Fâdıl Es-Sibâî’nin Roman ve Öykülerinde Psikolojik Yabancılaşma

Yıl 2025, Sayı: 7, 58 - 70, 31.12.2025

Ahmet Fatih Alhüseyni

Öz

Yabancılaşma olgusu, edebiyatçılar ve eleştirmenler tarafından en çok ele alınan insani olgulardan biridir. Bu olgunun modern çağın ürünü olmadığı, insan varoluşuyla birlikte tarih boyunca varlık gösterdiği görülmektedir. Yabancılaşmanın nedenleri dönemden döneme farklılık gösterse de zamanlar ve toplumlar değişse bile bu olgu insanın var olduğu her yerde onunla birlikte varlığını sürdürmektedir. Zira insan düşüncesi, bireyin kendi benliğiyle ve içinde yaşadığı toplumla yaşadığı çatışma ve çelişkilerden tamamen arınmış olamaz. İnsan, kimi zaman bireysel, toplumsal, siyasal ya da ekonomik düzeyde yabancılaşma yaşayabilir. Bu nedenle, yabancılaşma olgusu, bireyin kendisiyle, gerçeğiyle ve içinde bulunduğu çevreyle arasındaki kopukluğu besleyen nedenler var oldukça, tüm insanlarda ortak bir payda olarak varlığını sürdürecektir.

Anahtar Kelimeler

Fâdıl es-Sibâî , Psikolojik Yabancılaşma , Toplumsal Yabancılaşma , Siyasal Yabancılaşma , Ekonomik Yabancılaşma.

Psychological Alienation in the Novels and Short Stories of Fadil al-Sibai

Öz

The phenomenon of alienation is one of the most prominent human conditions discussed by writers and critics alike. This phenomenon is not a product of the modern era; rather, it has been intrinsically linked to human existence since ancient times. Although the causes of alienation vary across different periods, it remains a constant presence accompanying humanity throughout history and across societies. Human thought can never be entirely free from conflicts and tensions whether internal, social, or existential. An individual may experience alienation on personal, social, political, or economic levels. Therefore, as long as there are factors that cause individuals to become detached from themselves, their reality, and their surrounding environment, alienation will continue to be the common denominator shared by all human beings.

Anahtar Kelimeler

Fadel Al-Sabai , Psychological Alienation , Social Alienation , Political Alienation , Economic Alienation.

Kaynakça

• Barakat, H. (2006) el-İğtirâbu fi's-Sakâfeti'l-Arabiyyeti -Metâhâtu'l-İnsâni Beyne'l-Hulmi ve'l-Vâki̒, Merkezu Dirâseti'l-Vahdeti'l-Arabiyyeti, Baskı 1.
• Bu-Şu'ayb, C. (2020) "el-İğtirâbu'l-Üseriyi ve Eseruhu ̒Ala'l-Kiyam", Cerîdetu Bile Kuyûd, (Cerîdetun Elektoniyyetun Şâmiletun Mustakilletun) çevrimiçi: 08.10.2024 https://bilakoyoud.com/
• Cuma, H.A. (2011) "el-İğtirâbu fi Hayâti'l-Ma'arri ve Edebihi", Mecelletu Câmi̒atu Dimaşk, cilt, 27, sayı 1-2, 17-74.
• el-Abdallah, Y. (2005) el-İğtirâb -Dirâsetun Tahliliyetun Lişahsiyyeti't-Tâhir bin Cellûn er-Rivâ'iyyeti, el-Muessesetu'l-Arabiyyetu li'd-Dirâseti ve'n-Neşri, baskı 1.
• es-Seyyid, G. (t,y) Dirâsêtun fi'l-Edebi'l-Mukâreni ve'n-Nakdi, Matba'atu Zeyd bin Sabit.
• es-Sibâî, F. (1968) Riyâhu Kânûn, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (1990) Sümme Ezhera'l-Huzn, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (1992) Bedru'z-Zamân, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (1992) eş-Şevku ve'l-Likâ, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (1992) Hayât Cedîde, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (2002) el-İbtisem fi'l-Eyyâmi's-Sa̒bati, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• es-Sibâî, F. (2002) Huzn Hatta'l-Mevt, Dâru İşbilye li'd-Dirâseti ve'n-Neşri ve't-Tevzi̒.
• Frehat, M.C. (2010) “el-Hissu'l-İğtirâbiyyu fi A'mâlin Rivâ'iyyetin li Ğassan Kenefâni”, Mecelletu Cami̒atu Dimaşk, cilt 26, sayı 3-4.
• Hammud, M. (t,y) “İşkaliyyetu'l-Ena ve'l-Âhar, Nemâzicun Riva'iyetun Arabiyyetun”, Mecelletu ̒Âlemu'l-Mâ̒rifeti.
• Masterson, P. (2017) el-İlhâdu ve'l-İğtirâb- Bahsunfi'l-Masâdiri'l-Felsefiyeti li'l-İlhâdi'l-Mu̒âsir, çeviri: Hibe Nâsır, Tetkik: İbrahîm el-Musevi, el-Merkezu'l-İslâmiyyu li'd-Dirâseti'l-İstraticiyyeti, baskı 1.
• Munazzametu'l-Bâhisûne's-Sûriyyûne (Suriye Araştırmacılar Örgütü), çevrimiçi: 09.10.2024 https://www.syr-res.com/article/23088.html
• Telime, A.M. (1997) Mukaddimetun fi Nazariyyeti'l-Edebi, el-Hey'etu'l-̒Âmmetu Likusûri's-Sekâfeti.