Eleştirel düşünme becerilerinin yabancı dil öğretimine entegre edilmesi: Hizmet öncesi öğretmenlerin mikro öğretim uygulamaları

Öz

Bu çalışma, Türkiye'deki öğretmen adaylarının yabancı dil öğretim uygulamalarına eleştirel düşünme (ED) becerilerinin entegrasyonunu incelemiştir. Nitel bir araştırma deseni benimsenmiş ve çalışma kapsamında 60 İngiliz Dili Eğitimi (İDE) öğrencisi ile yarı yapılandırılmış görüşmeler ve mikro öğretim oturumları gerçekleştirilmiştir. Araştırma katılımcıları, amaçlı örnekleme yöntemiyle seçilmiş ve 20 ile 26 yaşları arasında olan 38 kadın ve 22 erkekten oluşmuştur. Veri analizi, katılımcıların eleştirel düşünmenin dil öğretimindeki önemini kabul ettiklerini, ancak bunu etkili bir şekilde uygulamada önemli zorluklar yaşadıklarını ortaya koymuştur. Bu zorlukların temel nedenleri, yetersiz eğitim ve öğretmen adaylarının karşılaştığı çeşitli pedagojik sınırlamalar olarak belirlenmiştir. Bulgular, ED'nin sınıf uygulamalarına entegrasyonunu desteklemek için daha açık öğretim stratejilerinin benimsenmesi ve hedefe yönelik öğretmen eğitimi programlarının uygulanmasının gerekliliğini vurgulamıştır. Sonuçlar, dört ana tema altında kategorize edilmiştir: eleştirel düşünmenin yüzeysel uygulanması, sınırlı öğrenci katılımı, müfredat gereklilikleri ile eleştirel düşünme arasında denge kurma zorlukları ve öğretim desteği ile öğretmen eğitiminin kritik rolü. Bulgular, mevcut literatür ışığında tartışılmış ve öğretmen adaylarını eleştirel düşünmeyi etkili bir şekilde teşvik etmeye yönelik bilgi ve becerilerle donatmayı hedefleyen öğretmen eğitimi programlarının geliştirilmesine ilişkin değerli öneriler sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• eleştirel düşünme
• mikro öğretim
• hizmet öncesi öğretmenler
• ELT

Integrating critical-thinking skills into foreign language teaching: Micro-teaching practices of pre-service teachers

Öz

This study explored the integration of critical thinking (CT) skills into the foreign language teaching practices of pre-service teachers in Turkey. Employing a qualitative research design, the study involved semi-structured interviews and micro-teaching sessions conducted with 60 pre-service English Language Teaching (ELT) students. The participants were selected through a purposive sampling method and consisted of 38 females and 22 males, aged between 20 and 26. The data analysis revealed that while the participants recognized the importance of critical thinking in language teaching, they faced significant challenges in its effective implementation. These challenges were primarily attributed to a lack of adequate training and various pedagogical constraints encountered during their preparation. The findings underscored the necessity of adopting more explicit instructional strategies and implementing targeted teacher education programs to foster the integration of CT into classroom practices. Results were categorized into four key themes: the superficial application of critical thinking, limited student engagement, challenges in balancing curriculum demands with critical thinking, and the essential role of instructional support and teacher training. These findings were discussed in relation to existing literature, providing valuable insights and recommendations for the development of teacher education programs aimed at equipping pre-service teachers with the skills and knowledge needed to promote critical thinking effectively.

Anahtar Kelimeler

• critical thinking
• micro-teaching
• pre-service teachers
• ELT

Kaynakça

1. Bellaera, L., Weinstein-Jones, Y., Ilie, S., & Baker, S. T. (2021). Critical thinking in practice: The priorities and practices of instructors teaching in higher education. Thinking Skills and Creativity, 41, 100856.
2. Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3(2), 77-101.
3. Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Sage publications.
4. Creswell, J. W. (2021). A concise introduction to mixed methods research. SAGE publications.
5. Davies, M. (2015). A model of critical thinking in higher education. Higher Education: Handbook of Theory and Research: Volume 30, 41-92.
6. Elias, S. K. (2018). Pre-service teachers’ approaches to the effectiveness of micro-teaching in teaching practice programs. Open Journal of Social Sciences, 6(5), 205-224.
7. Enciso, O. L. U., Enciso, D. S. U., & Daza, M. D. P. V. (2017). Critical thinking and its importance in education: Some reflections. Rastros Rostros, 19(34), 78-88.
8. Ennis, R. H. (2018). Critical thinking across the curriculum: A vision. Topoi, 37, 165-184.

9. Fletcher, T., Ní Chróinín, D., & O’Sullivan, M. (2019). Developing deep understanding of teacher education practice through accessing and responding to pre-service teacher engagement with their learning. Professional development in education, 45(5), 832-847.
10. Ghanizadeh, A., & Mirzaee, S. (2012). EFL learners’ self-regulation, critical thinking and language achievement. International Journal of Linguistics, 4(3), 451-468.
11. He, C., & Yan, C. (2011). Exploring authenticity of microteaching in pre-service teacher education programmes. Teaching Education, 22(3), 291-302.
12. Karakaş, A., & Yükselir, C. (2021). Engaging pre-service EFL teachers in reflection through video-mediated team micro-teaching and guided discussions. Reflective Practice, 22(2), 159-172.
13. Karapetian, A. O. (2020). Creating ESP-Based Language Learning Environment to Foster Critical Thinking Capabilities in Students' Papers. European Journal of Educational Research, 9(2), 717-728.
14. Lailiyah, M., & Wediyantoro, P. L. (2021). Critical thinking in second language learning: Students’ attitudes and beliefs. International Journal of Language Education, 5(3), 180-192.
15. Lithoxoidou, A., & Georgiadou, T. (2023). Critical thinking in teacher education: Course design and teaching practicum. Education Sciences, 13(8), 837.
16. Manalo, E., & Sheppard, C. (2016). How might language affect critical thinking performance?. Thinking Skills and Creativity, 21, 41-49.
17. Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2015). Qualitative research: A guide to design and implementation. John Wiley & Sons.
18. Nosratinia, M., & Zaker, A. (2015). Boosting autonomous foreign language learning: Scrutinizing the role of creativity, critical thinking, and vocabulary learning strategies. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 4(4), 86-97.
19. Palinkas, L. A., Horwitz, S. M., Green, C. A., Wisdom, J. P., Duan, N., & Hoagwood, K. (2015). Purposeful sampling for qualitative data collection and analysis in mixed method implementation research. Administration and policy in mental health and mental health services research, 42, 533-544.
20. Pedro*, J. Y. (2005). Reflection in teacher education: exploring pre‐service teachers’ meanings of reflective practice. Reflective practice, 6(1), 49-66.
21. Powney, J., & Watts, M. (2018). Interviewing in educational research. Routledge.
22. Rezaei, S., Derakhshan, A., & Bagherkazemi, M. (2011). Critical thinking in language education. Journal of Language Teaching and Research, 2(4), 769.
23. Sarıçoban, A. (2010). Problems encountered by student-teachers during their practicum studies. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 2(2), 707-711.
24. Snider, D. (2017). Critical thinking in the foreign language and culture curriculum. The Journal of General Education, 66(1-2), 1-16.
25. Tuzlukova, V., Al Busaidi, S., & Burns, S. L. (2017). Critical thinking in the Language Classroom: Teacher Beliefs and Methods. Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities, 25(2).
26. Williams, R. L. (2004). Targeting critical thinking within teacher education: The potential impact on society. The Teacher Educator, 40(3), 163-187.
27. Yang, Y. T. C. (2012). Cultivating critical thinkers: Exploring transfer of learning from pre-service teacher training to classroom practice. Teaching and Teacher Education, 28(8), 1116-1130.
28. Yang, Y. T. C., & Gamble, J. (2013). Effective and practical critical thinking-enhanced EFL instruction. ELT journal, 67(4), 398-412.
29. Yuan, R. (2023). Cultivating CT-oriented teachers in pre-service teacher education: what is there and what is missing?. Teachers and Teaching, 29(7-8), 924-945.