Kuzey Amerika Yerli Anlatmalarının Yer Aldığı Yayınların Analizi

Yıl 2016, Cilt: 16 Sayı: 2, 133 - 144, 01.01.2016

Yrd. Doç. Dr. Pınar Fedakâr

Öz

Amerikan Yerlilerinin anlatmalarıyla ilgili ilk çalışmalar, Avrupalıların Amerika kıtasına
gelmesiyle başlamıştır. İlk çalışmalar, seyyah, tüccar ya da askerlerin kaydettiği anlatmalar
ve bu anlatmaları içeren yayınlardır. 18. yüzyılda yapılan ve daha çok metin yayınları
şeklinde olan çalışmaların ardından, 19. yüzyılda bilimsel nitelikli pek çok çalışma
yapılmıştır ve bu çalışmaların çok büyük bir kısmı Kuzey Amerikan Yerli anlatmalarıyla
ilgilidir. Amerikan Yerlileri hakkındaki yayınlar, Henry Rowe Schoolcraft, Daniel
Garrison Brinton, Edward Burnett Taylor, Thomas F. Crane, Lewis Spence ve Paul Radin
gibi araştırmacıların çalışmalarıyla hız kazanmıştır. 20. yüzyıla gelindiğinde Franz Boas,
Stith Thompson, Alan Dundes gibi araştırmacıların çalışmalarıyla, Amerikan Yerli anlatmaları
bilimsel olarak incelenmeye başlanmıştır. Bu makalede; Kuzey Amerikan Yerlileri
anlatmaları hakkında yapılan derleme ve inceleme çalışmaları kronolojik olarak incelenmiş
ve 15. yüzyıldan 21. yüzyıla kadar yapılmış çalışmalar bir bütün olarak değerlendirilmiştir

Anahtar Kelimeler

Amerikan Yerlileri, halk anlatması, folklor, masal, efsane, halk hikâyesi

Analysis of the Studies Concerning North American Indian Narratives

Öz

The first studies of American Indian narratives were made by Europeans who
discovered America. These studies are records and publications which have been done
by pilgrims, merchants or the military. After 18th century publications of which more
textual, in the 19th century, there have been numerous scientific studies, and majority
of them is related to North American Indian narratives. The first publications were
made by Henry Rowe Schoolcraft, Daniel Garrison Brinton, Edward Burnett Taylor,
Thomas F. Crane, Lewis Spence, and Paul Radin. In the 20th century, scientific
researches on The American Indian narratives started with the studies of Franz Boas,
Stith Thompson, and Alan Dundes etc. In this article, the studies of North American
Indian narratives are analysed in chronological order.

Anahtar Kelimeler

American Indian, Native American, Narrative, folklore, fairy tale, legend, folk tale