Relationship BetweenThe Level of Concerns and Hope Experienced by Female Patients Treated with Chemotherapy During the Pandemic Process

Öz

This study was conducted to determine the relationship between the level of anxiety and hope experienced by female patients undergoing chemotherapy during the pandemic process. The study isdescriptive and its sample consisted of 150 famale patients who applied between 01/09/2022 and 01/12/2022, who were hospitalized in a Training and Research Hospital Medical Oncology and Radiation Oncology wards and outpatients in outpatient clinics. All patients who received chemotherapy treatment during the pandemic process, agreed to participate in the study and had no communication barriers are included in the study. Personel information form was obtained with Worry Severity Scale and Hert Hope index. Number, percentage, average, standard deviation values, Sperman corelation test were used to evaluate the data. In the study, the average score of the Women’s Anxiety Severity Scale was found to be 7.84±4.71. The average scoreof the women’s Hert Hope Index was 34.37±3.50; the avarage score of the “Future” sub-dimension “Positive readiness and expectation “was 11.26±1.73 and the average score of the sub-dimension “The bonds between himself and those around him” was found to be 1.79±1.36. A negative and moderate relationship was found betweewn the Hert Hope Index total score. Worry Severity Scale total score and “Future” sub-dimension; There was a week negative correlation between the average score of the “positive readiness and expecttation” sub-dimension “The bonds between himself and those around him”. A positive correlation was found between the Hert Hope Index sub-dimension mean score and the scale total average score. This study shows that as the anxiety level of female patients undergoing chemoterapy treatment increases, the levelof hope decreases, the level of hope decreases.

Anahtar Kelimeler

• Kanser
• Endişe Şiddeti
• Umut

Pandemi Sürecinde Kemoterapi Tedavisi Gören Kadın Hastalarda Endişe ve Umut Düzeyi İlişkisi

Öz

Bu araştırma, kemoterapi tedavisi gören kadın hastalarının pandemi sürecinde yaşadıkları endişe ve umut düzeyi arasındaki ilişkiyi belirlenmek amacıyla yapılmıştır. Araştırma, tanımlayıcı nitelikte olup örneklemini, 01/09/2020 ile 01/12/2020 tarihleri arasında bir Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji ve Radyasyon onkolojisi servilerinde yatarak ve polikliniklerde ayaktan tedavi gören 150 kadın hasta oluşturmuştur. Veriler, Kişisel bilgi formu, Endişe Şiddeti Ölçeği ve Herth Umut indeksi ile elde edilmiştir. Verilerin değerlendirilmesinde, sayı, yüzde, ortalama, standart sapma değerleri, Sperman korelasyon testi kullanılmıştır Araştırmada kadınların Endişe Şiddeti Ölçeği puan ortalaması 7,84±4,71 olarak bulunmuştur. Kadınların Hert Umut İndeksi toplam puan ortalaması 34,37±3,50; ölçek alt boyutlarından "Gelecek" alt boyutu puan ortalaması 11,31±1,48; “Olumlu hazır oluşluk ve beklenti” alt boyutu puan ortalaması 11,26±1,73 ve “Kendisi ve çevresindekilerle arasındaki bağlar” alt boyutu puan ortalaması 11,79±1,36 olarak bulunmuştur. Kadınların Endişe Şiddeti Ölçeği Toplam puanı ile Hert Umut İndeksi toplam puanı arasında negatif yönde ve orta düzeyde ilişki saptanmıştır. Endişe Şiddeti Ölçeği toplam puanı ile "Gelecek" alt boyutu; Olumlu hazır oluşluk ve beklenti” alt boyutu ve “Kendisi ve çevresindekilerle arasındaki bağlar” alt boyutu puan ortalaması arasında negatif yönde zayıf ilişki saptanmıştır. Hert Umut İndeksi Alt boyut puan ortalaması ile ölçek toplam puan ortalaması arasında pozitif yönde ilişki saptamıştır. Araştırma sonucunda, kemoterapi tedavisi gören kadın hastaların endişe düzeyi arttıkça, umut düzeyinin düştüğünü saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Kanser
• Endişe Şiddeti
• Umut

Kaynakça

1. Altman, S.S., & Levkovich, I. (2021). COVID-19 precautionary behavior among Israeli breast cancer patients. Support Care Cancer, 29(7), 4075-4080. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05948-2
2. Aslan, Ö., Sekmen, K., Kömürcü, Ş., & Özet, A. (2007). Kanserli hastalarda umut. Cumhuriyet Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 11(2), 18-24.
3. Aydın, B., Kaya, S., Pala, H., & Sarı, S. ve ark. (2012). Öznel iyi oluşu açıklamada umut ve yaşamda anlamın rolü. Kastamonu Eğitim Dergisi, 20, 827-836.
4. Aydın, N., & Hosseınnezhad, F. (2022). Covid-19 pandemisi sürecinde kanser hastalarının yaşadığı sorunlar: Nitel bir çalışma. Turkish Journal of Family Medicine and Primary Care, 16(3), 493-502. https://doi.org/10.21763/tjfmpc.1066799
5. Choi, E., Lee, Y.Y., Yoon, H.J., Lee, S., Suh, M., Park, B., Jun, J.K., Kim, Y., &Choi, K.S. (2015). Relationship between cancer worry and stages of adoption for breast cancer screening among Korean women. Plos One;10(7), e0132351. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0132351
6. Ciążyńska, M., Pabianek, M., Szczepaniak, K., Ułańska, M., Skibińska, M., Owczarek, W., Narbutt, J., & Lesiak, A. (2020). Quality of life of cancer patients during coronavirus disease (COVID-19) pandemic. Psychooncology, 29(9), 1377-1379. https://doi.org/10.1002/pon.5434
7. Çetinkaya, Y. (2006). Kanser Hastalarına Bakım Verenlerde Stres, Stres Yaratan Durumlar ve Etkilerinin İncelenmesi [Basılmamış Yüksek Lisans Tezi]. Ege Üniversitesi.
8. Doğan, M.M., & Düzel, B.(2020). Covid-19 Özelinde Korku-Kaygı Düzeyleri. Electronic Turkish Studies, 15(4), 21-36. https://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.44678

9. Erol, C.E. (2009). Kemoterapi Alan Hastalarda Algılanan Stresin Umutla İlişkisi [Basılmamış Yüksek Lisans Tezi]. Marmara Üniversitesi
10. Felder, B.E. (2004). Hope and coping in patients with cancer diagnoses. Cancer Nursing, 27(4), 320-324. Göksu, Ö., & Kumcağız, H.(2020). Covid-19 salgınında bireylerde algılanan stres düzeyi ve kaygı düzeyleri. Electronic Turkish Studies, 15(4), 463-479. https://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.44397
11. Güloğlu, B.,Yılmaz, Z., İstemihan, F.Y., Arayıcı, S.N. & Yılmaz, S. (2020). Covid-19 pandemisi sürecinde bireylerdeki anksiyete ve umutsuzluk düzeylerinin incelenmesi. Kriz Dergisi, 28(3), 135‐150. Jo, K.H., & Son, B.K. (2004). The relationship of uncertainty, hope and quality of life in patients with breast cancer. Journal of Korean Academy of Nursing, 34(7), 1184-1193.
12. Juanjuan, L., Santa-Maria, C. A., Hongfang, F., Lingcheng, W., Pengcheng, Z., Yuanbing, X., ... & Chuang, C. (2020). Patient-reported outcomes of patients with breast cancer during the COVID-19 outbreak in the epicenter of China: a cross-sectional survey study. Clinical Breast Cancer, 20(5), e651-e662. https://doi.org/10.1016/j.clbc.2020.06.003
13. Kavradım, S.T., & Özer, Z. C.(2014). Kanser tanısı alan hastalarda umut. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 6(2), 154-164.
14. Kazaz, S. N., & Yıldırım, A.(2023). Anxiety levels in cancer patients during the first months of the Covıd-19 pandemic. Sağlık Bilimlerinde Değer, 13(1), 87-92. https://doi.org/10.33631/sabd.1158643
15. Kılıç, M., Uslukılıç, G., Ok, Ş. (2020). COVID-19 pandemisi evde kal uygulaması: Toplumun tutum ve davranışları. Bozok Tıp Dergisi, 11(1), 63-76. https://doi.org/10.16919/bozoktip.742491
16. Kosir, U., Loades, M., Wild, J., Wiedemann, M., Krajnc, A., Roskar, S., & Bowes, L. (2020). What was the impact of COVID-19 on adolescent and young adult cancer care and their wellbeing? Results from a crosssectional online survey conducted in the early stages of the pandemic. PsyArXiv, https://doi.org/10.1002/cncr.33098 Mauri, D., Kamposioras, K., Tolia, M., Alongi, F., & Tzachanis, D. (2020). Summary of international recommendations in 23 languages for patients with cancer during the COVID-19 pandemic. The Lancet Oncology, 21(6), 759-760. https://doi.org/10.1016/ S1470-2045(20)30278-3
17. Nacar, G.(2018). Kadınlarda meme kanseri endişe düzeyi ile erken tanı uygulama davranışları arasındaki ilişki. İnönü Üniversitesi Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksek Okulu Dergisi,6(2),44- 53.
18. Önder, A. H., Salim, D. K., Karaca, M., Bayram, S., Aydın, A., Göktaş, S., ... & Öztürk, B. (2022). Concerns and expectations of patients with cancer in the Covıd-19 pandemic: A Prospective Cohort Study. Cumhuriyet Medical Journal, 44(4), 384-389. https://doi.org/10.7197/cmj.1210488
19. Örün, H., Tulumtaş, Ö.S., & Akın, A.(2020). Kanser hastaları bağlamında risk gruplarının COVID-19’dan korunması ve dikkate alınması gereken bazı hususlar. Sağlık ve Toplum Dergisi,19, 98-102.
20. Öztürk, A., & Çınar, D.(2021). COVID-19 pandemi sürecinde kanser bakım yönetimi. Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi, 3(1), 45-51. https://doi.org/10.46413/boneyusbad.864878 Papautsky, E. L., & Hamlish, T. (2020). Patient-reported treatment delays in breast cancer care during the COVID-19 pandemic. Breast cancer research and treatment, 184(1), 249–254. https://doi.org/10.1007/s10549-020-05828-7
21. Patt, D., Gordan, L., Diaz, M., Okon, T., Grady, L., Harmison, M., ... & Zhou, A. (2020). Impact of COVID-19 on cancer care: how the pandemic is delaying cancer diagnosis and treatment for American seniors. JCO Clinical Cancer Informatics, 4, 1059-1071. https://doi.org/10.1200/cci.20.00134
22. Rüthrich, M. M., Giessen-Jung, C., Borgmann, S., Classen, A. Y., Dolff, S., Grüner, B., ... & LEOSS Study Group. (2021). COVID-19 in cancer patients: clinical characteristics and outcome—an analysis of the LEOSS registry. Annals of Hematology, 100, 383-393. https://doi.org/10.1007/s00277-020-04328-4
23. Salehi, O., Alarcon, S. V., Vega, E. A., Kutlu, O. C., Kozyreva, O., Chan, J. A., ... & Conrad, C. (2022). COVID-19’s impact on cancer care: increased emotional stress in patients and high risk of provider burnout. Journal of Gastrointestinal Surgery, 26(1), 1-12. https://doi.org/10.1007/s11605-021-05032-y
24. Somasunduram, O.R., Devamani, A.K. (2016). A Comparative study on resilience, perceived social support and hopelessness among cancer patients treated with curative and palliative care. Indian Journal of Palliative Care, 22(2), 135-140. https://doi.org/10.4103/0973-1075.179606
25. Tang, A., Neeman, E., Vuong, B., Arasu, V. A., Liu, R., Kuehner, G. E., Savitz, A. C., Lyon, L. L., Anshu, P., Seaward, S. A., Patel, M. D., Habel, L. A., Kushi, L. H., Mentakis, M., Thomas, E. S., Kolevska, T., Chang, S. B., & Permanente Medical Group Breast Research Collaborative (2022). Care in the time of COVID-19: impact on the diagnosis and treatment of breast cancer in a large, integrated health care system. Breast cancer research and treatment, 191(3), 665–675. https://doi.org/10.1007/s10549-021-06468-1
26. Tarhan, S., & Bacanlı, H.(2015). Sürekli Umut Ölçeği’nin (SUÖ) Türkçe’ye uyarlanması: Geçerlik ve güvenirlik çalışması. The Journal of Happiness & Well-Being, 3(1), 1-14.
27. Tunay, Ş., & Soygut, G.(2009). Endişe Şiddet Ölçeği. Türk Psikiyatri Dergisi, 20(1), 68-74.
28. Vellone, E., Rega, M.L., Galletti, C., & Cohen, M.Z.(2006). Hope and related variables in Italian cancer patients. Cancer Nursing, 29(5), 356-366.
29. Yalçın, Y.(2015). Meme Kanseri Tanısı Almış Hastaların Teşhisten Önce Stresli Yaşam Olaylarıyla Karşılaşma Durumları ve Psikolojik Dayanıklılık Düzeylerinin Belirlenmesi [Basılmamış Yüksek Lisans Tezi]. Gaziantep Üniversitesi.