YEREL BİR KÜLTÜR ÜRÜNÜ ÖRNEĞİ: SOĞANLI BEBEKLERİ

Yıl 2010, Cilt: 16 Sayı: 63, 179 - 190, 01.10.2010

Neval Sakin

Öz

Teknolojinin hızla gelişmesi, dünyanın ulaşım açısından küçülmesine neden olmuş
bu da dünya uluslarının birbirlerini daha kolay ve yakından tanımalarına imkan sağlamıştır.
Dolayısıyla gidilen ülkede aranan ilk şey, o ülkenin doğal güzelliği ve yörenin yaşayışını,
kültürünü sembolize eden, bu kültür hakkında bilgi veren ürünler olmuştur. Bebekler, biziz
aslında ifadesi bu düşünceyi göstermektedir.
Nitekim Soğanlı Köyü bebekleri de yerel bir kültür örneği olarak geçmişle gelecek
arasında bir köprüdür ve uluslararası kültür alışverişini sağlayan nitelikleri ile geleneksel
özelliklerini korumaktadır. Zaman içerisinde bebeğin yapımında kullanılan malzemeler çe-
şitlilik gösterse de asıllarına uygun kıyafetlerle kalıcılık sağlanmakta ve sonraki nesillere
kültürel değerler aktarılabilmektedir.

Anahtar Kelimeler

Soğanlı Bebekleri, Folklorik Bebek, El Sanatları, Yeşilhisar, Kayseri

An Example of the Local Culture: Soğanlı Dollies

Öz

The rapidly progress of technology caused the world to become smaller in terms of
communication and this condition has provided an oppurtunity for nations to know each other
easily and to be in a close relation. Consequently the first thing that is sought in a foreign
country was the products which symbolizes that country’s natural beauty, the way of living
and the culture. The expression “Actually, dollies are ourselves” shows this opinion.
Likewise the dollies of Soğanlı Village yields a bridge between past and future
as they are an example of local culture and maintains their traditional properties with the
quality that provides international culture trade. Although the materials used in the production
of dollies showed diversity throughout the years, permanence was still ensured by the
costumes which are very close to their original ones and this way, cultural values can be
transferred to the next generations.

Anahtar Kelimeler

Soğanlı Dollies, Folkloric Dolly, Handmade Arts, Yeşilhisar, Kayseri

Kaynakça

• A-Yazılı Kaynaklar
• Bilgin, Nuran, 1997, Folklorik Yapma Bebekçilik, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
• Tezer, Şükrü İsmail, 1998, Cumhuriyet’in 75. Yılında Kayseri, Kayseri: Kayseri Valiliği Yayınları.
• Çayırdağ, Mehmet, 1998, Kayseri, Kayseri: Kayseri’de Eski Eserleri, Müzeleri ve Turizmi Sevenler Derneği Yayınları No: 4.
• Günay, Ünver, Güngör, Harun; Kuzgun, Şaban; Sayım, Huzeyfe; Taştan, A. Vahap; 1996, Kayseri ve Çevresinde Ziyaret ve Ziyaret Yerleri, Kayseri: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları No: 6.
• Köylerimiz (1 Mart 1968 gününe kadar), 1968, Hazırlayan: İç İşleri Bakanlığı İller İdaresi Genel Müdürlüğü, Ankara: Başbakanlık Yayınları.
• Köylerimiz, 1933, Hazırlayan: Dahiliye Vekaleti Mahalli İdareler Umum Müdürlüğü, İs- tanbul: İstanbul Matbaacılık ve Neşriyat Türk Anonim Şirketi Yayınları.
• Subaşı, Muhsin İlyas, 1998, Dünden Bugüne Kayseri, Kayseri: Geçit Yayınları.
• Toymuş, İsmet, 1999, Kayseri Turizm Envanteri, Kayseri: Kayseri Valiliği İl Turizm Mü- dürlüğü Yayınları.
• Tuna, Turgay, 2008, Bilinmeyen Kapadokya, İstanbul: Bağlam Yayınları. B- Sözlü Kaynaklar
• Ablak, Ayşe, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 19.05.1968, İlkokul, evli ve üç çocuk annesi, ev hanımı, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Ablak, Fevzi, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 10.09.1941, İlkokul, evli ve 4 çocuk babası, Pan- siyon İşletmecisi, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Ablak, Rabia, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 18.08.1945, İlkokul 3’ten terk, ev hanımı, So- ğanlı,07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Ablak, Yavuz, Soğanlı-Yeşilhisar-Kayseri, 10.03.1971, İlkokul, evli, Soğanlı Bebeği yapıp satıyor, Soğanlı, 07.07.2009, ( Derleyen: Neval Sakin).
• Arız, Sabahat, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 05.01.1960, İlkokul, evli ve iki çocuk annesi, ev hanımı, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Güven, Seyrani, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 01.02.1982, Lise, Servis Şoförü, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Karataş, Dudu, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 16.09.1948, İlkokul 3’ten terk, evli ve üç çocuk annesi, ev hanımı, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Karataş, Fatma, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 22.12.1937, İlkokul terk, evli ve 5 çocuk anne- si, ev hanımı, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).
• Kumral, İsmail, Soğanlı-Yeşilhisar/Kayseri, 1965, İlkokul, evli ve iki çocuk babası, çiftçi, Soğanlı, 07.07.2009, (Derleyen: Neval Sakin).