(Viral abortion causes in sheep ot Bandırma Model Merino Farm and Tahirova Turkish - German Model Sheeping Farm) .

Öz

In 1960, 1961 and 1962 311 Pregnant ewes aborted in the Turkish
- German and Bandırma State Farms.
The Bacteriological examinations of these fetuses did not show
any Positive reactions for bacterial agents and we found negative
reactions in the Serological tests of aborted ewes for brucellosis and
Salmonellosis.
The blood Sera of the latest aborted ewes obtained after three
Weeks of abortion were tested with the Complement - Fixation
method.
These c.f. tests were Conducted in the technique done by Stamp,
Watt and Cockburn (1952) and Mitscherlich (1955).
As a restılt of these examinations of blood Sera obtained from
311 ewes mentioned above, 20 of them gave Positive reactions and
19 of them Were found suspicious.
The first cases of the Viral abortions of ewes in Turkey were
found by my Collegues araund Eskişehir (1956) and Balıkesir (1958).
These Viral abortions of ewes have been recognized as the sporadic
infections in Turkey.

Bandırma Merinos Çiftliği ile Tahirova Türk – Alman Örnek Çiftlikleri Koyunlarında Tesbit Edilen Virusi Abort Vak'aları

Öz

1960, 1961 ve 1962 yılları içinde Badırma Merinos ile Türk -'-'Alman
Çiftliğinde 311 gebe koyun yavrusunu atmıştır. Fötüslerin
bakteriyolajik muayenelerinde hiç bir bakteriyeletken-tesbit edilemediği
gibi anaların . kan serumları serolojik olarak brucellosis ve salrnonellosisten
de rnenfi reaksiyon vermişlerdir.

Son olarak sıkıt yapan koyun~arın, sıkıttan 3 hafta sonra getirilen
kan serumları Virusi-Abort bakımından Komplement- Fi.xasyon
metodu ile muayene edilmiştir. Komplement - Fi.xasyon;· Stamp,
Watt ve Cockburn (1952) isimlerindeki araştırıcıların pratiğe intikal
ettirdikleri ve Mitscherlich (1955) tarafından kullanılmış olan tekniğe
göre yapılmıştır.
Yukarıda zikredilen sürülere ait 311 adet kan serumunun muayenesi
sonunda, 20 tane müsbet ve 19 tane de şüpheli reaksiyon veren
hayvan tesbit edilmiştir.
Koyun virusi - abortu ilk defa Türkiyede Balıkesir ve Eskişehir
bölgelerinde sıkıt yapan koyuniarda tesbit edilmiştir (1956 - 1958).
Türkiyede koyunlar arasmda ki virusi - abort sporadik bir enfeksiyon
olarak kabul edilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Abort

Kaynakça

1. ı. Fritzsche, K. ve Mesai Arkadaşları (1956) : Tierarztliche Umschau ll, 172.
2. 2. Giroud, P, F. Roger (1956) : Bull. Acad. vet. France 29, 393.
3. 3. Gürtürk, S. (1957) : Beriiner und Münchener Tierarztl. Wschr. 70, 447.
4. 4. Hakioğlu, F. B. Ataman (1956) : Türk vet. Hek. Dern. Dergisi. llO- lll.
5. 5. Hakioğlu, F. B. Böğrün ve B. Ataman (1958) : Türk vet. Hek. Dern. Dergisi. 143- 144.
6. 6. Hörter, R. (1956) : Mh. Tierheilkunde. 8, ll8.
7. 7. Mitscherlich, E. (1954) : Deutsche tierarztl. Wschr. 61, 42.
8. 8. Mitscherlich, E. (1955) : Vet. Med. Nachrichten. 1, 129.

9. 9. Mitscherlich, E. ve Mesai arkadaşı (1957) : Rindertuberkulose. 6, 75.
10. 10. Romvary, 1. (1958) : Mag. Allatorv. lap. 13, 81.
11. 11. Spanedda, A;. ve Mesai Arkadaşı. (1951): Zooprofilaggi 6, 263.
12. 12. Stamp, J.T., A.D. McEwen, J.A.A. Watt (1950) : Vet. :Rec. 62, 251.
13. 13. Schoop, G., E. Kauker (1956) : Deutsche Tierarztl. Wschr. 233.
14. 14. Young, Sr. ve Mesai arkadaşları (1958) : J. Amer. Vet. Med. Ass. 133, 374.