Villa Giusti Mütarekesi

Öz

Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Birinci Dünya Savaşı’nda İttifak Devletleri Blokunda yer almıştı. Bununla birlikte bu devletin Birinci Dünya Savaşı gibi küresel bir mücadeleyi uzun süre devam ettirebilecek bir gücü yoktu. Dolayısıyla Avusturya-Macaristan İmparatorluğu savaş boyunca tıpkı Osmanlı Devleti ve Bulgaristan Krallığı gibi Almanya’nın askeri ve ekonomik yardımına ihtiyaç duymuştu. Savaşa devam etmekte zorlanan İmparatorluk, bu sebeple 1916’dan itibaren savaşın sona ermesi hususunda oldukça istekli olmuştu. Savaşı devam ettirebilecek maddi güçten mahrum olan ve savaş öncesi ve süresince içerideki azınlıkların bağımsızlık talepleriyle uğraşmak zorunda kalan Avusturya-Macaristan İmparatorluğu 1916 ve 1917 yıllarında savaşı bitirebilecek mütareke tekliflerine oldukça olumlu yaklaşmıştır. Fakat tarafların savaşın sona ermesi konusunda bir türlü anlaşmamaları Avusturya-Macaristan’da büyük hayal kırıklığı yaratmış, bu devlet bir süre sonra Almanya’dan ayrı mütareke yapmayı bile düşünmeye başlamıştır. 1918 yılı Haziran ayı ortalarında Avusturya-Macaristan birliklerinin İtalyan birliklerine karşı başlattıkları saldırının başarısız olması ve Temmuz-Ağustos aylarında batı cephesinde İtilaf Devletlerinin Almanya karşısında üstünlüğü ele geçirmeleri Avrupa cephelerinde İttifak Devletlerinin durumunu sıkıntıya sokmuş, 24 Ekim’de İtalyan birliklerinin başlattıkları başarılı saldırıdan sonra Avusturya-Macaristan’ın savaşa devam etme ihtimali kalmamıştı. İtalyan birliklerinin Vittorio Veneto’yu işgal etmelerinden sonra Avusturya-Macaristan İmparatorluğu, 3 Kasım 1918 tarihinde Padova kenti dışında Mandria bölgesinde Giusti del Giardino isimli villada İtalya ile mütareke imzalayarak Birinci Dünya Savaşı’ndan çekilmiştir. Mütareke oldukça ağır şartlar içeriyordu ve imparatorluğu her açıdan büyük ölçüde sınırlıyordu. Villa Giusti Mütarekesi sekizi askeri ve on biri deniz kuvvetleri ve denizciliğe ilişkin hükümler olmak üzere iki kısım ve on dokuz maddeden oluşmuştu. Mütarekenin ek protokolü ise onu askeri ve dokuzu deniz kuvvetleri ve denizciliğe ilişkin hükümler olmak üzere iki kısım ve on dokuz maddeden ibaretti.

Anahtar Kelimeler

• Birinci Dünya Savaşı
• İtilaf Devletleri
• Avusturya-Macaristan İmparatorluğu
• Mütareke
• Villa Giusti.

The Armistice of Villa Giusti

Öz

In the First World War, the Austro-Hungarian Empire was a part of the Central Powers. As from 1916, the Empire had been very keen for the war to end. The Austro-Hungarian Empire, which was deprived of the financial power to continue the war and faced with the demands of independence from the minorities before and during the war, approached the armistice proposals very positively that could end the war in 1916 and 1917. In mid-June 1918, the failure of the attack launched by the Austro-Hungarian troops against the Italian troops and the superiority of the Allied Powers over Germany on the western front in July-August put the situation of the Central Powers in the European fronts in trouble, and after the successful attack launched by the Italian troops on 24 October, there was no possibility for Austria-Hungary to continue the war. The Austro-Hungarian Empire withdrew from the First World War by signing an armistice with Italy on 3 November 1918 at Villa Giusti del Giardino outside the city of Padova. The armistice contained very harsh terms and severely limited the empire in every respect. The Armistice of Villa Giusti consisted of two chapters and nineteen clauses including eight military and eleven naval and maritime provisions. The additional protocol of the armistice consisted of two chapters and nineteen clauses, ten of which were military and nine of which were related to the naval forces and maritime affairs.

Anahtar Kelimeler

• World War I
• Allied Powers
• Austro-Hungarian Empire
• Armistice
• Villa Giusti

Kaynakça

1. “Papers relating to the foreign relations of the United States, 1918. Supplement 1, The World War. Volume I 1918”, United States Department of State Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, Washington 1918.
2. ARDAY, Lajos, “The Question of an Armistice and of the Military Occupation of Austria- Hungary in October-November 1918, Traced in the Relevant British Documents”, Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae, Vol: 26, No: 1/2 1980, pp. 167-178.
3. ARMAOĞLU, Fahir, 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi, Alkım Publications, 18th Edition, İstanbul 2009.
4. BOLAT Bengül-Güneş Burak, “Uluslararası Hukuk Açısından Mütareke Kavramı ve Mondros Mütarekesi” Eurasia Journal of International Studies, Vol: 10, No: 21, June 2022, pp. 229-248.
5. ERTAN, Temuçin Faik, “Birinci Dünya Savaşı’nı Sona Erdiren Mütarekelerin Karşılaştırmalı Analizi” The First World War Symposium in its 100th Year, Book of Declarations, 16-18 October 2014, Dokuz Eylül University Publications, İzmir 2015, pp. 493-507.
6. GERWARTH, Robert, Mağluplar Birinci Dünya Savaşı Neden Bitmedi 1917-1923, Doğan Book, I st Edition, Ankara 2018.
7. HOFFMANN, Robert, “The British MilitaryRepresantive in Vienna, 1919, The Slavonic and East European Review”, Vol: 52, No: 127 April 1974, pp. 252-271.
8. KARBİ, Bilge, “Milliyetçilik Çağında Çok Uluslu İmparatorlukların Sonuna Doğru Avusturya- Macaristan) İmparatorluğunun Dış Politikasının Ana Hatları: 1848-1914” Yeditepe University History Department Research Journal, Volume:3, No: 6, July 2019, pp. 56-72.

9. ÖNCÜ Ali Servet, “Rethondes Mütarekesi” Turcology Research, Atatürk University Journal of Institute of Turcology Studies, No:74, May 2022, pp. 417-428.
10. ÖZ, Dilek Elvan, Birinci Dünya Savaşı’nı Bitiren Ateşkes Antlaşmaları, Uygulamaları ve Uluslararası Hukuk, Ege Universty The Institute of Social Sciences, İzmir 2005 (Unpublished Master’s Thesis).