Çivi Yazısı ve Çin’in Fal Yazıtları

Yıl 2014, Cilt: 1 Sayı: 37, 70 - 85, 01.12.2014

Semine İmge Azertürk

Öz

Yazının icadı, insanoğlunun uygarlaşmaya başlamasının önemli aşamalarından biridir. Tarih boyunca farklı kültürler, farklı yazı sistemleri oluşturmuştur. Çiviyazısı, Hiyeroglif ve Çin yazısı bunların önemli örneklerindendir. Çiviyazısı M.Ö. 4000’li yılların sonlarında Mezopotamya’da yaşamış olan Sümerliler tarafından icat edilmiştir. Eski Önasya’da farklı diller konuşan halklar tarafından da benimsenmiş ama günümüze kadar gelememiştir. Fal Yazıtları, Çince’nin bilinen en eski yazı sistemidir. Fal Yazıtlarındaki imlerin zaman içinde gelişmesiyle günümüzde kullanılan Çin yazısı formuna ulaşılmıştır. Bu yüzden Fal Yazıtlarına şu anki Çin yazısının ve imlerin temelidir diyebiliriz. Bu çalışmada, çok eskiye dayanan Çiviyazısı ve Fal Yazıtları ele alınarak incelenmeye çalışılmıştır

Anahtar Kelimeler

Çiviyazısı, Sümerler, Fal Yazıtları, Çin Yazısı, Yazı

THE CUNEIFORM SCRIPT AND ORACLE BONE SCRIPTS

Öz

The invention of writing is one of the most significant steps of mankind approaching civilization. Throughout history, various cultures have developed different kind of writing systems. Cuneiform Script, Hieroglyph and Chinese Script are the most important writing systems. The Cuneiform Script was invented by the Sumerians who lived in Mesopotamia towards the end of B.C 4000. Even though it was embraced by many folk in ancient Asia Minor that had various spoken languages, this script has not survived until the present.Oracle Bone Scripts are the oldest known writing system in Chinese. The Chinese Script was formed as the Oracle Bone Script symbols evolved through time. For this reason, the Oracle Bone Scripts convey the foundation of today’s Chinese Script and symbols. The analysis of the early Cuneiform Script and Oracle Bone Scripts shall support this piece of work.

Anahtar Kelimeler

Cuneiform Script, Sumerians, Oracle Bone Scripts, Chinese Script, Writing