CİHÂD ER-RACEBÎ’NİN “LEN EMÛTE SUD” ROMANINDA YAPI

Yıl 2018, Cilt: 7 Sayı: 14, 73 - 88, 15.07.2018

Adnan Arslan

Öz

İsrail’in geçen yüzyılda Filistin topraklarını işgal etmesi modern Arap romanında geniş bir yer bulmuş, Filistin içinde ve dışında Filistin direnişini ele alan birçok Arap romanı kaleme alınmıştır. Bu romanların bir kısmı siyasi içerikli mesajların yoğunluğundan dolayı sanatsal estetikten uzaklaşmış olmasına karşın bir kısmı da siyasi içeriği mükemmel bir estetizm içerisinde vermiş, roman anlatım tekniklerini ustaca kullanmayı başarmıştır. Len emûte sudâ bu romanlardan biridir. Roman, Filistin mücadelesinde bir zamanlar hayatını hiçe sayarak İsrail askerleri ile mücadele eden bir Arap gencinin daha sonra mücadele içerisinde gördüğü olumsuzluklar ve yaşadığı çaresizlikten dolayı Filistin’i terk ederek Amerika’ya gidişini ele almaktadır. Bu çalışmada roman yapısı açısından incelenecektir.

Anahtar Kelimeler

Modern Arap Edebiyatı, İntifada, Filistin, Ortadoğu, Cihâd er-Racebî

Kaynakça

• Alver, Köksal, Edebiyat Sosyolojisi, Hece Yayınları, 1. Baskı, Ankara, 2004. Bağcı, Rıza, “Tarık Buğra’nın Dönemeçte Romanında Kişiler ve Karakterizasyon”, Celal Bayar Üniversitesi S.B.E, 2 (2004/1), 11-28. Bayraktar, Bora, Barış Çalışmaları Perspektifinden İsrail-Filistin Sorunu, http://www.bilgesam.org/Images/Dokumanlar/0-156-2014040731b_bayraktar.pdf. Biber, Mahir, “Neş’e Başer, Üniversite Öğrencilerine Yönelik Matematikte Öğrenilmiş Çaresizlik Ölçeği Geliştirilmesi”, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 33 (2014/2). Bourneur, Roland, Real Quellet, Roman Dünyası ve İncelemesi (çev: Hüseyin Gümüş), Kültür Bakanlığı Yayınları: 1085, Ankara, 1989. C. Booth, Wayne, Kurmacanın Retoriği, (çev: Bülent O. Doğan), Metis Eleştiri, 1. Baskı, İstanbul ,2012. el-Ceda’, Ahmet, Mu’cem’ul-Udebâi’l-İslâmiyyîne’l-Muâsırîn, Dâru’d-Dıyâ, 1. Baskı, Ammân, 2000. Çetişli, İsmail, Edebiyat Sanatı ve Bilimi, Akçağ Yayınları, Ankara, 2008. er-Racbî Cihad, Len emûte sudê, Râbıtatu’l-Edebi’l-İslâmiyyi’l-Âlemiyye, ty. Stevick, Philip, Roman Teorisi (çev: Sevim Kantarcıoğlu), Akçağ Yayınları, 2. Baskı, Ankara, 2004. Şengül, Mehmet Bakır, “Romanda Zaman Kavramı”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 4 (2011/16). Topaloğlu, Bekir, “Evvel”, TDV İslam Ansiklopedisi, c. XXI. el-Urâbî, Abbâs, Muhammed, http://www.adabislami.org/magazine/2013/05/911/68. (25.01.2017). Ünal Aytur, Henry James ve Roman Sanatı, Yapı Kredi Yayınları, 1. Baskı, İstanbul, 2009. Yürek, Hasan, “Modernist Romanda Zaman Anlayışı”, Türkbilig, (2007/13), 182-190.