Feminist Yöntemi Alan Deneyimleri(m) Üzerinden Tartışmak

Yıl 2019, Cilt: 11 Sayı: 1, 1 - 8, 26.05.2019

Çiğdem Yasemin Ünlü

Öz

Bu makalede, feminist yöntemi, Bursalı Terzilerle ilgili etnografik araştırmam kapsamında yaşadığım

alan deneyimleri üzerinden tartışıyorum. Çalışmamda, Bursa’daki bir terzi dükkânını yarı-kamusal

alan olarak okuyarak, kadınların bu mekânı nasıl deneyimlediğini araştırdım. Bu makalede, öncelikle

alana çıkarken feminist yöntem bağlamında araştırmamı yöntemsel olarak nasıl

konumlandırabileceğime dair sorgulamalarımla işe başlıyorum. Ardından, araştırmacı-araştırılan

ilişkisine dair alan deneyimlerim üzerinden yürüttüğüm tartışma ve yazma sürecinde karşı karşıya

geldiğim sorularla devam ediyorum. Bu makale ile feminist yöntem tartışmalarına ve araştırmacının

sesini duyurmayı hedefleyen çalışmalara katkıda bulunmayı amaçlıyorum.

Anahtar Kelimeler

Feminist yöntem, alan deneyimleri, etnografik araştırma, araştırmacı-araştırılan ilişkisi

Kaynakça

• Deniz, Ayla. “Kesişen Kimlikler Ekseninde Bir Konum Tartışması: Bir Kadın Araştırmacının Türkiye’de Yaşayan Rus Göçmen Kadınlarla Karşılamasından Notlar” Fe Dergi 9, no. 1 (2017), 12-26.
• Emerson, Robert M., Fretz, Rachel I. Ve Shaw, Linda L. Bütün Yönleriyle Alan Çalışması Etnografik Alan Notları Yazımı çev. A. Erkan Koca (Ankara: Birleşik Yayınları, 2008).
• Harding, Sandra “Feminist Yöntem Diye Bir Şey Var mı?” Farklı Feminizmler Açısından Kadın Araştırmalarında Yöntem ed. Serpil Çakır ve Necla Akgökçe (İstanbul: Sel Yayıncılık, 2000), 34-47.
• İlyasoğlu, Aynur. “Toplumsal Mesafe, Kadınlar ve Kimlik: İslamcı Kadın Kimliğinin Araştırılmasında Yöntem Sorunları,” Farklı Feminizmler Açısından Kadın Araştırmalarında Yöntem ed. Serpil Çakır ve Necla Akgökçe (İstanbul: Sel Yayıncılık, 2000), 213-216.
• Kulak-Gökçe, Sanem. “İçeriden Ses Var: Kadın Kapalı Cezaevi Hikayeleri,” Etnografik Hikayeler Türkiye’de Alan Araştırması Deneyimleri haz. Rabia Harmanşah ve Z. Nilüfer Nahya (İstanbul: Metis Yayınları, 2018), 86-102.
• Kümbetoğlu, Belkıs. Sosyolojide ve Antropolojide Niteliksel Yöntem ve Araştırma (Ankara: Bağlam Yayıncılık, 2008).
• Mies, Marie. “Feminist Araştırmalar İçin Bir Metodolojiye Doğru,” Farklı Feminizmler Açısından Kadın Araştırmalarında Yöntem ed. Serpil Çakır ve Necla Akgökçe (İstanbul: Sel Yayıncılık, 2000), 48-66.
• Mutlu, Yeşim. “Biz ve Onlar Sarkacında: Bir ‘Türk’ Kadın Araştırmacı Olarak Türkiye’de Zorunlu Kürt Göçü Çalışmanın Şeceresi,” Etnografik Hikayeler Türkiye’de Alan Araştırması Deneyimleri haz. Rabia Harmanşah ve Z. Nilüfer Nahya (İstanbul: Metis Yayınları, 2018), 35-55.
• Mücen, Barış. “Sabitfikirlerle Yüzleşen Bilimsel Tutum,” Ocak ve Zanaat Pierre Bourdieu Derlemesi der. Güney Çeğin, Emrah Göker, Alim Arlı ve Ümit Tatlıcan (İstanbul: İletişim Yayınları, 2014), 421-435.
• Nahya, Nilüfer Z. Ve Harmanşah, Rabia. “Kendini ve Ötekini Yazmak Alan Araştırması ve Deneyim,” Etnografik Hikayeler Türkiye’de Alan Araştırması Deneyimleri haz. Rabia Harmanşah ve Z. Nilüfer Nahya (İstanbul: Metis Yayınları, 2018), 17- 34.
• Oğuz, Hatice Şule. “Alanda Bir Kadın,” Fe Dergi 4, sayı 1 (2012), 64-78.
• Özbudun, Sibel, Şafak, Balkı ve Altuntek, N. Serpil. Antropoloji Kuramlar Kuramcılar (Ankara: Dipnot Yayınları, 2012).
• Rock, Paul. “Symbolic Interactionism and Ethnography,” Handbook of Ethnography ed. P. Atkinson, A. Coffey, S. Delamont, J. Lofland, ve L. Lofland (London: Sage publications, 2007), 26-38.
• Skeggs, Beverley. “Feminist Ethnography,” Handbook of Ethnography ed. P. Atkinson, A. Coffey, S. Delamont, J. Lofland, ve L. Lofland (London: Sage publications, 2007), 426-442.
• Stanley, Liz ve Wise, Sue. “Feminist Araştırma Sürecinde Metot, Metodoloji ve Epistomoloji,” Farklı Feminizmler Açısından Kadın Araştırmalarında Yöntem ed. Serpil Çakır ve Necla Akgökçe (İstanbul: Sel Yayıncılık, 2000), 67-98.
• Şimşek, Burcu. “Hikâye Anlattıran, Hikayemi Anlatan, Kendi Hikayesini Yaratan Çember: Dijital Hikâye Anlatımı Atölyesinde Birbirine Karışan Sesler/im,” Sahanın Sesleri İletişim Araştırmalarında Etnografik Yöntem der. Hakan Ergül (İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2013).
• Şentürk, Burcu. “Mahalle Kahvesinde ‘Abla’, Kabul Günlerinde ‘Hanım’: Sınıf ve Toplumsal Cinsiyet Bağlamında Gecekonduda Kadın Araştırmacı Olmak,” Etnografik Hikayeler Türkiye’de Alan Araştırması Deneyimleri haz. Rabia Harmanşah ve Z. Nilüfer Nahya (İstanbul: Metis Yayınları, 2018), 68-85.
• Tuncer, Selda. “Dışarı Çıkmak: Özelden Kamusala Feminist Bir Saha Hikâyesi”, Moment Dergi 2, 2 (2015): 30-58.
• Tüzel, Gökçe B. “Feminist Bir Doktora Tezi Yazmak,” Methodos: Kuram ve Yöntem Kenarından ed. Dilek Hattatoğlu ve Gökçen Ertuğrul (İstanbul: Anahtar Kitaplar, 2009), 527-549.
• Wolf, Diane L. “Saha Çalışmasında Feminist İkilemler,” Methodos: Kuram ve Yöntem Kenarından ed. Dilek Hattatoğlu ve Gökçen Ertuğrul (İstanbul: Anahtar Kitaplar, 2009), 372-441.