ARİSTOTELES VE NIETZSCHE’DE TRAJEDİNİN İŞLEVİ

Öz

Bu makalede, Aristoteles ve Nietzsche’nin trajedinin işlevine yönelik görüşlerini karşılaştırıp, farklılıklara işaret ediyoruz. Bazı önemli metinlere yakından bakmak suretiyle, Aristoteles’in trajedi analizini ve bu analizin Aristoteles’in genel konumu içerisindeki imalarını inceliyoruz. Sonrasında bu analizin hayati noktalarını Nietzsche’nin trajik mitos ve müziğe dayalı yeni bir kültür, eski yunan modelinden esinlenen bir kültür inşa etme projesi ile bağlatılandırıyoruz. Bu bağlamda, Dionysoscu dünya-görüşü, trajik içgörü, güç iradesi, mitos, katharsis, mimesis, logos ve pathos gibi kavramları soruşturuyoruz.

Anahtar Kelimeler

• Aristoteles
• Nietzsche
• trajedi
• mitos
• katharsis
• Diyonisoscu dünya-görüşü
• trajik içgörü.

THE FUNCTION OF TRAGEDY IN ARISTOTLE AND NIETZCHE

Öz

In this article, we compare and contrast Aristotle’s and Nietzsche’s views as regards the function of tragedy for human beings. By having a close look at some important texts we explore Aristotle’s analysis of tragedy and its implications within the context of his overall philosophical position. We then relate the crucial points of this analysis to Nietzsche’s project of building a new culture based on tragic mythos and music, a culture inspired by the model of ancient Greece. In this context, we investigate such notions as Dionysiac world-view, tragic insight, will to power, mythos, katharsis, mimesis, logos and pathos.

Anahtar Kelimeler

• Aristotle
• Nietzsche
• tragedy
• mythos
• katharsis
• Dionysiac world-view
• tragic insight.

Kaynakça

1. • A Companion to Aristotle, ed. G. Anagnostopoulos (London: Wiley-Blackwell, 2009)
2. • Ecce Homo and The Anti-Christ, trans. Thomas Wayne (New York: Algora Publishing, 2004)
3. • Friedrich Nietzsche, Tarihin Yaşam için Yararı ve Sakıncası Üzerine (1874).
4. • Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, trans. Adrian Del Caro (Cambridge: Cambridge University Press, 2006),
5. • Friedrich Nietzsche, İşte Böyle Dedi Zerdüşt, çev. Ahmet Cemal (İstanbul: Kabalcı yay. 2004)
6. • Joe Sachs, Aristotle: Poetics (Newburyport: Focus Publishing, 2006),
7. • Martha Nussbaum, The Fragility of Goodness (Cambridge: Cambridge University Press, 2001)
8. • Michel Haar, The Song of the Earth: Heidegger and the Grounds of the History of Being, trans. Reginald Lilly (Bloomington: Indiana University Press, 1993).

9. • Nikomakhos Etiği, 10. kitap, 7-8. bölümler.
10. • Otfied Höffe, Aristotle, trans. Christine Salazar (Albany: State University of New York Press, 2003)
11. • The Basic Works of Aristotle’ı (ed. R. McKeon, Random House, 1941
12. • The Birth of Tragedy and Other Writings, ed. Raymond Geuss and Ronald Speirs, trans. R. Speirs (Cambridge: Cambridge University Press, 1999)
13. • The Portable Nietzsche, Twilight of the Idols, ed. and trans. W. Kaufmann (New York: Penguin, 1976).