EXPERIENCES OF PAIN, METHODS OF COPING WITH PAIN AND FACTORS AFFECTING THE PAIN BELIEFS OF ELDERLY INDIVIDUALS

Öz

This descriptive and analytical study was conducted to determine the pain experience of elderly individuals, their methods of coping with pain, and the factors affecting their pain beliefs. It was carried out between February 2019 and July 2019 in Bağlama Family Health Centers numbered 36 and 37 in Niğde city center, Bağlama Town. The study was completed with 146 people aged 65 and over who did not have hearing or speech problems that would prevent communication. Data were collected with the information form and the Pain Beliefs Scale. Ethics committee approval and informed consent were obtained. It was found that 80.1% of the individuals had a high frequency of using both non-pharmacological methods and always using drugs for the management of on going and recurrent pain in the last six months. Organic beliefs mean score was 2.76±0.88; The mean psychological beliefs score was 2.69±0.99, and according to the results of linear regression analysis, the variables of experiencing pain in the last year, verbalizing pain, and using pain killers were effective on psychological beliefs scores, It was determined that life long pain experience, pain complaints in the last six months, behavior when pain started, and pain killer use variables were found to be effective on organic beliefs. The study concluded that most of the elderly individuals experience chronic pain, the ways of coping with pain and pain beliefs differ, it is recommended to consider these differences in pain management.

Anahtar Kelimeler

• Pain
• pain management
• Beliefs
• Elderly

YAŞLI BİREYLERİN AĞRI YAŞAMA DURUMLARI, AĞRI İLE BAŞETME YÖNTEMLERİ VE AĞRI İNANÇLARINI ETKİLEYEN FAKTÖRLER

Öz

Yaşlı bireylerin ağrı yaşama durumları ve ağrı ile baş etme yöntemlerini ve ağrı inançlarını etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla, tanımlayıcı ve analitik tipte yapılan çalışma, Şubat 2019-Temmuz 2019 tarihleri arasında Niğde il merkezinde, Bağlama Kasabası’nda bulunan 36 ve 37 Nolu Bağlama Aile Sağlığı Merkezleri’ nde,65 yaş ve üstü, araştırmaya katılmaya gönüllü, iletişime engel oluşturacak işitme ve konuşma problemi olmayan 146 kişi ile tamamlanmıştır. Veriler, bilgi formu ve Ağrı İnançları Ölçeği ile toplanmıştır. Etik kurul onayı ve bilgilendirilmiş gönüllü olur alınmıştır. Bireylerin %80.1’ inin son altı ay belli aralıklarla devam eden-tekrarlayan ağrı yönetimi için hem farmakolojik olmayan yöntemleri kullanma hem de her zaman ilaç kullanma sıklıklarının da yüksek olduğu bulunmuştur. Organik inançlar puan ortalamasının 2.76±0.88; psikolojik inançlar puan ortalamasının 2.69±0.99 olduğu, doğrusal regresyon analizi sonuçlarına göre son bir yıl ağrı yaşama, ağrıyı sözel ifade etme, ağrı kesici kullanım değişkenlerinin psikolojik inanç puanları üzerine etkili olduğu, yaşam boyu ağrı yaşama, son altı ayda ağrı şikâyeti, ağrı başladığında davranış, ağrı kesici kullanım değişkenlerinin organik inanç puanları üzerine etkili olduğu belirlenmiştir. Çalışmada sonucunda yaşlı bireylerin çoğunun kronik ağrı yaşadığı, ağrı ile baş etme yollarının ve ağrı inançlarının farklılık gösterdiği, ağrı yönetiminde bu farklılıkların dikkate alınması önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Ağrı
• ağrı yönetimi
• İnançlar
• Yaşlı

Kaynakça

1. Abdulla A, Adams N, Bone M, et al. Guidance on themanagement of pain in olderpeople. Age andAgeing 2013;42:1-57
2. Çilingir D, Bulut E. Yaşlı bireylerde ağrıya yaklaşım. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2017;20(2):144-153.
3. Özel F, Yıldırım Y, Fadıloğlu Ç. Huzurevinde yaşayan yaşlılarda ağrı yönetimi. Ağrı 2014; 26(2):57-64.
4. Kress HG, Ahlbeck K, Dominic A, et al. Managingchronicpain in elderlypatientsrequires a change of approach. CurrMedResOpin 2014; 30(6):1153-1164.
5. Smith PD, Becker K, Roberts L, Walker J, Szanton SL. Associationsamongpain, depression, andfunctionallimitation in low-income, home-dwellingolderadults: An analysis of baselinedatafrom CAPABLE. GeriatrNurs. 2016; 37(5):348-352.
6. Ulus B, İrban A, Bakırcı N, et.al. Determination of pain characteristics, painbeliefand risk of depressionamongelderlyresidentsliving at nursinghome. TurkishJournal of Geriatrics 2014; 17 (2):180-187.
7. Koçoğlu D, Özdemir L. Yetişkin nüfusta ağrı ve ağrı inançlarının sosyo-demografik ekonomik özelliklerle ilişkisi. Ağrı 2011;23(2):64-70.
8. Özer Z, Turan GB, Çelikbilek F. Hemodiyaliz hastalarında ağrı inançları ile ağrı yönetimleri arasındaki ilişki. Nefroloji Hemşireliği Dergisi 2020; 15(3):226-234.

9. Peleg R, Liberman O, Press Y, Shvartzman P. Patientsvisitingthecomplementarymedicineclinicforpain: a crosssectionalstudy. BMC Complementary and Alternative Medicine 2011;11:36.
10. Öztürk Birge A, Mollaoğlu M. Hastaların ağrı inançları ve ağrıyı yönetmede kullandıkları ilaç dışı yöntemler. Ağrı 2018;30(2):84-92.
11. Sertel Berk HÖ, Bahadır G. Kronik ağrı yaşantısı ve ağrı inançları. Ağrı 2007;19(4):5-15.
12. Kılıç Z, Alkan BM. Theeffect of painbelief of theelderlypeoplewithchroniclowbackpain on quality of life anddisability. J PMR Sci 2021;24(1):1-7.
13. Edwards LC, Pearce SA, Turner-Stokes L, Jones A. Thepainbeliefsquestionnaire: an investigation of beliefs in thecausesandconsequences of pain. Pain 1992; 51(3):267-272.
14. Demirci K, Özer Z. Yaşlı bireylerin ağrı inançları ve depresyon düzeylerini etkileyen faktörler. Gevher Nesibe Journal of Medical&HealthSciences 2020;5(9):91-103.
15. Baird AJ, Haslam RA. Exploringdifferences in painbeliefswithinandbetween a largenonclinical (workplace) populationand a clinical (chroniclowbackpain) populationusingthepainbeliefsquestionnaire. PhysTher 2013;93(12):1615-1624.
16. Sloan TJ, Gupta R, Zhang W, Walsh DA. Beliefsaboutthecausesand consequences of paininpatientswithchronicınflammatoryornoninflammatorylowbackpain and in pain-freeindividuals. SPINE 2008; 33(9):966-972.
17. Sertel–Berk HÖ. Kronik ağrı yaşantısı ve ağrı inançları: Ağrı İnançları Ölçeği’ ninTürkçe geçerlikve güvenirlik çalışması [Doktora tezi]. İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Psikoloji Anabilim Dalı. 2006; ss: 175.
18. Babadağ B, Balcı Alparslan G. Yaşlandım, ağrım var! Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi (HEAD) 2016;13(2):67-71.
19. Gokkaya NKO, Gokce-Kutsal Y, Borman P, et. al. Painandquality of life (QoL) in elderly: TheTurkish experience. Arch of Gerontol Geriatr 2012; 55(2):357-362.
20. Tıglı A, Günebakan Ö, Toslalı Z, Aytar A. Geriatrik kişilerde biliş düzeyi, ağrı inançları ve vücut farkındalığı’nın ilişkisi. Sağlık ve Toplum 2019;29(2):86-91.
21. Babadağ B, Alparslan GB, Güleç S. Copingwiththepain of elderlypainpatients: Nursingapproach. Agri 2017;29(2):55-63.
22. Thompson EL, Broadbent J, Bertino MD, Staiger PK. Do pain-related beliefsinfluence adherence to multidisciplinary rehabilitation? asystematic review. Clin J Pain 2016; 32(2):164-178.
23. Babadağ B, Alparslan GB. Hemşirelik öğrencilerinin ağrı inançları. Sted 2017; 26(6):244-250.
24. Saka SD, Gözüm S. Toplumda yaşayan yaşlılarda ağrı prevalansı ve ağrı öz yönetim uygulamaları. CukurovaMedicalJournal 2020; 45(2):595-603.
25. Sooksawat A, Janwantanakul P, Tencomnao T, Pensri P. Arereligiousbeliefsandpractices of Buddhism associatedwithdisabilityandsalivarycortisol in officeworkerswithchroniclowbackpain? BMC MusculoskeletDisord2013; 14:29.
26. Ferreira-Valente MA, Pais-Ribeiro JL, Jensen MP. Associationsbetweenpsychosocialfactorsandpainintensity, physicalfunctioning, andpsychologicalfunctioning in patientswithchronic pain: a cross-culturalcomparison. Clin J Pain 2014;30(8):713-723.