KINA TÜRKÜLERI ÜZERINE

Yıl 2010, Cilt: 16 Sayı: 64, 163 - 180, 01.12.2010

Halil Altay Göde

Öz

Bu yazımızda, “kına gecesi” geleneği üzerine bölgemizde ortaya çıkan kına türkülerinden örnekler
vermeye çalışacağız. Bilindiği gibi kına gecesi Anadolu’nun birçok yerinde gelin çıkımından bir gün
önce kadınlar arasında kız evinde yapılan eğlencenin adıdır. Belki de modern manada kızın anne evine
veda partisidir diyebiliriz. Uygulamalarıyla, yaptırımlarıyla ve üzerine yüklenmiş birçok geleneksel
unsuruyla kültürel olarak önemli bir yer teşkil etmektedir. Kızın anne evinde geçirdiği son gecede
yapılan bu törenin birçok unsuru barındırdığını söylememiz de mümkündür. Anne evinde geçen son
gece olması, kızın bekar arkadaşlarıyla yapmış olduğu son eğlence ve birliktelik olması, bu gecede
yakılan kınanın geleneksel bir değer taşıması, anne evinden ayrılacak kızın üzüntüsünün giderilmesi,
koca evinde nasıl davranması gerektiği ile ilgili bilgilerin verilmesi gibi.

Anahtar Kelimeler

Kına türküleri, halk edebiyatı, Isparta

Hen Night Songs

Öz

In this work, our aim is to give examples of hen night songs belonging to our region. Hen night
is a women’s get-together for fun held at bride’s home one day before the bride is on her way in many
parts of Anatolia. It is a kind of farewell to mother’s home. It is of great importance culturally with its
practices and sanctions. To give a few examples; its being the last day of bride at her own home, the
bride’s last fun with her single friends, the tradition of bride’s and others’ putting on henna, helping
the bride to overcome her sadness before leaving mother’s home, providing the bride with information
about how to behave at husband’s home.

Anahtar Kelimeler

Hen night songs, folk literature, Isparta

Kaynakça

• Acarer, Emine, (2006), Sütçüler Halk Edebiyatı mahsulleri, Isparta. (yayınlanmamış bitirme ödevi)
• Boratav, Pertev Naili, (1988), 100 Soruda Türk Halk Edebiyatı, İstanbul.
• Boratav, Pertev Naili, (1991), “Türk Ağıtlarının İşlevleri Konuları ve Biçimleri”, Folklor ve Edebiyat 2 1982, İstanbul.
• Çeliköz, Tuğba, (2006), Senirkent Yöresi Halk Edebiyatı mahsulleri, Isparta (yayınlanmamış bitirme ödevi)
• Çetinkaya, Tuba, (2006), Gelendost Halk Edebiyatı mahsulleri, Isparta. (yayınlanmamış bitirme ödevi)
• Çuhadar, Emine, (2006), Atabey Halk edebiyatı mahsulleri, Isparta (yayınlanmamış bitirme ödevi)
• Dilçin, Cem, (1983), örneklerle Türk şiir Bilgisi, Ankara.
• Elçin, Şükrü, (1981), Halk Edebiyatına Giriş, Ankara 1981, s. 287
• Erzurumlu İbrahim Hakkı, (2003), marifetname, (Sadeleştiren ve yayına hazırlayan: Yusuf Karaca) Berikan Yay. İstanbul 2003, C. I.
• Görkem, İsmail, (2001), Türk Edebiyatında Ağıtlar, Çukurova Ağıtları, Ankara.
• Kaya, Doğan (2004) Anonim Halk şiiri, Ankara 2004, s. 199
• örnek, Sedat Veyis, (2000), Türk Halkblimi, Ankara.
• Seçmen, Özcan v.d., (1992), Tohumlu Bitkiler Sistematiği, Ege Üniversitesi Basımevi, İzmir.
• şenel, Süleyman, (1988), “Türk Edebiyatında Ağıt”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, C.1, İstanbul
• Turhan, Salih, Kubilay Dökmetaş, Levent Çelik (1996), Notalarıyla Türkülerimiz ve Hikayeleri, Ankara.
• Türkçe Sözlük, (1988), TDK, Ankara
• Yardımcı, Mehmet (1999), Başlangıçtan Günümüze Halk şiiri, Âşık şiiri, Tekke şiiri, Ankara 1999. KAYNAK KİşİLER
• Aygül Göde, okur yazar, 41 yaşında, Körküler kasabası/ Yalvaç /Isparta
• Fadime Göde, okur yazar, 60 yaşında, Körküler kasabası/ Yalvaç /Isparta
• İkramiye Göde, okur yazar, 50 yaşında, Sağır köyü / Yalvaç /Isparta
• *** http://www.turkuyurdu.com/kinayi-getir-aney-3717.html