Research en the examination of human and animal blood sera using the Ring -Test method for brucellosis.

Öz

1. The te.st was developed by Fleischauer, G (2). Using this method over a period of ten years (1968 - 1978) . The ·auther has compa.red, 237 human, 8645 sheep and 47.198 cattle sera. The results obtained were compar'ed, with serum agglutination and c'omplement fixation tests. 2. Using the ring test 55 hqman, 314 sheep and 2.258 cattle sera gave a positive result which compared favourably with the result obtained using the same sera with complement. fixation and serum agglutination tests. 3. Result sobtained by the· ring test when conıpared with the complement fixation test and s'erum agglutination test a.g reed ıoo %. . 4. This test is very practicable and exact and can be perfornıed .ıby relatively unskilled people at the · farm and village has as well as in the laboratory for the diagnosis of brucellosis in human and a.nimal, (Sheep, cattle, ete.)

İnsan ve Hayvan Kan Serumlarının Brucellosis Bakımından Muayenesinde “Ring – Test” Metodu ile Yapılan Çalışmalar

Öz

ı. Bu araştırmada Fleischauer, G (2) tar.afından geliştirilmiş olan Ring - Test yöntemi ile on yıl içerisinde· (1968 - 1978) 237 insan, 8645 koyun ve 47198 sığır kan serumun mukayeseli olarak serum yavaş agglutinasyon ve complement - fixasyon testleriyle· muay_ene edilmiştir. 2. Gerek serum yavaş agglutinasyon ve gerekse complement - fixasyon testleriyle yapılan muayenelerde müsbet ve Şüpheli reaksiyon vermiş olan· 55 insan, 314 koyun ve· 2258 atlet sığır kan serumu aynı şekilde sero - ring testtede müsbet ve şüpheli reaksiyon vermiştir. 3. Mukayeseli, muayene sonuçlart sero - ring test metodunun serum yavaş agglutinasyon ve coİnplement - fixasyon testleriyle % 100 lük bir uyum içinde çalıştığını göstermiştir. 4. Sero - Ring test'in uygulanışı : a) 0,2 ml muayene edilecek kan seromu + 0.8 ml tam . ' yağlı taze çiğ inek sütü + 1,0 damla ring - test antijeni konur. b) Test tüpleri iyiie çalkalanır ve 37°C lik etüvde 40-50 dakika veya oda derecesinde 1-1,5 saat tutulmuştur. , c> Reaksiyon bu süre sonunda Fleischauer, G {4) ile Karsten {8) yöntemine gör·e değerlendirilmiştir. 5. Gerek laboratuvanmızda uzun süredenberi yaptığımız çalışmalar ve gerekse dış ülkelerde· diğer bilim aP-amlarının hayvanların kan serumlannın bruceilasis yönünden «Sero - Ring test» ile muayenelerinde almış olduklan memnuniyet verici sonuçlar bu yöntemin çiftlik ve köy şartlarında hayvanlardaki bruceila enfeksiyonunun varlığının saptanmasında çok pratik ve kısa zamanda sonuç veren ve kolayca her türlü şartlarda uygulanabilen bir yöntem olduğu ve güvenceli sonuç vermesi bakımından ise diğer serolajik testlere tercih edilebileceğini göstermiştir.

Anahtar Kelimeler

• İnsan ve Hayvan Kan Serum,Brucellosis,Ring - Test,Kan Serumu Brucellosis,Salih YILMAZ,1977,1978

Kaynakça

1. 1 - Canlc. R. 1939. Über die Verwendungsmöglich'keit der ABR Zentrifugierprobe bel der Untersuchung von Blutseren auf Abortus - Bang. Berl. U. M ün ch. Tierarztl. Wschr. · 646
2. 2 - Fleisch auer. G. 1937. Die Abortus - Bang - Ringprobe (ABR) zur Feststellung von Bangverdachtigen Milchproben. Berl. und Münch. Tieraztl. Wschr. 399
3. 3 - Fleischauer. G. 1939. Über eine weitere Methode zur Untersuchung von Blutseren auf Ahortus - Ba.n g. Beri. U. Münch. Tierarztl. Wschr. 399 - 400
4. 4 - Fleisclıauer. G. 1953. Zur Verwendungsmöglichkeit der Abortus- Bang - Ringprobe (ABR) bel der Untersuchung von Blutseren auf AbortusBang. Berl. U. Münch. Tierarztl. Wschr. 363
5. 5 - Fleisclıauer. G. 1954. Zur Verwendungsmöglichl;:eit der Abortus - Bang . Ringprobe (ABR) bei der Untersuchung· von Bl u tseren au! Abortus - Bang. Berl. u. Münch. Tierarztl. Wschr. 373 - 374
6. 6 - Herrmann. G. 1937. Über die Herstellung und Erfahrungen mit Ha matoxy1en - geHi.rbten Abortus - Bang Testflüssigkeit zur Frischmilchagglutination. Berl. Tierarztl. Wschr. 715
7. 7 - Herrmann. G. 1939. Beitrag zur Kenntnis der Abortus- Bang -Ringprobe (ABR) sowie zur Herstellung eines Bunttestes mit künstlich (schnell) gereiftem Hamatoxylin. Beri. U. Münch Tierarztl. Wschr. 158
8. 8 - Karsten. K. 1953. Ein einfaches Gerat zur Feststellung von Banginfektionen durch die Ringprobe im Stall und anderswo. Tierarztl. Umschau: 8.293

9. 9 - Scheiner. 1953. Wann verschwinden die Abortus - Bang - Ringprobe und die Brucella Agglutinine in hilnaglich erhittzen Milchproben. Der Lebensmittel. Tierarztl. 5.53.
10. 10 - Wegener. K. H. u. W. Uhlmann 1954. Nachweis von Brucella - Agglutinen in Blutseren durch die ABR - Probe. Deutsche Tierarztl. Wschr. 424 - 427