Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

مهارات تحصيل العلم الشرعي في ضوء كتابي تذكرة السامع لابن جماعة وتعليم المتعلم للزرنوجي

Yıl 2025, Cilt: 6 Sayı: 3, 845 - 866, 24.09.2025

Öz

يتناول هذا البحث دراسة منهجيات ومهارات تحصيل العلم الشرعي كما وردت في كتا ب ي "تذكرة
السامع والمتكلم" لابن جماعة و"تعليم المتعلم" للزرنوجي، وتكمن مشكلة الدراسة في وجود فجوة
المخرجات التعليمية بين المؤسسات الأكاديمية المعاصرة ومتطلبات التمكن العلمي، ويهدف البحث
إلى ربط هذه المشكلة بالحلول المنهجية التي قدمها العلماء الأوائل .
ويقدم البحث منهجية ابن جماعة التي ترتكز على أربعة محاور: الأخلاق السلوكية، والخبرة الموجهة
من خلال الشيخ، والمنهجية التعليمية القائمة على التدرج، والإدارة الفعالة للوقت والأدوا ت، بينما
يركز الزرنوجي على ثلاث مجموعات مهارية رئيسية: المهارات العلمية )اختيار العلم، الحفظ،
المدارسة(، والمهارات العملية والسلوكية )تنظيم الوقت(، والمهارات الأخلاقية والروحية )الإخلاص
والتواضع( .
ويخلص البحث إلى أن هذه المنهجيات التراثية لا تزال صالحة ومطابقة لمفاهيم التعليم المعاصر مثل
التعلم النشط، والتعلم الذاتي، وإدارة المعرفة، ويوصي بإعادة إدماج هذه المهارات في المناهج
التعليمية الحديثة لمواجهة القصور وتخريج علماء يجمعون بين المعرفة وآداب طالب العلم والمهارات
المنهجية السليمة .
الكلمات المفتاحية:

Kaynakça

  • . ابن أبي الوفاء القرشي الحنفي، محيي الدين عبد القادر، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، تحقيق: عبد الفتاح محمد الحلو، )القاهرة: دار هجر، ط 2 ، 1993 م( .
  • . ابن جماعة، بدر الدين محمد، تذكرة السامع والمتكلم في أدب العالم والمتعلم، اعتنى به: محمد بن مهدي العجمي، )بيروت: دار البشائر، ط 3 ، 1433 ه- 2012 م( .
  • . ابن كثير، إسماعيل بن عمر، البداية والنهاية، تحقيق: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، )مصر، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط 1 ، 1420 ه (
  • . ابن الوردي، عمر بن مظفر، تتمة المختصر . قدم له السيد محمد مهدي الخرسان، )إيران، المطبعة الحيدرية، 1969 م (
  • . البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، كتاب العلم، باب العلم قبل القول والعمل، حديث رقم: 76 ، تحقيق: مصطفى البغا، )دمشق–بيروت: دار ابن كثير، اليمامة، ط 5 ، 1993 م( .
  • . الزرنوجي، برهان الدين، تعليم المتعلم طريق التعلم، تحقيق: صلاح محمد الخيمي، نذير حمدان، )بيروت: دار ابن كثير، ط 3 ، 2014 م( .
  • . السبكي، تاج الدين، طبقات الشافعية . المحقق: د. محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، )مصر، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 3 ، 1413 ه (
  • . الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، الوافي بالوفيا ت، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، )بيروت، دار إحياء التراث، 1420 ه - 2000 م (
  • . النيسابوري، أبو الحسين مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: محمد ذهني أفندي وآخرون، )إسطنبول: دار الطباعة العامرة، 1334 ه( .
  • . الذهبي، شمس الدين، سير أعلام النبلاء، تحقيق: صالح السمر، )بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405 ه - 1985 م( .
  • . الذهبي، شمس الدين، معجم المحدثين، تحقيق: د. محمد الحبيب الهيلة، )الطائف، مكتبة الصديق، ط 1 ، 1408 ه - 1988 م (
  • . الإسنوي، جمال الدين عبد الرحيم، طبقات الشافعية، تحقيق: كمال يوسف الحوت، )بيروت، المكتبة العلمية، ط 1 ، 2002 م (

Yıl 2025, Cilt: 6 Sayı: 3, 845 - 866, 24.09.2025

Öz

Kaynakça

  • . ابن أبي الوفاء القرشي الحنفي، محيي الدين عبد القادر، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، تحقيق: عبد الفتاح محمد الحلو، )القاهرة: دار هجر، ط 2 ، 1993 م( .
  • . ابن جماعة، بدر الدين محمد، تذكرة السامع والمتكلم في أدب العالم والمتعلم، اعتنى به: محمد بن مهدي العجمي، )بيروت: دار البشائر، ط 3 ، 1433 ه- 2012 م( .
  • . ابن كثير، إسماعيل بن عمر، البداية والنهاية، تحقيق: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، )مصر، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط 1 ، 1420 ه (
  • . ابن الوردي، عمر بن مظفر، تتمة المختصر . قدم له السيد محمد مهدي الخرسان، )إيران، المطبعة الحيدرية، 1969 م (
  • . البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، كتاب العلم، باب العلم قبل القول والعمل، حديث رقم: 76 ، تحقيق: مصطفى البغا، )دمشق–بيروت: دار ابن كثير، اليمامة، ط 5 ، 1993 م( .
  • . الزرنوجي، برهان الدين، تعليم المتعلم طريق التعلم، تحقيق: صلاح محمد الخيمي، نذير حمدان، )بيروت: دار ابن كثير، ط 3 ، 2014 م( .
  • . السبكي، تاج الدين، طبقات الشافعية . المحقق: د. محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، )مصر، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 3 ، 1413 ه (
  • . الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، الوافي بالوفيا ت، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، )بيروت، دار إحياء التراث، 1420 ه - 2000 م (
  • . النيسابوري، أبو الحسين مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: محمد ذهني أفندي وآخرون، )إسطنبول: دار الطباعة العامرة، 1334 ه( .
  • . الذهبي، شمس الدين، سير أعلام النبلاء، تحقيق: صالح السمر، )بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405 ه - 1985 م( .
  • . الذهبي، شمس الدين، معجم المحدثين، تحقيق: د. محمد الحبيب الهيلة، )الطائف، مكتبة الصديق، ط 1 ، 1408 ه - 1988 م (
  • . الإسنوي، جمال الدين عبد الرحيم، طبقات الشافعية، تحقيق: كمال يوسف الحوت، )بيروت، المكتبة العلمية، ط 1 ، 2002 م (

Learning Skills in Islamic Sciences in the Light of Ibn Jamāa's Tezkiretü's-Sāmi' and Zernūcī's Ta'līmü'l-Müteallim Books

Yıl 2025, Cilt: 6 Sayı: 3, 845 - 866, 24.09.2025

Öz

This research examines the methodologies and skills for acquiring Islamic knowledge as presented in Ibn Jamāʿa's "Tadhkirat al-Sāmiʿ wa-al-Mutakallim" and al-Zarnūjī's "Taʿlīm al-Mutaʿallim". The study's central problem is the significant gap between the outcomes of contemporary academic institutions and the requirements for genuine scholarly proficiency. This research aims to connect this problem with the methodological solutions offered by early Islamic scholars. The study presents Ibn Jamāʿa's methodology, which is based on four pillars: behavioral ethics, the guided experience through a sheikh, an incremental educational methodology, and the effective management of time and tools. Al-Zarnūjī, on the other hand, focuses on three main skill sets: academic skills (selecting beneficial knowledge, memorization, and scholarly discourse), practical and behavioral skills (time management), and ethical and spiritual skills (sincerity and humility).
The research concludes that these traditional methodologies remain valid and are consistent with modern educational concepts such as active learning, self-directed learning, and knowledge management. It recommends re-integrating these skills into modern educational curricula to address the current shortcomings and to graduate scholars who combine deep knowledge with the proper ethics of a student of knowledge and sound methodological skills.

Kaynakça

  • . ابن أبي الوفاء القرشي الحنفي، محيي الدين عبد القادر، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، تحقيق: عبد الفتاح محمد الحلو، )القاهرة: دار هجر، ط 2 ، 1993 م( .
  • . ابن جماعة، بدر الدين محمد، تذكرة السامع والمتكلم في أدب العالم والمتعلم، اعتنى به: محمد بن مهدي العجمي، )بيروت: دار البشائر، ط 3 ، 1433 ه- 2012 م( .
  • . ابن كثير، إسماعيل بن عمر، البداية والنهاية، تحقيق: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، )مصر، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط 1 ، 1420 ه (
  • . ابن الوردي، عمر بن مظفر، تتمة المختصر . قدم له السيد محمد مهدي الخرسان، )إيران، المطبعة الحيدرية، 1969 م (
  • . البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، كتاب العلم، باب العلم قبل القول والعمل، حديث رقم: 76 ، تحقيق: مصطفى البغا، )دمشق–بيروت: دار ابن كثير، اليمامة، ط 5 ، 1993 م( .
  • . الزرنوجي، برهان الدين، تعليم المتعلم طريق التعلم، تحقيق: صلاح محمد الخيمي، نذير حمدان، )بيروت: دار ابن كثير، ط 3 ، 2014 م( .
  • . السبكي، تاج الدين، طبقات الشافعية . المحقق: د. محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، )مصر، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 3 ، 1413 ه (
  • . الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، الوافي بالوفيا ت، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، )بيروت، دار إحياء التراث، 1420 ه - 2000 م (
  • . النيسابوري، أبو الحسين مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: محمد ذهني أفندي وآخرون، )إسطنبول: دار الطباعة العامرة، 1334 ه( .
  • . الذهبي، شمس الدين، سير أعلام النبلاء، تحقيق: صالح السمر، )بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405 ه - 1985 م( .
  • . الذهبي، شمس الدين، معجم المحدثين، تحقيق: د. محمد الحبيب الهيلة، )الطائف، مكتبة الصديق، ط 1 ، 1408 ه - 1988 م (
  • . الإسنوي، جمال الدين عبد الرحيم، طبقات الشافعية، تحقيق: كمال يوسف الحوت، )بيروت، المكتبة العلمية، ط 1 ، 2002 م (

İbn Cemâa'nın Tezkiretü's-Sâmi' ve Zernûcî'nin Ta’lîmü'l-Müteallim Kitapları Işığında İslami İlim Öğrenme Becerileri

Yıl 2025, Cilt: 6 Sayı: 3, 845 - 866, 24.09.2025

Öz

Bu araştırma, İbn Cemâa’nın “Tazkiratü’s-Sami’ ve’l-Mütekellim” ve Zernûcî’nin “Talimü’l-Müteallim” adlı eserlerinde yer alan şer‘î ilim elde etme metodolojilerini ve becerilerini incelemektedir. Çalışmanın temel sorunu, günümüz akademik kurumlarının çıktılarındaki eksiklikler ile bilimsel yetkinlik gereksinimleri arasındaki büyük boşluktur. Bu araştırma, söz konusu sorunu, geçmiş İslam âlimlerinin sunduğu metodolojik çözümlerle ilişkilendirmeyi amaçlamaktadır.Araştırma, İbn Cemâa’nın dört temel üzerine kurulu metodolojisini sunmaktadır: ahlaki davranışlar, şeyh aracılığıyla edinilen rehberli deneyim, aşamalı öğrenmeye dayalı eğitim metodolojisi ve zaman ile araçların etkili yönetimi. Zernûcî ise üç ana beceri grubuna odaklanmaktadır: bilimsel beceriler (doğru ilmi seçme, ezberleme, müzakere), pratik ve davranışsal beceriler (zaman yönetimi) ve ahlaki ve ruhsal beceriler (ihlas ve tevazu). Sonuç olarak, bu geleneksel metodolojilerin günümüzün aktif öğrenme, öz-öğrenme ve bilgi yönetimi gibi modern eğitim kavramlarıyla uyumlu olduğu ve hala geçerliliğini koruduğu görülmektedir. Araştırma, bu becerilerin güncel eğitim müfredatlarına entegre edilmesini tavsiye ederek, hem bilgi hem de ilmin adabına sahip âlimler yetiştirmeyi hedeflemektedir.

Kaynakça

  • . ابن أبي الوفاء القرشي الحنفي، محيي الدين عبد القادر، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، تحقيق: عبد الفتاح محمد الحلو، )القاهرة: دار هجر، ط 2 ، 1993 م( .
  • . ابن جماعة، بدر الدين محمد، تذكرة السامع والمتكلم في أدب العالم والمتعلم، اعتنى به: محمد بن مهدي العجمي، )بيروت: دار البشائر، ط 3 ، 1433 ه- 2012 م( .
  • . ابن كثير، إسماعيل بن عمر، البداية والنهاية، تحقيق: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، )مصر، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط 1 ، 1420 ه (
  • . ابن الوردي، عمر بن مظفر، تتمة المختصر . قدم له السيد محمد مهدي الخرسان، )إيران، المطبعة الحيدرية، 1969 م (
  • . البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، كتاب العلم، باب العلم قبل القول والعمل، حديث رقم: 76 ، تحقيق: مصطفى البغا، )دمشق–بيروت: دار ابن كثير، اليمامة، ط 5 ، 1993 م( .
  • . الزرنوجي، برهان الدين، تعليم المتعلم طريق التعلم، تحقيق: صلاح محمد الخيمي، نذير حمدان، )بيروت: دار ابن كثير، ط 3 ، 2014 م( .
  • . السبكي، تاج الدين، طبقات الشافعية . المحقق: د. محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، )مصر، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 3 ، 1413 ه (
  • . الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، الوافي بالوفيا ت، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، )بيروت، دار إحياء التراث، 1420 ه - 2000 م (
  • . النيسابوري، أبو الحسين مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: محمد ذهني أفندي وآخرون، )إسطنبول: دار الطباعة العامرة، 1334 ه( .
  • . الذهبي، شمس الدين، سير أعلام النبلاء، تحقيق: صالح السمر، )بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405 ه - 1985 م( .
  • . الذهبي، شمس الدين، معجم المحدثين، تحقيق: د. محمد الحبيب الهيلة، )الطائف، مكتبة الصديق، ط 1 ، 1408 ه - 1988 م (
  • . الإسنوي، جمال الدين عبد الرحيم، طبقات الشافعية، تحقيق: كمال يوسف الحوت، )بيروت، المكتبة العلمية، ط 1 ، 2002 م (

Yıl 2025, Cilt: 6 Sayı: 3, 845 - 866, 24.09.2025

Öz

Kaynakça

  • . ابن أبي الوفاء القرشي الحنفي، محيي الدين عبد القادر، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، تحقيق: عبد الفتاح محمد الحلو، )القاهرة: دار هجر، ط 2 ، 1993 م( .
  • . ابن جماعة، بدر الدين محمد، تذكرة السامع والمتكلم في أدب العالم والمتعلم، اعتنى به: محمد بن مهدي العجمي، )بيروت: دار البشائر، ط 3 ، 1433 ه- 2012 م( .
  • . ابن كثير، إسماعيل بن عمر، البداية والنهاية، تحقيق: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، )مصر، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط 1 ، 1420 ه (
  • . ابن الوردي، عمر بن مظفر، تتمة المختصر . قدم له السيد محمد مهدي الخرسان، )إيران، المطبعة الحيدرية، 1969 م (
  • . البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، كتاب العلم، باب العلم قبل القول والعمل، حديث رقم: 76 ، تحقيق: مصطفى البغا، )دمشق–بيروت: دار ابن كثير، اليمامة، ط 5 ، 1993 م( .
  • . الزرنوجي، برهان الدين، تعليم المتعلم طريق التعلم، تحقيق: صلاح محمد الخيمي، نذير حمدان، )بيروت: دار ابن كثير، ط 3 ، 2014 م( .
  • . السبكي، تاج الدين، طبقات الشافعية . المحقق: د. محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، )مصر، هجر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 3 ، 1413 ه (
  • . الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، الوافي بالوفيا ت، المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، )بيروت، دار إحياء التراث، 1420 ه - 2000 م (
  • . النيسابوري، أبو الحسين مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: محمد ذهني أفندي وآخرون، )إسطنبول: دار الطباعة العامرة، 1334 ه( .
  • . الذهبي، شمس الدين، سير أعلام النبلاء، تحقيق: صالح السمر، )بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405 ه - 1985 م( .
  • . الذهبي، شمس الدين، معجم المحدثين، تحقيق: د. محمد الحبيب الهيلة، )الطائف، مكتبة الصديق، ط 1 ، 1408 ه - 1988 م (
  • . الإسنوي، جمال الدين عبد الرحيم، طبقات الشافعية، تحقيق: كمال يوسف الحوت، )بيروت، المكتبة العلمية، ط 1 ، 2002 م (
Toplam 12 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Arapça
Konular Arap Dili ve Belagatı
Bölüm Araştırma Makaleleri
Yazarlar

İslam Çerkezoğlu Bu kişi benim 0000-0001-7625-1429

Ahmed Sinanoğlu Bu kişi benim 0009-0004-9825-5462

Erken Görünüm Tarihi 19 Eylül 2025
Yayımlanma Tarihi 24 Eylül 2025
Gönderilme Tarihi 4 Mayıs 2025
Kabul Tarihi 1 Eylül 2025
Yayımlandığı Sayı Yıl 2025 Cilt: 6 Sayı: 3

Kaynak Göster

APA Çerkezoğlu, İ., & Sinanoğlu, A. (2025). مهارات تحصيل العلم الشرعي في ضوء كتابي تذكرة السامع لابن جماعة وتعليم المتعلم للزرنوجي. Genç Mütefekkirler Dergisi, 6(3), 845-866.

       28263   34306       32276   32224   31751   32566   34563 34564

32783 32570  27502      30620         27067    19954             1997821702 21727 28414

3113431441           3144031449 31491 31584    31698  31704   32026   32223