21. YÜZYIL SANATINDA GÖÇ ESTETİĞİ

Yıl 2022, Sayı: 12, 35 - 46, 26.03.2022

Lale Aslan

Öz

İnsanların, başka bir ülkeye gönüllü veya zorunlu hareketi olan göç, fiziksel olarak yer değiştirmenin yanı sıra psikolojik, sosyo-ekonomik, kültürel ve siyasi boyutları ile toplum yapısını etkileyen bir olgudur. Göç -ister kölelik yoluyla, ister savaştan ya da felaketten kaçarak; ister ekonomik ihtiyaçlarla tetiklenmiş olsun- birçok insanın yaşamında ve geçmişinde önemli bir rol oynamış ve dolayısıyla çağdaş sanatta da geniş çapta araştırılan bir konu olmuştur. Çağdaş sanat, “onlar” ve “biz” arasındaki bölücü siyasi sınırları sağlamlaştırmadan; göçmen deneyimini evrenselleştirmek için bir ayna görevi görerek birleştirici, bütünleştirici ve kaynaştırıcı bir rol üstlenmiştir. Bu araştırmada, çok disiplinli bir çalışma alanı olan göç olgusunun; 21.yy sanatı bağlamında incelenmesi amaçlanmıştır. Doküman incelemesine dayanan ve nitel bir çalışma olan bu araştırmanın, kuramsal boyutta alana katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Araştırma sonucunda, alternatif yaklaşımların geniş yer kapladığı eserlerde, göç olgusu, farklı temalar kapsamında ele alınmış; seslerini duyurmak isteyen sanatçılar, sanatın evrensel dili aracılığıyla bu küresel soruna ortak bir çözüm arayışına girmişlerdir.

Anahtar Kelimeler

Sanat, Çağdaş Sanat, Göç

MIGRATION AESTHETIC IN 21ST. CENTURY ART

Öz

Migration, which is the voluntary or compulsory movement of people to another country, is a phenomenon that affects the social structure with its psychological, socio-economic, cultural and political dimensions as well as physical displacement. Immigration—whether through slavery or fleeing war or disaster; Whether triggered by economic needs, it has played an important role in the lives and pasts of many people and has therefore been a widely researched topic in contemporary art. Contemporary art without reinforcing the divisive political boundaries between “them” and “us”; It has assumed a unifying, integrating and cohesive role by serving as a mirror to universalize the immigrant experience. In this research, the phenomenon of migration, which is a multidisciplinary field of study; It is aimed to examine in the context of 21st century art. It is thought that this research, which is a qualitative study based on document analysis, will contribute to the field in the theoretical dimension. As a result of the research, in the works in which alternative approaches occupied a large area, the phenomenon of migration was handled within the scope of different themes; Artists who want to make their voices heard have sought a common solution to this global problem through the universal language of art.

Anahtar Kelimeler

Art, Contemporary Art, Migration

Kaynakça

• Adıgüzel, Y. (2010). Küreselleşme Çağında Göç. İstanbul Üniversitesi Açık ve Uzaktan Eğitim Fakültesi. Elde edilme tarihi: 15.11.2021, http://auzefkitap.istanbul.edu.tr/kitap/sosyoloji_lisans_ao/kuresellesme_caginda_goc.pdf
• Ai WeiWei's life vest installation 'F Lotus ... - Lürzer's Archive. Ai WeiWei’s life vest installation "F Lotus". Elde edilme tarihi: 12.11.2021, https://www.luerzersarchive.com/en/article/231/ai-weiweis-life-vest-installation-f-lotus-and-more.html.
• Banksy funds refugee rescue boat operating in Mediterranean. Banksy funds refugee rescue boat operating in Mediterranean. Elte edilme tarihi: 12.11.2021, https://www.theguardian.com/world/2020/aug/27/banksy-funds-refugee-rescue-boat-operating-in-mediterranean.
• Benny Andrews: Trail of Tears (The Migrant Series) on artnet. Benny Andrews: Traıl Of Tears (The Mıgrant Serıes). Elde edilme tarihi: 14.11.2021, https://www.artnet.com/galleries/aca-galleries/benny-andrews-trail-of-tears-the.
• Beyond Walls Project - SAYPE. Beyond Walls Project. Elde edilme tarihi: 15.11.2021, https://www.saype-artiste.com/beyond-walls-project.
• Beyond Walls Project - SAYPE. Beyond Walls Project. Elde edilme tarihi: 15.11.2021, https://www.saype-artiste.com/istanbul-2020.
• Çiçekli, B. (2009). Göç Terimleri Sözlüğü. Cenevre: Uluslararası Göç Örgütü Yayınları, (18). ISSN: 2074-6709
• Duben, İ., ve Yıldız, E. (Ed.). (2008). Seksenlerde Türkiye'de çağdaş sanat: yeni açılımlar (Vol. 5). İstanbul Bilgi Üniversitesi.
• Hicks, A. (2015). Küresel Sanat Pusulası-21. Yüzyıl Sanatında Yeni Yönelimler. İstanbul: Yapıkredi Yayınları.
• Migration and Art – Online Guide | Tate. Maggi Hambling 2016. Elde edilme tarihi: 10.11.2021, https://www.tate.org.uk/art/artworks/hambling-2016-t15037.
• Shi, H. (2015, Ocak). On the characteristics and the development significance of hangzhou Lotus culture. [Online Dergi]. In SHS Web of Conferences (Vol. 14, p. 02002). EDP Sciences. Elde edilme tarihi 10.11.2021, https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/abs/2015/01/shsconf_icitce2014_02002/shsconf_icitce2014_02002.html.
• The Warmth of Other Suns: Crossing the Sea – Phillips. The Warmth of Other Suns: Crossing the Sea. Elde edilme tarihi 11.11.2021, https://blog.phillipscollection.org/2019/08/05/warmth-suns-sea/ adresinden alınmıştır.
• The Warmth of Other Suns: Memorials for Migrants – Phillips. The Warmth Of Other Suns: Memorıals For Mıgrants. Elde edilme tarihi: 11.11.2021, https://blog.phillipscollection.org/2019/09/18/warmth-suns-sea-part-ii/
• Wilson, M. (2015). Çağdaş sanat nasıl okunur. İstanbul: Hayalperest Yayınevi.
• Yoko Ono : The Reflection Project + Add Color (Refugee Boat). Yoko Ono : The Reflection Project + Add Color (Refugee Boat). Elde edilme tarihi: 11.11.2021, https://www.e-flux.com/announcements/273501/yoko-ono-the-reflection-project-add-color-refugee-boat/