The Quest for Social Justice against Oppression in Timberlake Wertenbaker’s Arden City

Öz

This study explores the quest for social justice against oppression in Timberlake Wertenbaker’s Arden City, a contemporary reimagining of Shakespeare’s As You Like It. Through Iris Marion Young’s theory of structural injustice, the study explores how Wertenbaker dramatizes systemic inequality and also gendered oppression within a modern urban context. The protagonist's journey - from displacement and cross-dressing to personal and political consciousness - reflects Young’s perspective, revealing how oppression continues their existence every day. Based on Young’s categorization of oppression, the play demonstrates how Wertenbaker critiques patriarchal structures and advocates inclusive participation. Within the context of playwright’s feminist discourse, Arden City encourages young audiences to reflect on ongoing inequalities and motivates them to take responsibility. Wertenbaker does not offer a readily prepared reply to gender-based issues; instead, she reconstructs the theatrical narrative within a pedagogical and political framework, presenting a space oriented toward both the present and the future. As a result, this study brings together Wertenbaker’s feminist perspective and Young’s structural criticism within the context of the youth theatre play, scrutinizing contemporary reflections of social justice/injustice in a sociopolitical context.

Anahtar Kelimeler

• Social justice
• Oppression
• Iris Marion Young
• Timberlake Wertenbaker
• Arden City

Timberlake Wertenbaker’ın Arden Şehri Oyununda Baskıya Karşı Sosyal Adalet Arayışı

Öz

Bu araştırma, Timberlake Wertenbaker’ın Shakespeare’in Nasıl Hoşunuza Giderse eserinin çağdaş bir yeniden yorumu olan Arden Şehri oyununda, baskıya karşı sosyal adalet arayışını irdelemektedir. Araştırma, Iris Marion Young’un yapısal adaletsizlik kuramı aracılığıyla, Wertenbaker’ın modern bir şehir bağlamında sistematik eşitsizliği ve ayrıca toplumsal cinsiyete dayalı baskıyı teatral bağlamda nasıl değerlendirdiğini incelemektedir. Başkahramanın – yerinden edilme ve kılık değiştirmeden, kişisel ve politik farkındalığa uzanan – yolculuğu, Young’un bakış açısı çerçevesinde baskının günlük yaşamda hâlâ nasıl varlığını sürdürdüğünü ortaya koymaktadır. Young’un baskı kavramının sınıflandırmasını esas alan incelemede, söz konusu tiyatro oyunu Wertenbaker’ın ataerkil yapılara yönelik eleştirilerini ve kapsayıcı katılıma yönelik desteğinin altını çizmektedir. Yazarın ağırlıklı olarak feminist söylem içeren dramaturjisinde Arden Şehri, genç izleyicileri süregelen eşitsizlikler üzerine düşünmeye yönelterek sorumluluk üstlenmelerine teşvik etmektedir. Cinsiyet temelli sorunlara hazır bir yanıt sunmayan Wertenbaker, teatral anlatıyı pedagojik ve politik bağlamda yeniden kurgulayarak günümüz ve geleceğe yönelik bir uzam sunmaktadır. Sonuç olarak, bu araştırma hem Wertenbaker’ın feminist bakış açısını hem de Young’un yapısal eleştirisini gençlik tiyatrosu oyunu bağlamında bir araya getirerek sosyal adalet/sizlik kavramının çağdaş yansımaları sosyopolitik bağlamda değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Sosyal adalet
• Baskı
• Iris Marion Young
• Timberlake Wertenbaker
• Arden Şehri

Kaynakça

1. Aisyah, N. S. (2024). Oppression of women in Pat Barker’s The Silence of the Girls [Unpublished master’s thesis]. Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.
2. Alkhalaf, H. (2024). The root of femininity: A Merleau-Pontian approach to Iris Marion Young. Phenomenology and Mind, 26, 178-190.
3. Bush, S. (2013). The theatre of Timberlake Wertenbaker. Bloomsbury.
4. Carlson, S. (2000). Language and identity in Timberlake Wertenbaker’s plays. In E. Aston & J. Reinelt (Eds.), The Cambridge companion to modern British women playwrights (pp. 134-150). Cambridge University Press.
5. Chen, L. N. (2016). A feminist politics of discursive embodiment: Rethinking Iris M. Young’s gender seriality [Unpublished doctoral dissertation]. University of Essex.
6. Dahl, M. K. (1993). Constructing the subject: Timberlake Wertenbaker’s The Grace of Mary Traverse. Journal of Dramatic Theory and Criticism, Spring, 149-159.
7. Evren, S. (2019). A quest for feminine identity in Timberlake Wertenbaker’s plays: New Anatomies and The Grace of Mary Traverse [Yayımlanmamış yüksek lisans tezi]. Manisa Celal Bayar Üniversitesi.
8. Freeman, S. (2008). Group tragedy and diaspora: New and old histories of exile and family in Wertenbaker’s Hecuba and Credible Witness. In M. E. Roth & S. Freeman (Eds.), International dramaturgy: Translation and transformations in the theatre of Timberlake Wertenbaker: Dramaturgies, texts, cultures and performances (pp. 273-282). Peter Lang.

9. González, J. H. (2021). Applying the five faces of oppression to climate justice: Analysing discussions of climate justice with the help of Iris Marion Young’s theory of oppression [Unpublished master’s thesis]. Utrecht University.
10. Gömceli, N. (2009). Timberlake Wertenbaker’s radical feminist reinterpretation of a Greek myth: The Love of the Nightingale. Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 34(1), 79-102.
11. Lerner, A. B. (2023). Global injustice and the production of ontological insecurity. European Journal of International Relations, 30(3), 595-618.
12. Mansbridge, J. (2008). Iris Marion Young: Legacies for feminist theory. Politics & Gender, 4, 309-346.
13. Mancenido-Bolanos, M. A. V. (2020). Iris Marion Young’s faces of oppression and the oppression of women in the responsible parenthood and Reproductive Health Act of 2012. Kritike, 14(1), 98-121.
14. Naudts, L. (2024). The digital faces of oppression and domination: A relational and egalitarian perspective on the data-driven society and its regulation. FAccT. https://facctconference.org/static/papers24/facct24-49.pdf
15. Öztürk, G. (2012). The construction of female identity in Timberlake Wertenbaker’s The Grace of Mary Traverse and The Break of the Day [Yayımlanmamış yüksek lisans tezi]. Orta Doğu Teknik Üniversitesi.
16. Philpott, W. (1992). Deconstructing the gender paradigm: The theatre of Timberlake Wertenbaker [Unpublished master’s thesis]. University of Alberta.
17. Ranger, H. A. (2016). The feminine Ovidian tradition [Unpublished doctoral dissertation]. University of Birmingham.
18. Sanders, J. (2006). Adaptation and appropriation. Routledge.
19. Stephenson, H., & Langridge, N. (1997). Rage and reason: Women playwrights on playwriting. Methuen.
20. Şentürk, G. (2014). Çağdaş İngiliz tiyatrosunda kullanılan feminist stratejiler [Yayımlanmamış yüksek lisans tezi]. Atatürk Üniversitesi.
21. Şentürk Tatar, G. (2024). Cross-dressing in contemporary British feminist theatre. Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 33, 119-144.
22. Tülek, İ. (2010). A radical feminist/socialist feminist reading of women’s social and economic oppression as reflected in the lives of the women characters in Timberlake Wertenbaker’s The Love of the Nightingale, New Anatomies and The Grace of Mary Traverse [Unpublished master’s thesis]. Fırat Universitesi.
23. Uhde, Z. (2010). On sources of structural injustice: A feminist reading of the theory of Iris M. Young. Human Affairs, 20, 151-166.
24. United Nations General Assembly. (1948). The Universal Declaration of Human Rights. https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights
25. Ülker Erkan, B. A. (2018). Reinterpreting history and restructuring female identities in Caryl Churchill’s Top Girls and Timberlake Wertenbaker’s Our Country’s Good. Kastamonu Education Journal, 26(3), 721-728.
26. Ülker Erkan, B. A. (2019). Subversive female voices in the plays of Timberlake Wertenbaker and Pam Gems. Kriter Yayınevi.
27. Ünlü Çimen, E. (2024). Postmodern lampoon: Metatheatrical satire on neoliberalism in Timberlake Wertenbaker’s Our Country’s Good. DTCF Dergisi, 64(2), 1021-1043.
28. Vural Özbey, K. (2023). The forest of Arden as a liminal site of criticism in As You Like It. Aigne Journal, 9, 46–71.
29. Young, I. M. (1980). Throwing like a girl: A phenomenology of feminine body comportment, motility and spatiality. Human Studies, 3(2), 137-156.
30. Young, I. M. (1990a). Justice and the politics of difference. Princeton University Press.
31. Young, I. M. (1990b). The five faces of oppression. In I. M. Young (Ed.), Justice and the politics of difference (pp. 39-65). Princeton University Press.
32. Young, I. M. (1994). Gender as seriality: Thinking about women as a social collective. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 19(3), 713-738.
33. Young, I. M. (2005). On female body experience: “Throwing like a girl” and other essays. Oxford University Press.
34. Young, I. M. (2006). Responsibility and global justice: A social connection model. Social Philosophy and Policy, 23(1), 102-130.
35. Weldon, S. L. (2008). Difference and social structure: Iris Young’s critical theory of gender. Politics & Gender, 4(2), 311-317.
36. Wertenbaker, T. (2008a). Author’s note. In Anonymous (Ed.), New connections 2008: New plays for young people (pp. 3-5). Faber and Faber.
37. Wertenbaker, T. (2008b). Arden city. In Anonymous (Ed.), New connections 2008: New plays for young people (pp. 7-62), Faber and Faber.