GAZİANTEP ŞEHRİNDEKİ SURİYELİLERİN GÖÇ ÖNCESİ VE SONRASI SOSYOEKONOMİK DURUMLARININ KARŞILAŞTIRILMALI BİR ANALİZİ

Öz

Bu çalışma, Gaziantep’teki Suriyelilerin, göç öncesi ve göç sonrası sosyoekonomik durumlarını ele almaktadır. Zorunlu göç sonucunda yer değiştiren kişilerin, mevcut sosyoekonomik durumlarının ortaya konulması açısından, göç öncesi durumlarının ortaya konması önemlidir. Bu çalışmanın amacı, Suriyelilerin göç öncesi ve göç sonrası sosyoekonomik durumlarını karşılaştırmalı bir analize tabi tutarak, Suriyelilerin sosyoekonomik durumlarında meydana gelen değişikliğin nasıl olduğunu Gaziantep kentinde yaşayan Suriyeliler üzerinden ortaya koymaktır. Bu kapsamda, Türkiye’de Suriyelilerin en fazla bulunduğu illerden birisi olan Gaziantep’te bir alan çalışması yapılmıştır. Gaziantep’in merkez ilçelerinden Şahinbey ve Şehitkâmil’e bağlı 40 şehirsel mahallede 400 gönüllü Suriyeli katılımcıya rastgele örneklem yoluyla ve yüz yüze görüşülerek anket uygulanmıştır. Anketler KoBotoolbox programı aracılığıyla 2021 yılının mart ayında uygulanmıştır. Sonuç olarak, zorunlu göç sonrası, Suriyelilerin sosyoekonomik yapılarında değişikliklerin olduğu görülmüştür. Göç öncesiyle kıyaslandığında, zorunlu göçün, Suriyelilerin sosyoekonomik yapılarını % 62,5’lik düzeyde “aynı” yönde etkilediği, % 29’luk düzeyde de “iyi” yönde ve %8,75 düzeyinde de “kötü” yönde etkilediği saptanmıştır. Böylece, göç öncesiyle kıyaslandığında, göç sonrası Suriyelilerin sosyoekonomik durumlarının, “olumlu” veya “olumsuz” olmak üzere %37,5 düzeyinde etkilendiği saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Savaş
• Zorunlu Göç
• Suriyeliler
• Sosyoekonomik Durum
• Gaziantep

A Comparative Analysis Of The Socio-Economic Status Of Syrian Refugees In Gaziantep City Before And After Migratıon

Öz

This study deals with the socioeconomic situation of Syrians in Gaziantep before and after migration. In order to reveal the current socioeconomic situation of the people who are displaced as a result of forced migration, it is important to reveal their pre-migration situation. The aim of this study is to make a comparative analysis of the socioeconomic situation of Syrians before and after migration and to reveal the changes in the socioeconomic situation of Syrians through the Syrians living in Gaziantep city. In this context, a field study was conducted in Gaziantep, one of the provinces with the highest number of Syrians in Turkey. In 40 urban neighbourhoods of Şahinbey and Şehitkâmil, two of the central districts of Gaziantep, 400 Syrian volunteers were surveyed through random sampling and face-to-face interviews. The surveys were administered through the KoBotoolbox programme in March 2021. As a result, it was observed that there have been changes in the socioeconomic structures of Syrians after forced migration. Compared to the pre-migration period, it was found that forced migration affected the socioeconomic structures of Syrians in the "same" direction at a level of 62.5%, in the "good" direction at a level of 29% and in the "bad" direction at a level of 8.75%. Thus, when compared to the pre-migration period, the socio-economic status of Syrians after the migration has been affected by 37.5% either "positively" or "negatively".

Anahtar Kelimeler

• War
• Forced Migration
• Syrians
• Socioeconomic Status
• Gaziantep

Kaynakça

1. Aksu, E. Erzan, R. Kırdar, M.G. (2022). Suriyelilerin Kitlesel Göçünün Türkiye İşgücü Piyasasına Etkisi. Çalışma Ekonomisi, 76, 102183.
2. Arslan, İ. Bozgeyik, Y. Alancioğlu, E. (2017). Göçün Ekonomik ve Toplumsal Yansımaları: Gaziantep’teki Suriyeli Göçmenler Örneği/Socio-Economic Reflections of Migration: The Example of Syrian Immigrants in Gaziantep/الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية للهجرة هجرة السوريين إلى غازي عنتاب نموذجا. İlahiyat Akademi, (4), 129-148.
3. Baydemir, R. (2023). Toplumsal Mekânın Üretimi: Şanlıurfa Şehrinde Suriyeli ve Şanlıurfalıların Karşılaşması. (Yayınlanmamış Doktora Tezi). Harran Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Şanlıurfa.
4. Baydemir, R. Benek, S. (2022). Şanlıurfa Şehrinde Yaşayan Suriyelilerin Suriye İç Savaşı (2011) Öncesinde ve Sonrasında Sosyoekonomik Durumları Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz. International Social Sciences Studies Journal, 8(102), 3206-3218. DOI: http://dx.doi.org/10.2922 8/sssj.64412 Göç İdaresi Başkanlığı. (2023). İç İşleri Bakanlığı. https://www.goc.gov.tr/
5. Elmastaş, N., Yılmaz, S., (2015). "Van İlinde Göçler." Electronic Turkish Studies 10.10.
6. Elmastaş, N., Benek, S., & Türkoğlu, E. (2019). Suriyeli Mültecilerin Gaziantep İlinin Demografik Yapısına Etkilerinin İncelenmesi. The Global Refugee And Mıgratıon Congress 14-17 October, Gaziantep
7. Gültekin, M. N. (2019). Kent ve Yeni Sosyal Etkileşimler: Gaziantep’teki Suriyelilerin Genel Örüntüsü, Mevcut Durumu ve Muhtemel Geleceği. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 18(1), 162-176.
8. Hoffmann, S. Samuk, S. (2016). Turkish Immigration Politics and the Syrian Refugee Crisis. Working Paper Research Division Global Issues, 2016/No. 01, March 2016 SWP Berlin.

9. İçduygu, A. (2000). The Politics of İnternational Migratory Regimes: Transit Migration Flows in Turkey. International Social Science Journal, 52(165), 357-367.
10. Kahraman, F. Kahya N. Ö. (2016). Mültecilik Hallerini Mekân Üzerinden Okumak: Gaziantep Örneğinde Türkiyeli’nin Gözünden Suriyeli Kent Mültecileri. Journal of International Social Research, 9(44).
11. Kaya, A. (2020). Türkiye’de Suriyeli Göçü Ve Belediye Deneyimleri: Kitlesel Göçler, Yerel Yanıtlar. 2020, Yerel Yönetişim ve Göç Dizisi-10. SKL International AB.
12. Kirisci, K. (2014). “Syrian Refugees and Turkey’s Challenges: Going beyond Hospitality”. Washington, DC: Brooking Institution, May 2014.
13. Kirişci, K. (2014). Misafirliğin Ötesine Geçerken: Türkiye’nin “Suriyeli Mülteciler” Sınavı. Brookings Enstitüsü & Uluslararası Stratejik Araştırmalar Kurumu (Usak) Haziran 2014.
14. Lale, L. (2022). Suriye Göçünün Türkiye’nin Kentleşme Süreçlerine Etkileri: Gaziantep Kenti Örneği. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 9(4), 75-96.
15. Lefebvre, H. (2017). Gündelik Hayatın Eleştirisi III: Moderniteden Modernizme, 2. Baskı, Sel Yayınları.
16. Öztürk, S. Çoltu, S. (2018). Suriyeli Mültecilerin Türkiye Ekonomisine Etkileri, Balkan Sosyal Bilimler Dergisi, 7(13), 188-198.
17. Sandal, E. K. Hançerkıran, M. Tıraş, M. (2016). Türkiye’deki Suriyeli Mülteciler ve Gaziantep İlindeki Yansımaları. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 15(2).
18. Savran, S. Sat, N. A. (2019). Ankara'da Suriyeli Göçmenlerin Yer Seçimi Tercihlerinin İncelenmesi ve Bir Etnik Kentsel Adacık Örneği Olarak Önder, Ulubey, Alemdağ Mahalleleri.Journal of Ankara Studies, 7(2).
19. Sönmez, M. E. (2016). Suriyelilerin Gaziantep Şehrindeki Mekânsal Dağılışı ve Geleceği. TÜCAUM Uluslararası Coğrafya Sempozyumu, Ankara.
20. Sönmez, M. E. Adıgüzel, F. (2017). Türkiye’de Suriyeliler Algısı: Gaziantep Şehri Örneği. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 16(3).
21. Sönmez, M. E. Uğurcan, A. (2020). Sınır İllerindeki (Gaziantep, Hatay ve Şanlıurfa) Suriyelilerin Sosyal, Ekonomik ve Nüfus Yapıları. Gaziantep Üniversitesi Ayıntab Araştırmaları Dergisi, 3(2), 64-75.
22. Türkoğlu, E. Elmastaş, N. (2022). Suriyelilerin Mekânı Dönüştürücü Etkisi: Gaziantep Kenti Örneği. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 33(1), 65-81.
23. Ulusoy, R. Turan, N. (2016). Gaziantep Ekonomisinin Ortadoğu Açısından Önemi. Gazi Akademik Bakış, 9(18), 141-165.
24. Yang, Y. Sun, W. Zhang, S. (2022). How Housing Rent Affect Migrants’ Consumption and Social Integration? Evidence from China Migrants Dynamic Survey. China Economic Quarterly International, 2(3), 165-177.
25. Erişim Tarihi 17.11.2023: https://data.unhcr.org/en/situations/syria