Italian Writer: Luigi Pirandello

Yıl 2010, Cilt: 50 Sayı: 1, 19 - 34, 01.01.2010

Ebru Balamir

Öz

Luigi Pirandello, one of the Italian writers of 20th century, is known with his plays in the world literature. But before he wrote these plays, Pirandello wrote poems, then tales and novels. Especially his tales are very important texts because they have been the backstage to his plays. To analyse these plays we must study very well some of the concepts as: the dilemma of “dream-truth” and “mask-face”, the structure of “play in a play”, “mirror theather” and “relativism”. Studying all these terms means understanding Pirandello. Between the most important plays of Pirandello we can count on “Six persons search their own author”, “Henry the IV.th”, “Everyone is on his own way”, “If it seems like that to you, it’s like that”, “But this is not a serious thing”.

Anahtar Kelimeler

Mask, Face, Scene, Relativism, Mirror, Play, Person, Role

İtalyan Yazarı Luigi Pirandello’nun Tiyatroya Bakışı

Öz

20.yy. İtalyan yazarlarından Luigi Pirandello edebiyat dünyasında özellikle tiyatro oyunlarıyla bilinen bir yazardır. Ancak tiyatro oyunlarına varana dek Pirandello ilk önce şiirler, daha sonra da öykü ve romanlar yazmıştır. Özellikle öyküler tiyatro oyunlarına zemin oluşturan son derece önemli metinlerdir. Pirandello’nun oyun metinlerini incelerken öncelikle bazı kavramlar üzerinde durulmalıdır, bunlar: “düş-gerçek”, “maske-yüz” ikilemi, “oyun içinde oyun” yapısı, “ayna tiyatro” ve “görecelik” kavramlarıdır. Bu kavramları bilmek Pirandello’nun yapıtlarını anlamak için gereklidir. Yazarın en önemli oyunları arasında “Altı kişi yazarını arıyor”, “Size öyle geliyorsa öyledir”, “IV. Henri”, “Ama bu ciddi bir şey değil”, “Herkes kendi halinde” sayılabilir.

Anahtar Kelimeler

Maske, Yüz, Sahne, Görecelik, Ayna, Oyun, Kahraman, Rol

Kaynakça

• ALONGE, Roberto. (1993). Luigi Pirandello, Sei Personaggi in Cerca d’Autore, Enrico IV, Milano: Mondadori.
• BOSCHIGGIA, Elisabetta. (1986). Guida alla Lettura di Pirandello, Milano: Mondadori.
• BORZI, Italo. (2003). Pirandello, Maschere Nude, Roma: I Mammut.
• HALL, Sharon. (1981). Twentieth-Century Literary Criticism, Detroit: Gale Research Company.
• KUNDAKÇI, Durdu. (1990). “Pirandello’nun Psikolojik Rölativizmi”. Ankara Üniversitesi D.T.C.F. Dergisi. 34 (1.2): 179-202.
• LEVENDOĞLU, Tarık. (1975). “Pirandello ve Pirandellizm”. Ankara Devlet Tiyatrosu Dergisi. 10 (2): 115-124.
• MUNAFÒ, Gaetano. (1977). Conoscere Pirandello, Floransa: Le Monnier.
• ÖZGÜ, Melahat. (1970). “Luigi Pirandello: Tiyatro Yazarı”. Ankara Üniversitesi Tiyatro Dergisi. 1: 155-170.
• PASSERI PIGNONI, Vera. (1967). Teatro Contemporaneo, Floransa: Città di Vita.
• SQUARZINA, Luigi. (1990). Questa Sera Pirandello,Venedik: Saggi Marsilio Editori.
• ULUĞ, Semra. (1994). “Pirandello: Hayat Görüşü ve Eserlerindeki Mesaj”. Gündoğan Dergisi. Yaz-Güz (11-12): 157-165.
• VIRDIA, Ferdinando. (1985). Invito alla Lettura di Pirandello, Milano: Mursia.