The Foundations of the 15th Century Indian Economy According to Nicolo Conti's Records

Öz

India has attracted attention of many civilizations throughout history due to its geographical location, favorable living conditions, and resources. The shifting political and military power dynamics over time have enabled the settlement of diverse ethnic, social, religious, and cultural groups in the region. One of the most important factors affected by this has undoubtedly been India's economic situation. It is seen that 15th century was a period when India's economic, social, and cultural structure was generally shaped. Records of various eastern and western travelers also support this view. Nicolo de Conti, a Venetian merchant and traveler, started to engage in trade at a young age and made numerous expeditions to discover the riches of the East. Among these, the one that made his name recorded in history was his trip to India and his accounts. These records provide very significant information about economic, social, and cultural structure of 15th century India. In this study, economic structure of the period and its foundations were examined based on Conti’s records. It was revealed that diversity originating from climatic, locational, and demographic density in the vast geography of India led to regional differences in terms of economic foundations and these differences were analyzed.

Anahtar Kelimeler

• India
• Traveler
• Merchant
• Nicolo Conti
• Economy
• Trade.

Nicolo Conti’nin Kayıtlarına Göre XV. Yüzyıl Hindistan Ekonomisinin Dayandığı Temeller

Öz

Hindistan coğrafi konumu, uygun yaşam koşulları ve sahip olduğu zenginlikler sebebiyle tarih boyunca birçok medeniyetin dikkatini çekmiştir. Dönem dönem değişen siyasi ve askeri güç dengeleri etnik, sosyal, dini ve kültürel bakımdan farklı insan guruplarının bölgeye yerleşmesine imkan sağlamıştır. Bu durumun etkilediği en önemli unsurlardan biri de hiç şüphesiz Hindistan’ın ekonomik durumu olmuştur. XV. yüzyılın Hindistan’ın ekonomik, sosyal ve kültürel yapısının genel manada şekillendiği bir dönem olduğu görülmektedir. Doğulu ve batılı birçok seyyahın kayıtları da bu görüşü destekler niteliktedir. Venedikli bir tüccar ve seyyah olarak bilinen Nicolo de Conti, genç yaşta ticaretle uğraşmaya başlamış ve doğunun zenginliklerini keşfetmek üzere çeşitli seyahatler yapmıştır. Bunlar arasında onun adının tarihe geçmesini sağlayacak olanı ise hiç şüphesiz Hindistan seyahati ve buna dair anlattıkları olmuştur. Bu kayıtlar XV. yüzyıl Hindistan’ının ekonomik, sosyal ve kültürel yapısı hakkında oldukça önemli bilgiler içermektedir. Bu çalışmada, Conti’nin tutmuş olduğu kayıtlar üzerinden dönemin ekonomik yapısı ve dayandığı temeller incelenmiştir. Conti’nin kayıtlarından Hindistan’ın geniş coğrafyasındaki iklimsel, konumsal ve demografik yoğunluk kaynaklı çeşitliliğin ekonomik dayanaklar noktasında bölgesel farklılıklara yol açtığı görülmüş ve bu farklılıklar üzerine bir değerlendirme yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Hindistan
• Seyyah
• Tüccar
• Nicolo Conti
• Ekonomi.

Kaynakça

1. Bayur, Y. H. (1987). Hindistan Tarihi (I-III). Ankara: TTK Basımevi.
2. Bracciolinini, P. (2023). The stories of Fortune’s Vicissitudes: Historia de Varietate Fortunae. (L. Perlov, Trans.). Perlov’s Library. (Orijinal eser 1723’te yayınlanmıştır)
3. Bracciolinini, P. (2023) De Varietate Fortunae, Çev. Leo Perlov, Ed. Chris Robinson, Cambridge: Perlovs Library
4. Baumgartner, Ingrid (2003). “Conti, Niccolo Dei (c. 1395-1469)”, Literature of Traveland Exploration an Encyclopedia, Cilt 1, Ed. Jennifer Speake, New York: Taylor Francis Group, 277-278.
5. Chaudhuri, S. (2009). India Recognita: The Travels of Nicolò de’Conti. Oriente e Occidente nel Rinascimento/ed. Luisa Secchi Tarugi. Milan, 236-278.
6. Conti, Nicolo dei (1857). “The Travels of Nicolo Conti, in the East, in the Early Part of The Fifteenth Century”, India IX The Fifteenth Century Being a Collection of Narratives of Voyages to India, in the Century Preceding the Portuguese Discovery of the Cape of Good Hope, Çev. Poggio Bracciolinini, Ed. R.H. Major, E.S.Q., F.S.A., Londra: Hakluyt Society.
7. Dames, H. L. (1987), “Hind”, İslam Ansiklopedisi, Cilt 5/1 İstanbul, 517-536.
8. Das, J. (2021). India nel quattrocento: Fifteenth-Century Italian Travel Writings on India. Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 13(1), s. 1-12.

9. Erinç, S. (1998). Hindistan, Fizikî ve Beşerî Coğrafya””, DİA, XVIII. Cilt, Ankara, 69-73.
10. Keser, E. (2024). Seyahatnamelere Göre XV. Yüzyılda Hindistan’daki Sosyal Hayat. Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 8(1), 448-469.
11. Lach, D. F. (1965). Asia in the Making of Europe (Vol. 1). University of Chicago Press.
12. Nicolo dei Conti”, (2024, 25 Ekim,) https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/niccolo-de-conti
13. Oruç, C. (2024). XV. Yüzyıl Seyyahlarının Gözünden Hindistan’da Dini Hayat. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (63), 216-225. https://doi.org/10.53568/yyusbed.1420962
14. Scott, J. G. (1924). Burma from the earliest times to the present day (Vol. 67). TF Unwin Limited.
15. Phayre, A. P. S. (1873). History of Pegu. Journal of Asiatic Society of Bengal, Vol. XLII, No: 1, 120-160.
16. Rubies, J. P. (2004). Travel and ethnology in the Renaissance: South India through European eyes, 1250-1625. Cambridge University Press.