Grief, Bereavement in Pregnancy and Midwifery

Öz

In Turkey, there has been an increase in the number of pregnant women who lose their husbands due to terror attacks, mine accidents, murders and suicides in recent years. Midwives do not have sufficient information and experience about the issue of mourning. They should support families in case of infant loss and other deaths, accompany women in their compliance to this new process and apply convenient approaches. It is also important for midwives to know the stages of mourning, convenient approaches and support for women, sustain the follow-ups according to their physiological needs, evaluate and support both mother and infant before and after birth, make them feel their presence and know when to send them to a psychiatrist. This compilation is among the first studies on mourning consultancy regarding midwives in Turkey. The objective of this compilation is to determine an approach regarding “loss and mourning”, which is a special area within the service of midwifery to be conducted during pregnancy, birth, after birth and during breastfeeding for women who lose their partners during pregnancy. It is expected to be used as resource in future national programs.

Anahtar Kelimeler

• Grief,bereavement,midwifery,pregnancy

Gebelikte Yas, Kayıp ve Ebelik

Öz

Türkiye'de son yıllarda terör saldırıları, maden kazaları, cinayet, özkıyım sonucu eşini kaybeden gebe kadınlarla daha fazla karşılaşmaktayız. Yas konusu ebelerin yeterli tecrübe ve bilgisinin olmadığı bir alandır. Ebelerin; annenin bebeğini kaybetmesi ve diğer ölümlerde aileye destek olması, bu yeni sürece uyum için kadının yanında yer alması ve uygun yaklaşımlarda bulunması gerekmektedir. Ebelerin yasın evreleri, kadına uygun yaklaşım ve destek, fizyolojik gereksinimlerine göre izleminin sürdürmesi, doğum ve doğum sonrası dönemde anneyi ve bebeği değerlendirmesi ve desteklemesi, yanında olduğunu hissettirmesi, hangi durumlarda psikiyatri uzmanına yönlendireceğini bilmesi önemlidir. Bu derleme, ebelere yönelik yas danışmanlığı konusunda Türkiye’de yapılan ilk çalışmadır. Bu derlemenin amacı; gebelik döneminde eş kaybı yaşayan kadınlara gebelik, doğum, doğum sonrası ve emzirme sürecinde yapılması gereken ebelik hizmeti içinde özel bir alan olan ''kayıp ve yas'' konusunda yaklaşım belirlemektir. İleriki dönemlerde ulusal programlarda kaynak olarak kullanılabileceği düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Yas,kayıp,ebelik,gebelik

Kaynakça

1. Bildik T. Ölüm, kayıp, yas ve patolojik yas. Ege Tıp Dergisi. 2013; 52(4): 223-9.
2. Volkan DV, Zintl E. Kayıptan Sonra Yaşam. Vahip I, Kocadere M, çeviri editörleri. Odağ Psikanaliz ve Psikoterapi Eğitim Hizmetleri. 4. Baskı. İzmir: Org Ltd. Şti. Yayınları; 2012. s.11-131.
3. Omay O, Aydın N. Kişilerarası İlişkiler Psikoterapisi. Stuart S, Robertson M, editörler. 1 Baskı. İstanbul: Psikofarmakoloji Derneği Yayınları; 2014. s.225-37.
4. Kaplan HI, Sadock BJ. Comprehensive Textbook of Psychiatry. Eighth ed., Philadelphia: Williams and Wilkins; 2007.
5. Maternity Center Association. Trauma, loss and communal grieving: The experiences of pregnant women, new mothers and maternity care providers after 9/11. Lessons learned: Report from a forum. 2003. Available from: http://www.childbirthconnection.org/pdfs/trauma.pdf.
6. Malkinson R. Bilişsel Yas Terapisi. Akbaş SN, çeviri editörü. Ankara: HYB Basım Yayın; 2009.
7. Mestçioğlu Ö, Sorgun E. Travmatik yas. Aker T, Önder ME, editörler. Psikolojik travma ve sonuçları. 5US Yayınları. İstanbul: Epsilon Reklamcılık; 2003. s.179-93.
8. Zhang B, El-Jawahri A, Prigerson HG. Update on bereavement research: Evidence based guidelines for diagnosis and treatment of complicated bereavement. J Palliative Med. 2006; 9(5): 1188-203.

9. Bonanno GA, Kaltman S. The varieties of grief experience. Clin Psychol Rev. 2001; 21(5): 705-34.
10. Madazlı R. Gebelik ve Stres. Medikal Açıdan Stres ve Çareleri Sempozyum Dizisi, No: 47; 2005; s.61-2.
11. Doherty ME, Scannell-Desch E. The Lived Experience of Widowhood During Pregnancy Journal of Midwifery & Women's Health. 2008; 53(2): 103-9. doi:10.1016/j.jmwh.2007.12.004.
12. Durukan E, İlhan MN, Bumin MA, Aycan S. 2 Hafta-18 Aylık Bebeği Olan Annelerde Postpartum Depresyon Sıklığı ve Yaşam Kalitesi. Balkan Med J. 2011; 28(4): 385-93. DOI:10.5174/tutfd.2010.04117.3.