SOSYO-KÜLTÜREL BiR TECRÜBE OLARAK TÜRK DIŞ GÖÇÜ: AMERSFOORT (HOLLANDA) ÖRNEGi

Yıl 2009, Cilt: 14 Sayı: 2, 0 - 0, 30.12.2009

İıkay Şahin

Öz

This study' alıiıs at investigating tı'ı.e saıİıple of the Turks having left fi·om tı'ı.e
town of Bogazliyan and settled in Amersfoorr (Netterlands) as a socio-cultural action
creating an irnmigrant socio-cultural life with an intention of permaner.cy and having a
design of f\ıture and past. That the experience having begun as a demographic action
with an economic motive was turned into iınmigration by the woman and the setian
and a_ctor were brought togetlıer will be evaluated_ under the light of data obtained from
the sample of the -immigratioiı'-fiorrithe tmVIıicif Bogiızliyan1 towıi.rds Amersfoort. In
order to comprehend the experienc_e, ,~f \Jıırr;igrf!P.on and Turkish immigrant society
well, 'this srudy considering immigriıfion a'socioci:ultural action assumes an intemally
inward ·ıaok asa methodological tendency. Iııstead of separating experience and actor
which reflect into acildemi c percejıtioh; such:· an ·approach mentioned above aims at
comprehending thoroughly the imrnigration process as the actor's experience and
socio-culrural life of the immigrants with all t'!Je basic dynamics. Based on the
thçırough interviews and attended observations made in the cantext of Turkish
imm i grant society living in Amersfoort, the. transformatinn of a demographic
movement into a socio-cuitural ·action in a way. it will create a Turkish immigrant
society, and the woman as the essential actor of this transformatian will be revealed.

Anahtar Kelimeler

Migration, Netherlands, Turkish Migrants, Socio-cultural action, Women

Turkish Migratian as a Socic-cultural Experience: In the Case of Amersfoort (Nether!ands)

Öz

Kaynakça

• Bu çalışma ·Erciyes· Üniversitesi· Bilimsel Araştırma Projeleri Birimi tarafından desteklenen SBYT-05-04 noiu .. "Göçınen Kadınların Dini RitüelJere Katılımı: Amersfoort (Hollanda) ve Bağazlıyan Omeğinde Karşılaştırmalı Bir Inceleme" adlı projenin verilerine dayanmaktadır.