BibTex RIS Kaynak Göster

Oral Narrating Tradition of The Arab World: A Source Of Inspiration For The Miniature Paintings Of Hariri’s Maqamat

Yıl 2008, Cilt: 1 Sayı: 24, 105 - 121, 01.06.2008

Öz

Bu çal mada, 13. yüzy l Irak ve Suriye sinde s kça resmedilmi olan Hariri nin Makamat adl yazmas nda yer alan minyatürlerin Arap dünyas ndaki sözlü anlat m gelene iyle olan ilgisi ara t r lm t r. Amaç, sözlü anlat m gelene iyle, Hariri nin Makamat n n günümüze ula m kurmakt r. Sözlü anlat m gelene inden do mu olan dönemin kukla tiyatrosu ve gölge oyunlar da, Makamat minyatürlerinin kompozisyon düzeni ve figür yerle tirmelerinde etkili olmu tur. sanatç lar n da, bir anlat c taraf ndan canland r lan performanslarda izleyici olduklar varsay labilir. Böylece, minyatürlerin de bu sahne kurgusu ve figür hareketinden esinle düzenlendi i dü ünülebilir

Kaynakça

  • Abouseif, Doris, Beauty in Arabic Culture, Markus Wiener Pub., Princeton, 1999.
  • Amine, Khalid; Theatre in the Arab World: A Difficult Birth , Theatre Research International, Vol.31, No:2, 2006, pp. 148-162.
  • El-Shamy, Hasan; Folk Traditions of the Arab World, Bloomington, Indiana Uni. Press, 1995.
  • Ettinghausen, Richard, Arab Painting, Rizzoli Int. Pub., Washington, 1977.
  • Folaron, Deborah, Oral Narrating and Performing Traditions in The History of Modern Middle Eastern and Maghrebian Theatre and Drama , Nitle Arab World Project 2002, <http://arabworld.nitle.org/texts>.
  • Grabar, Oleg; Maqamat al-Hariri, Illustrated Arabic Manuscript from the 13th Century, Facsimile published by Touchart, London 2003.
  • Guthrie, Shirley, Arab Social Life in The Middle Ages, Saqi Books, London, 1995.
  • Hillenbrand, Robert; Islamic Art and Architecture, Thames&Hudson Inc., London, 1999,
  • Talbot Rice, David; Islamic Painting, A Survey, Edinburgh Uni. Pres, Edinburgh, 1971 LIST OF IMAGES
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd before the Governor of Mevr (Thirty-eighth Maqama). Baghdad (Iraq), 1225-1235, ms. S.23, Oriental Institute, Academy of Sciences, Leningrad.
  • Maqamat Hariri: Discussion near a Village (Forty-third Maqama). Baghdad (Iraq),1237, Painted by al-Wasiti, ms. Arabe 5847, Bibliotheque Nationale, Paris.
  • Book of the Knowledge of Mechanical Devices (Kitab fi Ma rifat al-Hiyal al- Handasiya) of al-Jazari: The Elephant Clock. Probably Syria, 1315, Metropolitan Museum of Art, New York.
  • De Materia Medica of Dioscorides: The Pharmacy, Baghdad .8Iraq), 1224. Metropolitan Museum of Art, New York.
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd before the Cadi of Sada in Yemen (Thirty-seventh Maqama). Baghdad (Iraq), 1225-1235, ms. S.250, Oriental Institute, Academy of Sciences, Leningrad.
  • The photographs of Maqamat Hariri miniature painitngs used in this essay are taken from the book
  • Arab Painting by R. Ettinghausen.
  • Story of Bayad and Riyad (Hadith Bayad u Riyad): Bayad singing and playing the ud before the lady and her handmaidens. Maghrib (Spain or Morocco), 13th century. Biblioteca Apostolica, Vatican.
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd addresses an assembly in Najran (Forrty-second Maqama). Probably Syria, 1220, ms. Arabe 6094, Bibliotheque Nationale, Paris.

ORAL NARRATING TRADITION OF THE ARAB WORLD: A SOURCE OF INSPIRATION FOR THE MINIATURE PAINTINGS OF HARIRI S MAQAMAT

Yıl 2008, Cilt: 1 Sayı: 24, 105 - 121, 01.06.2008

Öz

This paper argues the relationship between the miniature paintings of the frequently illustrated manuscript of the 13th century Iraq and Syria, Hariri s Maqamat , and the oral narrating tradition of the Arab world. It is intended to form a link with the oral narrating tradition and the miniature paintings in the three existing copies of Hariri s Maqamat. Puppet theatre and shadow plays of the period, which were derived from the oral narrating tradition, influenced the compositional settings and figure placements seen in those miniature paintings

Kaynakça

  • Abouseif, Doris, Beauty in Arabic Culture, Markus Wiener Pub., Princeton, 1999.
  • Amine, Khalid; Theatre in the Arab World: A Difficult Birth , Theatre Research International, Vol.31, No:2, 2006, pp. 148-162.
  • El-Shamy, Hasan; Folk Traditions of the Arab World, Bloomington, Indiana Uni. Press, 1995.
  • Ettinghausen, Richard, Arab Painting, Rizzoli Int. Pub., Washington, 1977.
  • Folaron, Deborah, Oral Narrating and Performing Traditions in The History of Modern Middle Eastern and Maghrebian Theatre and Drama , Nitle Arab World Project 2002, <http://arabworld.nitle.org/texts>.
  • Grabar, Oleg; Maqamat al-Hariri, Illustrated Arabic Manuscript from the 13th Century, Facsimile published by Touchart, London 2003.
  • Guthrie, Shirley, Arab Social Life in The Middle Ages, Saqi Books, London, 1995.
  • Hillenbrand, Robert; Islamic Art and Architecture, Thames&Hudson Inc., London, 1999,
  • Talbot Rice, David; Islamic Painting, A Survey, Edinburgh Uni. Pres, Edinburgh, 1971 LIST OF IMAGES
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd before the Governor of Mevr (Thirty-eighth Maqama). Baghdad (Iraq), 1225-1235, ms. S.23, Oriental Institute, Academy of Sciences, Leningrad.
  • Maqamat Hariri: Discussion near a Village (Forty-third Maqama). Baghdad (Iraq),1237, Painted by al-Wasiti, ms. Arabe 5847, Bibliotheque Nationale, Paris.
  • Book of the Knowledge of Mechanical Devices (Kitab fi Ma rifat al-Hiyal al- Handasiya) of al-Jazari: The Elephant Clock. Probably Syria, 1315, Metropolitan Museum of Art, New York.
  • De Materia Medica of Dioscorides: The Pharmacy, Baghdad .8Iraq), 1224. Metropolitan Museum of Art, New York.
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd before the Cadi of Sada in Yemen (Thirty-seventh Maqama). Baghdad (Iraq), 1225-1235, ms. S.250, Oriental Institute, Academy of Sciences, Leningrad.
  • The photographs of Maqamat Hariri miniature painitngs used in this essay are taken from the book
  • Arab Painting by R. Ettinghausen.
  • Story of Bayad and Riyad (Hadith Bayad u Riyad): Bayad singing and playing the ud before the lady and her handmaidens. Maghrib (Spain or Morocco), 13th century. Biblioteca Apostolica, Vatican.
  • Maqamat Hariri: Abu Zayd addresses an assembly in Najran (Forrty-second Maqama). Probably Syria, 1220, ms. Arabe 6094, Bibliotheque Nationale, Paris.
Toplam 18 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Diğer ID JA77YA64DT
Bölüm Makaleler / Articles
Yazarlar

Filiz ADIGÜZEL Toprak Bu kişi benim

Yayımlanma Tarihi 1 Haziran 2008
Gönderilme Tarihi 1 Haziran 2008
Yayımlandığı Sayı Yıl 2008 Cilt: 1 Sayı: 24

Kaynak Göster

APA Toprak, F. A. (2008). Oral Narrating Tradition of The Arab World: A Source Of Inspiration For The Miniature Paintings Of Hariri’s Maqamat. Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1(24), 105-121.

ERCİYES AKADEMİ | 2021 | sbedergi@erciyes.edu.tr Bu eser Creative Commons Atıf-Gayri Ticari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.