CHARLES DICKENS'IN GREAT EXPECTATIONS ESERİNDE BASKILANAN BİREY

Yıl 2017, Cilt: 57 Sayı: 2, 1389 - 1410, 01.01.2017

Ömer Öğünç

Öz

Charles Dickens'ın Great Expectations Büyük Umutlar 1861 romanı on dokuzuncu yüzyıl başındaki İngiliz toplumunu yüzyılın ortasındaki bakış açısıyla betimler ve Victoria dönemindeki toplumsal ideallerin saygınlık kavramı aracılığı ile yüzyılın başındaki şekillenme sürecini gösterir. Bu makale, Frankfurt Okulu teorisyenlerinden Max Horkheimer and Theodor Adorno'nun eleştirel bakış açısı ışığında, Dickens'ın bu romanında betimlenen burjuva toplumunun orta sınıfa ait katı kurallar ile bireyi kontrol altında tuttuğunu ve bununla birlikte aynı toplumsal düzenin yanlış bilinçlendirmeye dayalı bir kimlik oluşturma süreci neticesinde kurulu toplumsal düzeni korumak için bireylerin kimliğini şekillendirdiğini savunmaktadır. Romanın başkahramanı Pip neredeyse tüm hayatı boyunca bir beyefendi olmayı ister ve Londra'daki orta sınıf toplumun beklentilerine uyum sağlamaya çalışır. Pip'e göre sınıar arasında yukarı doğru hareket etmek, bireylere dayatılan hâkim kurallara uyum sağlaması koşuluyla mümkündür. Romanda birey ile burjuva toplumu arasındaki çatışma özellikle Pip karakterinde gözlenir ve Pip'in karakteri de topluma faydalı olması için baskıcı ve bireyler arasındaki farklılaşmaları reddederek onları aynılaştıran toplumsal düzen tarafından şekillendirilir. Bu makale, Horkheimer ve Adorno'nun burjuva sanayi toplumu eleştirisine uygun olarak, Dickens'ın Great Expectations romanında betimlenen on dokuzuncu yüzyıl İngiliz toplumunun, toplumsal düzene uyum sağlamak üzere baskılanmış bireyler yarattığını ve bireylerin burjuva sanayi toplumu ile çatışma yaşadığını ortaya koyar.

Anahtar Kelimeler

Charles Dickens, Great Expectations, Max Horkheimer, Theodor Adorno, Baskılanan Birey, Bireysellik, Çatışma

THE REPRESSED INDIVIDUAL IN CHARLES DICKENS'S GREAT EXPECTATIONS

Öz

Charles Dickens's Great Expectations 1861 represents the early nineteenth-century English society from a mid-Victorian perspective and demonstrates the process in which Victorian social ideals are formed through respectability at the beginning of the nineteenth century. In the light of the critical perspective of the Frankfurt School theorists Max Horkheimer and Theodor Adorno, this article argues that the bourgeois society in the early nineteenth century represented in Charles Dickens's Great Expectations controls the individuals through normative values of the middle class and a process of identity construction enabled by false consciousness shapes the individuals' identity in order to protect the established social order. Hence, the hegemonic middle-class values in the early nineteenth century are treated as means of subjecting the individuals to social order. The protagonist Pip desires to become a gentleman almost all his life and he tries to adapt himself to the expectations of the middle-class society in London. Pip believes that social mobility is possible if he conforms to dominant norms imposed on the individuals. In Great Expectations, the conict between the individual and the bourgeois society is experienced particularly by Pip whose identity is formed by the normative and homogenous social order to serve society. So, this article argues that, in line with Horkheimer's and Adorno's criticism of the bourgeois industrial society, the early nineteenth-century English society represented in Dickens's Great Expectations creates repressed individuals who conform to the social order, and demonstrates that the individuals are in conict with the bourgeois industrial society.

Anahtar Kelimeler

Charles Dickens, Great Expectations, Max Horkheimer, Theodor Adorno, Repressed Individual, Individuality, Confict

Kaynakça

• Adorno, Theodor. Negative Dialectics. London and New York: Routledge, 1973.
• Berberich, Christine. The Image of the English Gentleman in the Twentieth-Century Literature. London: Ashgate, 2007.
• Cheadle, Brian. “The Late Novels: Great Expectations and Our Mutual Friend.” The Cambridge Companion to Charles Dickens. Ed. John O. Jordan. Cambridge: Cambridge UP, 2001. 78-91.
• Chesterton, G. K. Criticism and Appreciation of the Works of Charles Dickens. Yorkshire: House of Strauss, 2001.
• Dickens, Charles. Great Expectations. London: Penguin Books, 1994.
• Gilmour, Robin. “Pip and the Victorian Idea of the Gentleman.” New Casebooks: Great Expectations. Ed. Roger D. Sell. Hong Kong: Macmillan, 1994. 110- 122.
• Glancy, Ruth. A Companion to Charles Dickens. Connecticut: Greenwood P, 1999.
• Hagan, John H. “The Poor Labyrinth: The Theme of Social Injustice in Dickens’s Great Expectations.” Nineteenth-Century Fiction. 9. 3 (Dec., 1954): 169-178. Web. 4 May 2017.
• Hazlitt, William. The Complete Works of William Hazlitt, Vol. 12: The Plain Speaker, Opinions on Books, Men and Things. Ed. P.P. Howe. London: J. M. Dent and Sons, 1931.
• Hobsbaum, Philip. A Reader’s Guide to Charles Dickens. London: Thames and Hudson, 1988.
• Horkheimer, Max. Eclipse of Reason. New York: Oxford UP, 1947.
• Lindberg, John. “Individual Conscience and Social Injustice in Great Expectations.” College English. 23. 2 (Nov., 1961): 118-122. Web. 3 July 2017.
• Majumbar, Madhumita. “The Reconstruction of Identity of the Gentleman in Great Expectations.” Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities. 4.1 (2012): 100–107. Web.27 June 2017.
• Miller, J. Hillis. Charles Dickens: The World of His Novels. Cambridge and Massachusetts: Harvard UP, 1970.
• Rawlins, Jack. “Great Expiations: Dickens and the Betrayal of the Child.” New Casebooks: Great Expectations. Ed. Roger D. Sell. Hong Kong: Macmillan, 1994. 79-109.
• Sanders, Andrew. “Great Expectations.” A Companion to Charles Dickens. Ed. David Paroissien. Oxford: Blackwell, 2008. 422–432.
• Spector, Stephen J. “Monsters and Metonymy: Hard Times and Knowing the Working Class.” Ed. Harold Bloom. New York and New Haven: Chelsea House Publishers, 1987. 229-244.
• Tambling, Jeremy. “Prison-Bound: Dickens and Foucault.” New Casebooks: Great Expectations. Ed. Roger D. Sell. Hong Kong: Macmillan, 1994. 123-142.
• Trilling, Lionel. “Manners, Morals and the Novel.” The Kenyon Review. 10. 1 (Winter, 1948): 11-27. Web. 5 June 2017.