Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

Yıl 2023, Sayı: 19, 6 - 25, 01.03.2024

Hakan Dumlu

Öz

Following the elections held in 2023 in the Greek Cypriot Administration of Southern Cyprus, Nikos Christodoulides became the new leader of the Greek Cypriot community. Christodoulides, who maintains close relations with the European Union (EU), is seeking European support to continue the negotiations on the Cyprus issue, which were interrupted in Crans-Montana in 2017. The aim of this study is to show the efforts made for the EU to directly intervene in the Cyprus issue after Christodoulides was elected as the Greek Cypriot leader. For this purpose, the process in question was analyzed by taking into account the news about the Cyprus issue published in both the Greek Cypriot press and the EU’s official media following the elections in the Greek Cypriot Administration. Thus, various international initiatives of the Greek Cypriot Administration, led by Christodoulides, were identified to include the EU in the negotiations that are planned to be restarted under the auspices of the United Nations (UN). However, to date, the interference of international organizations in Cyprus Issue has not produced a solution, on the contrary, the deadlock has continued. In this respect, the study argues that the deadlock on the island will continue with the EU’s involvement in the Cyprus issue.

Kaynakça

  • European Commission. (2023). Türkiye 2023 Report. [SWD (2023) 696 final]. Erişim adresi: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/
  • European Council. (2023). European Council meeting (29 and 30 June 2023) conclusions. (EUCO 7/23). Erişim adresi: https://www.consilium.europa.eu/
  • Türk Tarih Kurumu. (t.y.). Lozan Antlaşması (24 Temmuz 1923). Erişim adresi: https://ttk.gov.tr/wp-content/uploads/2016/11/3-Lozan13-357.pdf
  • United Nations. (1960). Treaty of Guarantee. Erişim adresi: http://ua.mfa.gov.tr
  • Çakmak, Z. (2008). Kıbrıs’tan Anadolu’ya Türk Göçü (1878-1938). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 14(36), 201-223.
  • Çaycı, S. (2016). Kıbrıs Uyuşmazlığının Niteliği ve Çözümünde Uygulanacak Hukuk. D. T. Çelik (Yay. haz.), Uluslararası boyutlarıyla Kıbrıs meselesi ve geleceği uluslararası sempozyumu bildiriler 11-13 Aralık 2014 (ss. 435-446) içinde. Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Araştırma Merkezi.
  • Denktaş, R. (1996). Rauf Denktaş’ın hatıraları: 1964-74 (Cilt 5). İstanbul: Boğaziçi Yayınları.
  • Dumlu, H. (2023). Kıbrıs Davası için kamu diplomasisi (Yüksek Lisans Tezi, Millî Savunma Üniversitesi, İstanbul). Erişim adresi: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/
  • Fırat, M. (2002a). 1945-1960 Yunanistan’la İlişkiler. B. Oran (Ed.), Türk dış politikası: Kurtuluş Savaşı’ndan bugüne olgular, belgeler, yorumlar (6. bs., Cilt 1, ss. 576-614) içinde. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Fırat, M. (2002b). “1960-1980 Yunanistan’la İlişkiler”. B. Oran (Ed.), Türk dış politikası: Kurtuluş Savaşı’ndan bugüne olgular, belgeler, yorumlar (6. bs., Cilt 1, ss. 716-768) içinde. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Keser, U. (2006). 2004 Referandum Döneminde Kıbrıs ve Yaşanan Gelişmeler. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, 5(13), 173-188.
  • Keser, U. (2007). Kıbrıs’ta yeraltı faaliyetleri ve Türk Mukavemet Teşkilatı (1950-1963). İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.
  • Kuran, E. (1964). Kıbrıs İdaresinin İngiltere’ye Terki. Kıbrıs ve Türkler. Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları.
  • Mavroyiannis, A. (1990). Kıbrıs Sorununun Türk-Yunan İlişkilerine Etkisi. S. Vaner (Ed.), Türk-Yunan uyuşmazlığı (ss. 127-151) içinde. İstanbul: Metis Yayınları.
  • Oberling, P. (1990). Kıbrıs Faciası. (F. Armaoğlu, Çev.), Belleten. 54(210), 825-861.
  • Özgöker, U., Karademir, M., Batı, G. F. (2020). Akdeniz’in Mavi Amiral Gemisi Kıbrıs ve Mavi İnci’de Enerji. F. Ç. Orhun (Ed.), Osmanlıdan günümüze Kıbrıs: dün, bugün, yarın (ss. 621-630) içinde. Ankara: Gazi Kitabevi.
  • Savrun, E. (2021). Kıbrıs politikaları: 1960 ve 1974 yılları arasında Türkiye ve İngiltere’nin karşılaştırmalı Kıbrıs politikaları. (3. bs.) Ankara: Net Kitaplık Yayıncılık.  
  • Altuğ, B. (2017, 10 Temmuz). İsviçre’deki Kıbrıs Konferansı neden başarısız oldu?. Anadolu Ajansı. Erişim adresi: https://www.aa.com.tr/
  • Brussels ready to act on Cyprus talks push. (2023, September 19). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Changing Cyprus reunification ‘out of the question’. (2023, September 15). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Cyprus calls for EU support against Erdoğan. (2023, June 13). EUobserver. Erişim adresi: https://euobserver.com/
  • Cyprus ready to trade Turkey’s EU accession process in favour of settlement talks. (2023, July 20). Euractiv. Erişim adresi: https://www.euractiv.com/
  • EU sanctions over Turkish drilling in Cypriot EEZ extended. (2023, November 10). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • EU sees window of opportunity for Cyprus. (2023, March 23). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Focus on Cyprob in New York, UNSG-Erdogan meeting deemed ‘pivotal’. (2023, September 19). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Fourteen candidates join race for Cyprus presidency in Feb. Vote. (2023, January 5). Reuters. Erişim adresi: https://www.reuters.com/
  • France, ‘a valuable friend of Cyprus’, President Christodoulides says. (2023, July 14). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Germany trip gives chance for EU Cyprus talks role. (2023, May 24). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Greece and Cyprus welcome EU bid to re-engage with Turkey, but urge caution. (2023, July 31). Reuters. Erişim adresi: https://www.reuters.com/
  • Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı. (2017, 7 Temmuz). Crans-Montana’da gerçekleşen Kıbrıs görüşmeleri hk. Erişim adresi: https://mfa.gov.ct.tr/tr/crans-montanada-gerceklesen-kibris-gorusmeleri-hk/
  • Macron invites Christodoulides to Paris to discuss EU role in Cyprob talks. (2023, March 14). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Mitsotakis-Christodoulides stress need to restart Cyprus talks. (2023, September 4). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • President urges UN chief to appoint special envoy to Cyprus. (2023, July 8). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Republic of Cyprus Ministry of the Interior. (t.y.). Presidential runoff elections 2023. Erişim adresi: https://live.elections.moi.gov.cy/english/presidential__epanaliptiki_eklogi_elections_2023/Islandwide
  • The Cyprus problem is a European problem: Metsola. (2023, October 1). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Turkey’s stance on Cyprus an EU obstacle. (2023, July 19). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı. (t.y.). Kıbrıs meselesinin tarihçesi, BM müzakerelerinin başlangıcı. Erişim adresi: https://www.mfa.gov.tr/kibris-meselesinin-tarihcesi_-bm-muzakerelerinin-baslangici.tr.mfa
  • ‘EU is part of the Cyprus problem’. (2023, November 10). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • ‘More Europe’ is answer to Cyprus’ problems. (2023, October 1). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/

GKRY’deki Başkanlık Seçimi ve AB’nin Kıbrıs Sorununa Karışması

Yıl 2023, Sayı: 19, 6 - 25, 01.03.2024

Hakan Dumlu

Öz

Güney Kıbrıs Rum Yönetimi’nde (GKRY) 2023’te düzenlenen seçimlerin ardından Nikos Hristodulidis, Kıbrıs Rum toplumunun yeni lideri olmuştur. Avrupa Birliği (AB) ile yakın ilişkiler sürdüren Hristodulidis, 2017’de Crans-Montana’da kesilen Kıbrıs sorununa ilişkin müzakerelerin kaldığı yerden devam etmesi için Avrupa’nın desteğini aramaktadır. Bu çalışmanın amacı, Hristodulidis’in Rum liderliğine seçilmesinin ardından AB’nin Kıbrıs sorununa doğrudan karışması için sarf edilen çabayı göstermektir. Bu amaçla GKRY’deki seçimlerden sonra gerek Rum basınında gerekse AB’nin resmî yayın organlarında Kıbrıs sorununa ilişkin yayımlanan haberler dikkate alınarak söz konusu süreç tahlil edilmiştir. Böylece Hristodulidis liderliğindeki Rum yönetiminin, Birleşmiş Milletler (BM) himayesinde yeniden başlatılması öngörülen müzakerelere AB’yi de dâhil etmek için çeşitli uluslararası girişimleri tespit edilmiştir. Ancak bugüne dek uluslararası örgütlerin Kıbrıs sorununa karışmasıyla bir çözüm üretilmemiş, bilakis çözümsüzlüğün devam etmesine yol açılmıştır. Bu bakımdan çalışma, AB’nin Kıbrıs sorununa karışmasıyla Ada’daki çözümsüzlüğün sürdürüleceğini savunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

AB Kıbrıs Kıbrıs Sorunu GKRY

Kaynakça

  • European Commission. (2023). Türkiye 2023 Report. [SWD (2023) 696 final]. Erişim adresi: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/
  • European Council. (2023). European Council meeting (29 and 30 June 2023) conclusions. (EUCO 7/23). Erişim adresi: https://www.consilium.europa.eu/
  • Türk Tarih Kurumu. (t.y.). Lozan Antlaşması (24 Temmuz 1923). Erişim adresi: https://ttk.gov.tr/wp-content/uploads/2016/11/3-Lozan13-357.pdf
  • United Nations. (1960). Treaty of Guarantee. Erişim adresi: http://ua.mfa.gov.tr
  • Çakmak, Z. (2008). Kıbrıs’tan Anadolu’ya Türk Göçü (1878-1938). Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 14(36), 201-223.
  • Çaycı, S. (2016). Kıbrıs Uyuşmazlığının Niteliği ve Çözümünde Uygulanacak Hukuk. D. T. Çelik (Yay. haz.), Uluslararası boyutlarıyla Kıbrıs meselesi ve geleceği uluslararası sempozyumu bildiriler 11-13 Aralık 2014 (ss. 435-446) içinde. Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Araştırma Merkezi.
  • Denktaş, R. (1996). Rauf Denktaş’ın hatıraları: 1964-74 (Cilt 5). İstanbul: Boğaziçi Yayınları.
  • Dumlu, H. (2023). Kıbrıs Davası için kamu diplomasisi (Yüksek Lisans Tezi, Millî Savunma Üniversitesi, İstanbul). Erişim adresi: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/
  • Fırat, M. (2002a). 1945-1960 Yunanistan’la İlişkiler. B. Oran (Ed.), Türk dış politikası: Kurtuluş Savaşı’ndan bugüne olgular, belgeler, yorumlar (6. bs., Cilt 1, ss. 576-614) içinde. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Fırat, M. (2002b). “1960-1980 Yunanistan’la İlişkiler”. B. Oran (Ed.), Türk dış politikası: Kurtuluş Savaşı’ndan bugüne olgular, belgeler, yorumlar (6. bs., Cilt 1, ss. 716-768) içinde. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Keser, U. (2006). 2004 Referandum Döneminde Kıbrıs ve Yaşanan Gelişmeler. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, 5(13), 173-188.
  • Keser, U. (2007). Kıbrıs’ta yeraltı faaliyetleri ve Türk Mukavemet Teşkilatı (1950-1963). İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.
  • Kuran, E. (1964). Kıbrıs İdaresinin İngiltere’ye Terki. Kıbrıs ve Türkler. Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları.
  • Mavroyiannis, A. (1990). Kıbrıs Sorununun Türk-Yunan İlişkilerine Etkisi. S. Vaner (Ed.), Türk-Yunan uyuşmazlığı (ss. 127-151) içinde. İstanbul: Metis Yayınları.
  • Oberling, P. (1990). Kıbrıs Faciası. (F. Armaoğlu, Çev.), Belleten. 54(210), 825-861.
  • Özgöker, U., Karademir, M., Batı, G. F. (2020). Akdeniz’in Mavi Amiral Gemisi Kıbrıs ve Mavi İnci’de Enerji. F. Ç. Orhun (Ed.), Osmanlıdan günümüze Kıbrıs: dün, bugün, yarın (ss. 621-630) içinde. Ankara: Gazi Kitabevi.
  • Savrun, E. (2021). Kıbrıs politikaları: 1960 ve 1974 yılları arasında Türkiye ve İngiltere’nin karşılaştırmalı Kıbrıs politikaları. (3. bs.) Ankara: Net Kitaplık Yayıncılık.  
  • Altuğ, B. (2017, 10 Temmuz). İsviçre’deki Kıbrıs Konferansı neden başarısız oldu?. Anadolu Ajansı. Erişim adresi: https://www.aa.com.tr/
  • Brussels ready to act on Cyprus talks push. (2023, September 19). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Changing Cyprus reunification ‘out of the question’. (2023, September 15). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Cyprus calls for EU support against Erdoğan. (2023, June 13). EUobserver. Erişim adresi: https://euobserver.com/
  • Cyprus ready to trade Turkey’s EU accession process in favour of settlement talks. (2023, July 20). Euractiv. Erişim adresi: https://www.euractiv.com/
  • EU sanctions over Turkish drilling in Cypriot EEZ extended. (2023, November 10). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • EU sees window of opportunity for Cyprus. (2023, March 23). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Focus on Cyprob in New York, UNSG-Erdogan meeting deemed ‘pivotal’. (2023, September 19). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Fourteen candidates join race for Cyprus presidency in Feb. Vote. (2023, January 5). Reuters. Erişim adresi: https://www.reuters.com/
  • France, ‘a valuable friend of Cyprus’, President Christodoulides says. (2023, July 14). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Germany trip gives chance for EU Cyprus talks role. (2023, May 24). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Greece and Cyprus welcome EU bid to re-engage with Turkey, but urge caution. (2023, July 31). Reuters. Erişim adresi: https://www.reuters.com/
  • Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı. (2017, 7 Temmuz). Crans-Montana’da gerçekleşen Kıbrıs görüşmeleri hk. Erişim adresi: https://mfa.gov.ct.tr/tr/crans-montanada-gerceklesen-kibris-gorusmeleri-hk/
  • Macron invites Christodoulides to Paris to discuss EU role in Cyprob talks. (2023, March 14). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Mitsotakis-Christodoulides stress need to restart Cyprus talks. (2023, September 4). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • President urges UN chief to appoint special envoy to Cyprus. (2023, July 8). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Republic of Cyprus Ministry of the Interior. (t.y.). Presidential runoff elections 2023. Erişim adresi: https://live.elections.moi.gov.cy/english/presidential__epanaliptiki_eklogi_elections_2023/Islandwide
  • The Cyprus problem is a European problem: Metsola. (2023, October 1). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • Turkey’s stance on Cyprus an EU obstacle. (2023, July 19). Financial Mirror. Erişim adresi: https://www.financialmirror.com/
  • Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı. (t.y.). Kıbrıs meselesinin tarihçesi, BM müzakerelerinin başlangıcı. Erişim adresi: https://www.mfa.gov.tr/kibris-meselesinin-tarihcesi_-bm-muzakerelerinin-baslangici.tr.mfa
  • ‘EU is part of the Cyprus problem’. (2023, November 10). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
  • ‘More Europe’ is answer to Cyprus’ problems. (2023, October 1). Cyprus Mail. Erişim adresi: https://cyprus-mail.com/
Toplam 39 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Avrupa Birliği
Bölüm Araştırma Makalesi
Yazarlar

Hakan Dumlu

Yayımlanma Tarihi 1 Mart 2024
Gönderilme Tarihi 1 Kasım 2023
Kabul Tarihi 1 Aralık 2023
Yayımlandığı Sayı Yıl 2023 Sayı: 19

Kaynak Göster

APA Dumlu, H. (2024). GKRY’deki Başkanlık Seçimi ve AB’nin Kıbrıs Sorununa Karışması. EURO Politika(19), 6-25.
 Kapak Resmi İndir

Yayına kabul edilen makalelerin içerikleri ile ilgili tüm sorumluluk yazarlara ait olup yalnızca onların fikir ve görüşlerini yansıtmaktadır. 

Dergiye, daha önce başka bir dergide, kitapta vb. herhangi bir kaynakta yayımlanan makaleler kabul edilmemektedir. Ulusal veya uluslararası konferans, seminer ve panellerde sunulan bildiriler, dipnotta belirtildikten ve makale formatına dönüştürüldükten sonra yayın sürecine alınabilir.

Dergide yayımlanan akademik makaleler sadece eğitim amaçlı olarak çoğaltılabilir. Eğitim amacı dışında makaleler, makalelerdeki şekil, grafik ve tablolar izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, arşivlenemez. Akademik yayınlarda kaynak gösterilmesi şartı ile makalelerden alıntı yapılabilir. 


Yazarların, EURO Politika derginde yayınlanmak üzere göndermiş oldukları makaleler için telif ücreti talep etmeyeceklerini taahhüt ettikleri kabul edilir.