1848 yılında Avrupa'nın bir bölümündeki ihtilâl hareketleriyle aynı zamanda Macarlar da Lajos Kossuth liderliğinde Habsburglara karşı özgürlük savaşlarını başlatmışlar, mücadeleleri 1849 yılında Habsburgların Ruslardan aldığı desteğin de etkisiyle başarısızlıkla sonuçlanmıştır. Kossuth, maiyetiyle birlikte Osmanlı İmparatorluğu'ndan himaye görerek Kütahya'ya yerleşmiş, bir müddet burada kaldıktan sonra Macar bağımsızlık savaşını devam ettirmek amacıyla dünyanın farklı şehirlerine gittiyse de başarılı olamamıştır. Bu süreçte ihtilâle katılan çok sayıda Macar da, Kossuth gibi ülkelerini terk etmek zorunda kalmıştı. Macarların Kossuth önderliğinde verdiği bu özgürlük mücadelesi, Macar hafızasında derin izler bırakmıştır. Bu etkinin Macar sözlü geleneğindeki en önemli ürünlerinden biri de, halk şarkılarıdır. Çalışmamızda, 1848-1849 Macar İhtilâlini ve Lajos Kossuth'u konu alan Macar halk şarkılarının sayısız örneği arasından ancak bir bölümünü sunarak, Macar halkının verilen bu mücadeleyi nasıl algıladığı ve yorumladığı anlatılmaya çalışılacaktır.
At the same time with the revolutionary movements in some parts of Europe in 1848, the Hungarians also started the war of independence against the Habsburgs under the leadership of Lajos Kossuth. Their struggle failed with the inuence of support given by Russians to the Habsburgs. Kossuth settled in Kütahya under the aegis of the Ottoman Empire. After a while, went to the different places of the world in order to continue the war of independence, but not succeeded. Many Hungarians, who participated in the revolution like Kossuth, had to leave their countries. The Hungarian Revolution caused profound wounds in their minds. One of the most important products of these effects seen in Hungarian oral tradition is folk songs. In this study, by presenting only a few of the numerous examples of Hungarian folk songs about the Hungarian Revolution of 1848- 1849 and Lajos Kossuth, we try to explain how the Hungarians perceived and interpreted this struggle.
Birincil Dil | Türkçe |
---|---|
Bölüm | Araştırma Makalesi |
Yazarlar | |
Yayımlanma Tarihi | 1 Ocak 2017 |
Yayımlandığı Sayı | Yıl 2017 Cilt: 57 Sayı: 1 |
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi - dtcfdergisi@ankara.edu.tr
Bu eser Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.