TÜRKİYE’DEKİ SURİYELİLERİN KENTE UYUMU: ELAZIĞ ÖRNEĞİ

Öz

Göç İdaresi Genel Müdürlüğü’nün (GİGM) Mayıs 2020 yılı Göç İstatistik verilerine göre, Elazığ’da kent merkezi ve ilçelerinde 11.944 geçici koruma altındaki Suriyeli göçmen yaşamaktadır. Bu rakamın büyük bir bölümü de Elazığ kent merkezinde ikamet etmektedir. Bu bağlamda, araştırmada Elazığ kent merkezindeki Suriyelilerin kentteki sosyo-kültürel ve ekonomik uyumu ile Elazığ’da yaşayan Suriyelilerin yerli halkla etkileşim düzeylerini ve kentin yaşayış ve düşünüş tarzını içselleştirme biçimlerini ortaya çıkarmak amaçlanmaktadır. Araştırma, nitel araştırma yöntemi kullanılmış bir saha araştırmasıdır. Suriyeli göçmenlerin yoğunluklu olarak yaşadığı ilk 15 mahalle muhtarı ile derinlemesine görüşme yapılmıştır. Bu araştırmada, sahadan elde edilen veriler betimsel yöntemle çözümlenmiştir. Araştırma sonucunda, Suriyeli göçmenlerin Suriye’de iken ait oldukları toplumsal sınıfın ve ekonomik gelişmişlik düzeylerinin Türk toplumuna sosyo-kültürel ve ekonomik uyumlarını doğrudan etkilediği tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Suriyeliler
• kente uyum
• sosyo-kültürel uyum
• ekonomik uyum

Öz

According to the Immigration Statistics data of the Directorate General of Migration Management in May 2020, 11.944 Syrian migrants live under temporary protection in the urban center and its districts in Elazig. A large part of this figure resides in Elazig city center. Hence, in this study, it is aimed to reveal the socio-cultural and economic harmony of Syrians in the city center of Elazig, and the interaction level of Syrians living in Elazig with the local people, and the way they internalize the city's way of living and thinking. The research is a field research using qualitative research method. In-depth interviews were made with the first 15 elected neighborhood headman in which Syrian immigrants live densely. In this research, the data obtained from the field were analyzed with the descriptive method. It is found as a result of the research that the social class and the level of economic development of Syrian migrants, which they carried when they were in Syria, directly affect their socio-cultural and economic adaptations to the Turkish society. Furthermore, it is observed that the willingness of the indigenous people to live with the immigrant Syrians gradually decreases.

Anahtar Kelimeler

• Syrian immigrant
• socio-cultural adaptation
• economic adaptaion
• adaptation to the urban

Kaynakça

1. Abadan Unat, N. (2017). Bitmeyen Göç Konuk İşçilikten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
2. Adıgüzel, Y. (2016). Göç Sosyolojisi. Ankara: Nobel Yayınları.
3. Baltacı, A. (2018). Nitel Araştırmalarda Örnekleme Yöntemleri ve Örnek Hacmi Sorunsalı Üzerine Kavramsal Bir İnceleme. Bitlis Eren Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 7(1), 231-274.
4. Büyüköztürk, Ş., E. Kılıç Çakmak, Ö. E. Akgün, Ş. Karadeniz ve F. Demirel (2018). Eğitimde Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi Yayınları.
5. Deniz, A. (2012). Rusya’dan Antalya’ya Ulusaşırı Göç ve Bu Göçün Sosyo-Mekânsal Sonuçları (Yüksek Lisans Tezi). Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
6. Erdoğan, M. (2017). Kopuştan Uyuma Kent Mültecileri- Suriyeli Mülteciler ve Belediyelerin Süreç Yönetimi: İstanbul Örneği, İstanbul: Marmara Belediyeler Birliği Yayını.
7. Ergil, D. (1995). Çokkültürlülük ve Çokdillilik. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi. 50(3), 159-167.
8. Göç İdaresi 2016 Yılı Türkiye Göç Raporu (2017). Ankara: TC İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü Yayınları, Yayın No: 40.

9. Güllüpınar, F. (2012). Göç Olgusunun Ekonomi Politiği ve Uluslararası Göç Kuramları Üzerine Bir Değerlendirme. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi. 4, 53-85.
10. UN World Migration Report 2020. (2019). editor Marie McAuliffe and Binod Khadria. UN International Organization for Migration (IOM), ISSN 1561-5502 e-ISBN 978-92-9068-789-4 2019 (IOM), www.un.org/sites/un2.un.org/files/wmr_2020.pdf, İndirilme Tarihi: 18.04.2020.
11. Kuş, E. (2007). Nicel- Nitel Araştırma Teknikleri. Ankara: Anı Yayıncılık.
12. Massey D. S., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A. ve Taylor E. J. (2014). Uluslararası Göç Kuramlarının Bir Değerlendirilmesi. Göç Dergisi. 1(1), 11-46.
13. Punch, F. Keith (2014) Sosyal Araştırmalara Giriş: Nicel ve Nitel Yaklaşımlar, çev. Dursun Bayrak, H. Bader Arslan ve Zeynep Akyüz, Ankara: Siyasal Kitabevi.
14. Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı (2020). Türkiye Mülki İdare Bölümleri Envanteri, Erişim Tarihi: 02.05.2020, www.e-icisleri.gov.tr/Anasayfa/MulkiIdariBolumleri.aspx.
15. 4721 sayılı ve 22.11.2001 tarihli Medeni Kanun. Resmi Gazete Yayım Sayısı: 24607, Resmi Gazete Yayım Tarihi: 08.12.2001.
16. 6735 sayılı 28.07.2016 tarihli Uluslararası İşgücü Kanunu. Resmi Gazete Yayım Sayısı: 29800, Resmi Gazete Yayım Tarihi: 13.08.2016.
17. 6458 Sayılı 04.04.2013 tarihli Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (YUKK). Resmi Gazete Yayım Sayısı: 28615, Resmi Gazete Yayım Tarihi: 11.04.2013.
18. 6883 sayılı ve 13.10.2014 tarihli Geçici Koruma Yönetmeliği. Resmi Gazete Yayım Sayısı: 29153, Resmi Gazete Yayım Tarihi : 22.10.2014.
19. 8375 sayılı 15.01.2016 tarihli Geçici Koruma Sağlanan Yabancıların Çalışma İzinlerine Dair Yönetmelik. Karar Sayısı: 2016/8375.
20. www.goc.gov.tr/istatistikler, Erişim Tarihi: 02.05.2020.
21. www.muhtarlarkonfederasyonu.org, Erişim Tarihi: 23.10.2018.
22. www.multeciler.org.tr/turkiyede-calisma-izni-verilen-suriyeli-sayisi/, Türkiye’de Çalışma İzni Verilen Suriyeli Sayısı. İnternet Erişim Tarihi: 02.05.2020.
23. www.multeciler.org.tr/turkiyedeki-suriyeli-sayisi/, Türkiye’deki Suriyeli Sayısı. İnternet Erişim Tarihi: 08.07.2020.