Bir Gelenek İcadı Olarak II. Meşrutiyet Döneminde Gerçekleştirilen İstanbul’un Fethi Törenleri

Öz

Modernite öncesinde hatta modernitenin başlangıç dönemlerinde üzerinde durulmayan

pek çok hadise, daha sonraları devletler ve toplumsal gruplar tarafından bir ihtiyaç

çerçevesinde ve Hobsbawm’ın tabiriyle “gelenek icadı” şeklinde “yeniden” hatırlanacaktır.

Günümüzde her yıl kutlanan ve resmî törenler sırasına giren İstanbul’un fethi etkinlikleri

de emsali pek çok hadise gibi modern dönemde ortaya çıkan, bu yönüyle tipik bir

“gelenek icadı” olarak düşünülmesi gereken hadiselerden birisidir. Hemen söyleyelim

ki bu konuda devlet destekli ilk kutlama Balkan Savaşları sonrasında ve Birinci Dünya

Savaşı öncesinde 1914 yılında gerçekleştirilmiştir. Bu yazıda Balkan savaşlarından sonra

böyle bir kutlamaya neden gerek görüldüğü, kutlamaların nasıl cereyan ettiği, kutlamalar

sırasında hangi söylemlerin öne çıktığı ve ne zamana kadar kutlandığı sorularına dönemin

gazetelerinden hareketle cevap bulunmaya çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Gelenek,modernite,törenler,Osmanlı,İstanbul'un Fethi

Ceremonies of the Conquest of Istanbul in the Constitutional Period as the Invention of a Tradition

Öz

Before modernity, even before the initial stages of modernity, many unexamined

event, later, within the framework of a need and with Hobsbawm’s term, will be remembered

“again” as the form of “the invention of tradition” by states and social groups.

Nowadays, events of the conquest of Istanbul which are celebrated every year and regarded

as one of the official ceremonies, like many precedent events, emerged in modern

era, and with this aspect, those events should be considered as a typical “the invention of

tradition”. Let us say right away that about this topic, the first state-funded celebration

took place after Balkan Wars and before the World War I in 1914. This article, based on

the newspapers of the time, will attempt to find an answer to the questions of why such a

celebration was needed after Balkan Wars, how the celebrations took place, which rhetoric

came to the fore during celebrations and how long they were celebrated.

Anahtar Kelimeler

• Tradition,Modernity,Ceremonies,The Ottoman Empire,The Conquest of Istanbul

Kaynakça

1. İçtihâd, tarihsiz, 108 sayılı nüsha.