YAŞLI BİREYLERDE AĞR

Öz

Yaşlı bireylerin çoğu kronik hastalık nedeniyle ağrı sorunu yaşayabilirler. Yaşlı bireylerde başarılı ağrı tedavisi genç bireylerde olduğu gibi dikkatli bir öz geçmiş alınmasına ve fiziksel muayene yapılmasına bağlıdır. Yaşlı bireylerde etkin ağrı tedavisini yapabilmek için kronik hastalıkların ve ağrıya neden olan durumların kontrol altına alınması, hareket ve fonksiyonel durumun sürdürülmesi, bağımsızlığın maksimum hale getirilmesi ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesi gibi durumların tam ve sürekli olarak değerlendirilmesi gereklidir. Bu amaç iyi bir hemşirelik bakımı kadar hasta, aile ve sağlık bakım ekibinin eğitilmesi ile başarılabilmektedir

Anahtar Kelimeler

• Ağrı,yaşlı birey,ağrı değerlendirmesi,ağrı tedavisi,hemşirelik bakımı

PAIN IN OLD PEOPLE

Öz

Most old people can experience pain problems because of chronic diseases. Successful management of pain in old people is dependent on a careful history and physical examination as it is in young adults. Accurate and ongoing assessment is essential to effective pain management in old people include control of chronic disease conditions, causing pain, maintenance of mobility and functional status, promotion of maximum indepedence, and improved quality of life. These goals can be achieved through education of the patient, family, and health care professionals, as well as through provision of good nursing care

Anahtar Kelimeler

• Pain,old people,pain assessment,pain management,nursing care

Kaynakça

1. Abrams WB, Beers MM, Berkow R (1995). Pain, The Merck Manual of Geriatrics, Second Edition, 125-153.
2. AGS Panel (2002). The management of persistent pain in older patients, J Am. Geriatr Soc. 50(6): 205-224.
3. Ardery G, Herr KA, Titler MG, Sorofman BA, Schmitt MB (2003). Assessing and managing acute pain in older adults: A research base to guide practice, MedSurg Nurs. 12(1): 7-18.
4. Ebener MK (1999). Older Adults living chronic pain:An opportunity for improvement, Journal Of Nursing Care Quality, 13(4): 1-7.
5. Ebersde P, Hess P (1990). Toward healty aging, Human Needs And Nursing Response, Mosby Company, Third. Edition, 222-232.
6. Fine PG (2004). Pharmacological management of persistent pain in older patients, Clin J Pain, 20(4): 220-226.
7. Freedman G (2002). Chronic pain, clinical management of common causes of geriatric pain, Geriatrics 2002; 57(5): 36-41.
8. Gloth FM (2000). Geriatric pain, factor that limit pain relief and increase complications, Geriatrics, 55(10): 46-54.

9. Helme RD (2001). Chronic pain management in older people, European Journal Of Pain, 5: 31-36.
10. Larsen PD (2000). Effective pain management in older patients, AORN Journal 71(1): 205-208.
11. Luggen AS (2000). Pain, Lueckenotte AG,(Ed), Gerontologic Nursing, Second Edition, Mosby, 281-301.
12. Rao A, Cohen HJ (2004). Symptom management in the elderly cancer patients: fatigue, pain, and depression, Journal Of The National Cancer Institute Monographs ,32: 150-157
13. Tsai PF, Chang JY (2004). Assessment of pain in elders with dementia, Medsurg Nurs, 13(6): 364-390.
14. Westley C (2004). Pain, geriatric self learning module, Medsurg Nursing 2004; 13(6): 399-404.