(Oral Poetry) Its nature, significance and social context

Yıl 2012, Cilt: 1 Sayı: 10, 327 - 350, 01.03.2012

Çev. Mustafa Sever

Öz

Anahtar Kelimeler

-

[SÖZLÜ ŞİİR ORTAMINDA] İZLEYİCİ, BAĞLAM VE İŞLEV

Öz

şarkıları, halk içinde icrâ edildikleri gibi yalnızlık içinde de bestelenebilir ve icrâ edilebilirler. Kendi başına şarkı çalışması hiçbir suretle ender değildir (bazı ninniler aynı kategori içinde marjinal bir olay biçiminde olabilir). Darı öğütmek, inekleri sağmak, tarlalarda çalışmak ve kürek çekmek gibi birinin sıklıkla yerine getirdiği etkinlikler için şarkılar bulunmaktadır. Buna ek olarak İngiliz ve Amerikan halk şarkılarının uzatılmış koleksiyonu dışında Sharp’ın bestelediği ünlü bir şarkı vardır; ki Sharp, şans eseri bekçi John

Anahtar Kelimeler

-

Kaynakça

• Andrzejewski, B. W., (1963), Poetry in Somali society, New Society, ı, 25 (21 March)
• Beier, H.U., (1956), Yoruba vocal music, African Music, ı, 3.
• Beier, H.U., (1960), Transition without tears, Encounter, 15, 4.
• Best, E., (1924), The Maori as he was. Dominion Museum, Wellington (3rd impression, 1952)
• Chadwick, N. K.- Zhirmunsky, V., (1969), Oral epics of Central Asia, Cambridge University Pres.
• Cope, T (ed.), (1968), Izibongo. Zulu praise-poems. Clarendon Pres, Oxford.
• Delargy, J. H., (1945), The Gaelic story-teller, Proceedings of the Brıtish Academy, 31.
• Deng, F. M., (1973), The Dinka and their songs. Clarendon Pres, Oxford.
• Green, M. M., (1964), Igbo village affairs. 2nd ed., Cass and Co., London.
• Hoebel, E. A., (1972), The law of primitive man. Atheneum, New York.
• Jackson, B. (ed.), (1972), Wake up dead man; Afro-American worksongs from Texas prisons. Harvard University Press, Cambridge, Mass.
• Karpeles, M., (1973), An introduction to Englısh folk song. Oxford University Press, London.
• Knott, E.-Murphy, G., (1967), Early Irısh Literature, Rautledge and Kegan Paul, London.
• Lienhardt, G., (1963), The Dinka of the Nile Basin, The Listener,69.
• Llyod, A. L., (1967), Folk song in England. Lawrence and Wishart, London.
• Lord, A. B., (1968a), The singer of tales, Atheneum, New York, (1st pub. 1960).
• Luomala, K., (1955), Voices on the wind, Polynesian myths and chants. Bishop Museum Pres, Honolulu.
• Mabogunje, A., (1958), The Yoruba home, Odu, 5.
• Mac Cormick, D., (1969), ed. J. L. Campbell, Hebridean folksongs. A collection of waulking songs. Clarendon Pres, Oxford.
• Macrea, N., (1975), Pacific Century, 1975-2075?, The Economist, Vol. 254, No. 6854, 4 Jan.
• Merriam, A.P., (1954), Song texts of the Bahsi, African Music, ı, ı.
• Mulford, D. C., (1964), The Northern Rhodesia general election 1962. Oxford University Press, Nairobi.
• Rhodes, W., (1962), Music as an agent of political expression, African Studıes Bulletin, 5, 2.
• Titiev, M., (1949), Socıal singing among the Mapuche. Anthropological Papers, University of Michigan, 2. Ann Arbor.
• Tracey, H. T., (1948), Chopi musicians. Their music, poetry, and instruments. Oxford University Press, London.
• Whiteley, W. H., (1964b), Problems of lingua franca: Swahili and the trade- unions, Journal of American Language, 3/3.