Tezkere Dönemi ve Sonrası Türk-ABD İlişkileri’nin Medyada Temsili

Yıl 2006, Cilt: 1 Sayı: 21, 153 - 172, 01.12.2006

Hamza Çakır

Öz

Dünyayı birkaç ülkenin yönettiği yeni dünya düzeninde kendine yer arayan Türkiye, süper güç ABD ile ilişkilerinde son zamanlarda çeşitli sorunlar yaşamaktadır. İnsanların, dünyada olup bitenleri büyük ölçüde medyadan takip ettiği günümüzde; olaylar hakkında edinilen bilgiler, takınılan tavır ve tutumlar, oluşturulan imajlar ve kamuoyları iletişim araçları aracılıyla gerçekleşmektedir. Bu bağlamda ABD’nin II. Irak müdahalesi sonrasında Türk – ABD ilişkileri’nin Türk medyasında (Radikal ve Yeni Şafak gazeteleri ele alınarak) nasıl yer aldığı, ABD’nin Türk medyasında nasıl temsil edildiği, Türk-ABD ilişkilerinde yaşanan kriz dönemlerinin medyaya nasıl yansıdığı, ABD müdahalelerinin Türk medyasında nasıl karşılandığı, ABD ile ilgili haberlerde nasıl bir dil kurgusu kullanıldığı, yapılan yorum ve değerlendirmelerle olaylara nasıl bakıldığı, hangi kelimelerin hangi durumları ifadede kullanıldığı, ABD’nin Türk medyasındaki imajı şeklinde sıralanabilecek sorulara cevap bulabilmek bu araştırmanın başlıca amacıdır. İletişimin bir boyutu olan uluslararası iletişimin, toplumların ilişkilerinde dünyayı algılamasındaki önemli rolü dikkate alındığında Türk – ABD ilişkilerinin Türk medyasında nasıl yer aldığı sorusuna cevap arayan araştırmamızın önemi de ortaya çıkmaktadır. Ülkeler arasındaki iletişimde ittifaklıktan savaşa kadar uzanan boyutlarda; ABD ile Türkiye’nin günümüzde nerede olduğuna bakılmaya çalışılması açısından da araştırma güncellik boyutu kazanmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Medya, global sistem, Türk-Amerikan ilişkileri

REFLECTIONS OF U.S.- TURKISH RELATIONS IN THE MEDIA DURING AND AFTER THE VOTING OF THE GOVERNMENT DECREE

Öz

Turkey, seeking a place in the new global system dominated by several superpowers, has recently had some problems in her relations with the United States of America, which is one of these superpowers. the Turkish media react to American interventions?”, “What kind of language is used when it comes to the coverage related to America?”, “According to what and how are comments made?”, and “Which specific words are used to describe which specific events?” Considering the important role of the international communication in international relations, the importance of our study can easily be understood. This study is also of great importance as it is an attempt to show where Turkey and America stand today in terms of alliances and conflicts

Anahtar Kelimeler

Media, global sistem, Turkish- America relations