YENİ BİR ‘AŞK’LA: HÜSN Ü AŞK NOTLARI

Yıl 2023, , 1492 - 1495, 27.12.2023

Seyfeddin Akdöl

https://doi.org/10.55666/folklor.1319589

Öz

Şeyh Galip'in Hüsn ü Aşk mesnevisi klasik Türk edebiyatı sahasında önemli bir eserdir. Dilinin katmanlı ve girift yapısıyla geleneğin iç içe girmiş unsurlarının açıklanması zordur. Bunun için çeşitli araştırmacılar mesneviyi yayımlarken notlar eklemiştir. Bu yazıda eseri geniş şekilde notlandıran M. Nur Doğan'ın "Hüsn ü Aşk Notları" adlı eseri tanıtılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Şeyh Galip, Mesnevi, Hüsn ü Aşk, Şerh

Kaynakça

• DOĞAN, A. (2007). “Eski Türk Edebiyatı’nda Hüsrev ü Şirin ve Hüsn ü Aşk”. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, C.5, S.9, 389-400.
• DOĞAN, M. N. (2006). Hüsn ü Aşk. İstanbul: Yelkenli Kitabevi.
• DOĞAN, M. N. (2020). Hüsn ü Aşk (8. Baskı). İstanbul: Yelkenli Kitabevi.
• GÖLPINARLI, A. (1971). Şeyh Galib Divanı’ndan Seçmeler. İstanbul: Millî Eğitim Basımevi.
• GÖLPINARLI, A. (2020). Hüsn ü Aşk (11. Baskı). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• GÖZİTOK, M. A. (2020a). “Yazımdan Yayıma Hüsn ü Aşk’ın Serencâmı– I”. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, C.60, S.1, 263-288.
• GÖZİTOK, M. A. (2020b). “Yazımdan Yayıma Hüsn ü Aşk’ın Serencâmı– II”. Türkiyat Mecmuası, C.30, S.2, 531-562.
• HORATA, O. (2019). Has Bahçede Hazan Vakti XVIII. Yüzyıl Son Klasik Dönem Türk Edebiyatı (3. Baskı). Ankara: Akçağ Yayınları.
• KAÇAR, M. (2022). “Diliçi Çeviride “Notlandırma” Üzerine”. Teoriden Pratiğe Türk Edebiyatında Diliçi Çeviri. İstanbul: Ketebe Yayınevi.
• KALKIŞIM, M. M. (2010). “Şeyh Galib”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. C.39, 54-57.
• KONCU, H. vd. (Haz.) (2016). Eser-i Aşk Şeyh Gâlib Hakkında Makaleler ve Bibliyografya. İstanbul: Dergâh Yayınları.
• MUM, C. “Hüsn ü Aşk (Şeyh Gâlib)”. Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/husn-u-ask-seyh-galib (Erişim: 23.05.2023).
• OKAY, O. ve AYAN, H. (2017). Hüsn ü Aşk (10. Baskı). İstanbul: Dergâh Yayınları.
• OKÇU, N. (1999). “Hüsn ü Aşk”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. C.19, 29-31.
• SİNAN, B. (2007). “Necâtî Bey ve Şeyh Gâlib Literatürü”. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, C.5, S.10, 565-586.
• ŞENTÜRK, A. A. (2019). “Prof. Dr. Muhammet Nur Doğan’ın Hayatı ve Eserleri”. Eski Türk Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, C.2, S.1, 1-46.
• TEKİN, G. A. (2018). “Eski Türk Edebiyatı Metinlerinin Bugünkü Türkçeye Açılamalarla Çevrilmesinin Gerekliliği Üzerine [Ali Şîr Nevâî’nin Beyitleriyle]”. Leylâ ve Mecnûn Makaleler. İstanbul: Yeditepe Yayınevi.
• USLUER, F. “Şeyh Gâlib, Mehmed”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/seyh-galib-mehmed (Erişim: 23.05.2023).
• YILMAZ, O. (2018). Hüsn ü Aşk. İstanbul: Kapı Yayınları.