Modern Arap Edebiyatında Öne Çıkan Bazı Eleştirmenler

Yıl 2013, Sayı: 26, 181 - 192, 15.05.2013

Mehmet Ali Kılay Araz

Öz

Modern
Arap edebiyatı, on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısı itibarıyla, kendi çabalarıyla,
canlanma ve gelişme göstermiştir. On dokuzuncu yüzyılın başlarına kadar edebî
eleştiri, eskilerin metoduna göre olup metinleri dil ya da gramer yönünden
incelemekten ibaretti. Edebiyat ürünlerinin artış göstermesinde matbaanın büyük
rolü olmuş, dolayısıyla şiirin gelişmesine paralel olarak, edebî eleştiri de
gelişme göstermiştir. Yirminci yüzyılın başında şiire yönelik yapılan
eleştiriler, zamanla nesir türünde yazılan eserleri de kapsar hale gelmiştir.
Huseyn el-Mirsafî, Abdulkâdir el-Mâzinî, MîÚâ’îl Nu’ayme, AbdurraÙmân Şukrî Modern dönemde
öne çıkan eleştirmenler arasında yer alan bazı isimlerdir.

Anahtar Kelimeler

Modern Arap edebiyatı, eleştiri, eleştirmen

Some Prominent Critics Of Modern Arabic Literature

Öz

By the second half of
the 19th century, modern Arabic Literature went under a substantial process of
revival and development by means of its internal efforts. Until 19th century,
the literary criticism had adopted ancient methods which consisted of mere
grammatical and linguistic examination of the texts. The use of printing press
had a positive influence on the increase of literary works, and in parallel
with the development in poetry, literary criticism about poetry had flourished.
At the beginning of the 20th century, the literary criticism for poetry had
expanded towards and included prose literature. Huseyn el-Mirsafî, Abdulkâdir
el-Mâzinî, MîÚâ’îl Nu’ayme, Abdur­raÙmân Şukrî are some of
the prominent names of critics in the modern era.

Anahtar Kelimeler

Modern Arabic literature, criticism, critic, critics

Kaynakça

• Dayf, Sevàî, en-Naàd, Dâru’l-Ma’ârif, et-Tab’atu’l-Hâmise, Kâhire, 1984.
• Brugman, J., An Introduction to the History of Modern Arabic Literature in Egypt, Leiden, E. J. Brill, 1984.
• Er, Rahmi, Çağdaş Arap Edebiyatı Seçkisi, T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2004.
• Yazıcı, Hüseyin, Göç Edebiyatı, Kaknüs Yayınları, İstanbul, 2002.
• el- Emîn, ‘İzzeddîn, Nes’et en-Nakd el-Edebî el-Hadîs fî Mısr, Dâru’l-Ma’ârif bi Mısr, et-Tab’atu’s-Sâniye, Mısır 1970.
• Astîf, ‘Abdunnebî, Fî’n-Naàdi’l-Edebiyy el-’Arabiyy el-¡adîó, Mensûrât Câmi’atu Dimasà, Dimasà, 2003.
• Landau, Jacob M., Modern Arap Edebiyatı Tarihi (20. yüzyıl), Çev: Bedrettin Aytaç, Gündogan yayınları, Ankara, 1994.
• Mendûr, MuÙammed, en-Naàd ve’n-Nuààâd el-Mu’âòirûn, Dâr Nahdat Mıòr li’ô-¼ab’ ve’n-Nesr, Kahire, ts.
• Er Rahmi, Taha Husayn ve Üç Romanı (Du’â’ al-Karavân, Adîb, Sacarat al-Bu’s, Basılmamıs Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi 1988
• Hamidov, Mahir, “MiÚâ’îl Nu’ayme’nin Siiri ve Poetikası” Basılmamıs Doktora Tezi, Ankara 2011