Makedonya Vilayetlerinden 1900-1908 Arası Amerika’ya Yapılan Göçler

Öz

Makedonya 1877-1878 Osmanlı-Rus savaşından sonra Ayastefanos Antlaşması’nın yerine imzalanan 13 Temmuz 1878 tarihli Berlin Antlaşması’yla reformlar yapılması koşuluyla Osmanlı devletine bırakıldı. Makedonya, Balkan ve Avrupalı devletlerin müdahaleleriyle kronikleşen bir sorun olarak Osmanlı Devleti’nin gündemine oturdu. 20. yüzyılın başında Makedonya’daki koşulların incelenmesinde göz ardı edilmemesi gereken unsurlardan biri de göçtür. Makedonya’da insanların sebebiyle Bulgaristan, Sırbistan, Romanya ve Avusturya gibi ülkelere göç etmesi olağan bir durumdu. Asıl önemlisi İlinden Ayaklanması sonrası genç nüfusun Amerika’ya göç etmesiydi. Ekonomik sıkıntılar nedeniyle 20. yüzyılın başında başlayan göçler İlinden Ayaklanması sonrası artan bir grafik seyretti. 1900-1908 yılları arasında Makedonya vilayetlerinden (Selanik, Manastır, Kosova) Amerika’ya 75.000 kişinin göç ettiği tahmin edilmektedir. Göçlerin Makedonya için ekonomik, sosyal ve siyasi birtakım sonuçları olmuştur. Bu çalışmada Makedonya vilayetlerinden Amerika’ya göçler ve sonuçları üzerinde durulacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Osmanlı Devleti
• Makedonya Vilayetleri
• İlinden Ayaklanması
• Amerika
• Göç

Migrations from Macedonian Provinces to America between 1900 and 1908

Öz

Macedonia was left to the Ottoman Empire on the condition that reforms were made by the Berlin Treaty of 13 July 1878, which was signed in place of the Treaty of San Stefano after the Russo-Turkish War of 1877-1878. Macedonia became a very hot issue for the Ottoman Empire as a problem that became chronic with the interventions of the Balkan and European states. Migration is one of the factors that should not be ignored when examining the conditions in Macedonia at the beginning of the 20th century. It was common for people in Macedonia to leave for countries including Bulgaria, Serbia, Romania and Austria due to unemployment. The main problem was migration of the young population to the North America after the Ilinden Uprising. Migration, which started at the beginning of the 20th century due to financial difficulties, exhibited an increasing trend following the Ilinden Uprising. It is estimated that 75,000 people migrate from Macedonian provinces to America between 1900 and 1908. Migration has had certain economic, social and political implications for Macedonia. This study will focus on migration from Macedonian provinces (Thessaloniki, Manastir, Kosovo) to America and its implications.

Anahtar Kelimeler

• Ottoman Empire
• Macedonian Provinces
• Ilinden Uprising
• America
• Migration

Kaynakça

1. Respectin the Affairs of South-Eastern Europe, Turkey. No: 4 (1904). House of Common Parliamentary Papers (HCPP). Further Correspondence Respectin the Affairs of South-Eastern Europe, Turkey. No: 1 (1907).
2. House of Common Parliamentary Papers (HCPP). Further Correspondence Respectin the Affairs of South-Eastern Europe, Turkey. No: 3 (1908).
3. Adanır 2001 Fikret Adanır, Makedonya Sorunu, çev. İhsan Catay, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul.
4. Ahbab 2015 Yakub Ahbab, “Amerikan ve İngiliz Basınında İlinden İsyanı”, Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 1/1, s. 191-151.
5. Bali 2018 Rıfat N. Bali, Anadolu’dan Yeni Dünya’ya: Amerika’ya İlk Göç Eden Türklerin Yaşam Öyküleri, İletişim Yayınları, İstanbul.