İnceleme Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

SPAIN–PALESTINE: ANALYSIS OF THE NORMATIVE DIPLOMACY OF A EUROPEAN COUNTRY

Yıl 2026, Cilt: 4 Sayı: 1 , - , 13.04.2026

Tolga Bilener

https://izlik.org/JA95TF42UB

Öz

This article analyzes Spain’s policy towards Palestine as an example of normative diplomacy implemented by a Western country. Historically, Madrid cultivated close ties with the Arab world, delaying the recognition of Israel until 1986 for both historical and contextual reasons. Since the democratic transition, Spain has supported the peace process, reinforcing its pro-Palestinian stance—particularly under socialist governments—by combining multilateral engagement with the defense of human rights. After October 7, 2023, in the wake of Hamas attacks and Israel’s response in Gaza, Spain stood out through its criticism of disproportionate reprisals, its humanitarian support (notably for UNRWA), and its official recognition of the State of Palestine in May 2024. This position helped shape an “axis of conscience” within the EU, diverging from the more cautious approach of states such as Germany and France. While this policy has enhanced Spain’s international visibility and moral prestige, especially in the Global South, its limitations lie in the country’s limited capacity to translate discourse into tangible geopolitical gains, given its modest military and economic resources. Nevertheless, the Spanish case illustrates how a middle power can use value-based diplomacy to expand its influence, articulating ethical responsibility and national interest within a realist-constructivist framework.

Anahtar Kelimeler

Spain Palestine Foreign Policy Normative Diplomacy Ethical Diplomacy,

Kaynakça

  • ABC, “Dos nuevos ministros se negaron a condenar los ataques de Hamás”, 21 novembre 2023, https://www.abc.es/espana/dos-nuevos-ministros-negaron- condenar-ataques-hamas-20231121041443-nt.html Akgül-Açıkmeşe, S. & Özel, S. (2024). EU Policy towards the Israel-Palestine Conflict: The Limitations of Mitigation Strategies. The International Spectator, 59(1), pp. 59- 78.
  • Alarcón, J. M. (2016). El ángel de Budapest : La lista de Sanz Briz, el Oskar Schindler español. Ediciones B.
  • Alpert, M. (2009). Spain and the Jews in the Second World War. Jewish Historical Studies, 42, 201-210.
  • Altaras, N. (2023). A Privilege That Cannot Be Bought : Jews of Turkey and Citizenship Restitutions from Portugal and Spain. Libra, Istanbul.
  • Anadolu Ajansı (2024). “Josep Borrell : Le mandat d’arrêt émis par la CPI doit être respecté et mis en œuvre”, 21 novembre, https://www.aa.com.tr/fr/monde/josep- borrell-le-mandat-darrêt-émis-par-la-cpi-doit-être-respecté-et-mis-en- œuvre/3400400
  • Baer, A. & Correa Martín-Arroyo, P. (2016). The Politics of Holocaust Rescue Myths in Spain: From Francoist Humanitarianism to the Righteous Diplomats. In C. Guttstadt, T. Lutz, B. Rother, & Y. San Román (Eds.), Bystanders, Rescuers or Perpetrators? The Neutral Countries and the Shoah, pp. 205-216, Metropol Verlag/International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA). https://www.holocaustremembrance.com/resources/publications/bystanders- rescuers-or-perpetrators-neutral-countries-and-shoah
  • Boxer, J. (2017). The Angel of Cairo : How Spain Saved Egypt’s Jews After the Six Day War. Forward, 19 June 2017.
  • Buheji, M. & Hasan, A. (2024). Spain’s Empathy for Gaza as a Model for the World. International Journal of Management, 15(3), 1-15
  • Collado, J. (2024). Cuando Suárez se enfrentó a Occidente por defender Palestina: el día que Arafat visitó Moncloa con pistola. El Espanol, 26 mai 2024.
  • Custodia Terra Sancta (2021). https://www.custodia.org/en/news/the-centro-tierra-santa- in-madrid-a-bridge-between-the-holy-land-and-spain/
  • EEAS (2023). “Israel/Gaza: Speech by the High Representative/Vice-President Josep Borrell in the EP plenary”, 12 décembre 2023, https://www.eeas.europa.eu/eeas/israelgaza-speech-high-representativevice- president-josep-borrell-ep-plenary-2_en
  • Elcano Royal Institute (2006). Spain and the United States : So Close, Yet So Far. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Elcano Royal Institute (2023). Spain’s European policy: development and priorities. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Euronews (2014). “Le congrès espagnol appelle à reconnaître la Palestine”, 19 novembre, https://fr.euronews.com/2014/11/19/le-congres-espagnols-appelle-a- reconnaitre-la-palestine Euronews (2025). “Pourquoi la cause palestinienne mobilise-t-elle autant en Espagne ?”, 18 septembre, https://fr.euronews.com/my-europe/2025/09/18/pourquoi-la-cause- palestinienne-mobilise-t-elle-autant-en-espagne
  • Aranda, F. J. G. (2022). La retirada española de Irak (2004) y la conciencia de defensa. Comillas Journal of International Relations, (25), 57-70.
  • Juste, A. M. & Sío-López, C. B. (2002). L’Espagne et la construction européenne. Centre virtuel de la connaissance sur l’Europe (CVCE), https://www.cvce.eu/content/publication/2010/5/11/bf91b328-fbed-4a65-9a3b- eadc21a7e831/publishable_fr.pdf
  • Kausch, K. (2024). The Triple Message in Spain’s Recognition of Palestine. The German Marshall Fund, 22 mai 2024, https://www.gmfus.org/news/triple-message-spains- recognition-palestine.
  • La Moncloa, “Pedro Sánchez: Spain will meet the capability goals and remain a key player in European security”, 25 juin 2025, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2025/20250625- nato-summit.aspx
  • La Moncloa, “Sánchez conveys to Netanyahu Spain’s condemnation of Hamas attacks and the need to protect the civilian population in Gaza”, 23 novembre 2023.
  • La Moncloa, Pedro Sánchez stresses the value of Spain’s commitment to Palestine after the first intergovernmental meeting between the two countries, 21 novembre 2024, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2024/20241121- spain-palestine-intergovernmental-meeting.aspx
  • Lindgaard, J. (2016). The EU’s Normative Power in the Middle East : The Case of the Israeli‑Palestinian Conflict. Routledge.
  • Manners, I. (2018). Theorising normative power in European Union-Israeli-Palestinian relations. Cooperation and Conflict, 53(1), 3-20.
  • MAE (Ministerio de Asuntos Exteriores), Communiqué 009, 30 janvier 2025, https://www.exteriores.gob.es/fr/Comunicacion/Comunicados/Paginas/2025_COM UNICADOS/España-rechaza-la-entrada-en-vigor-de-leyes-de-la-Knesset-sobre- UNRWA.aspx
  • Manners, I. (2002). Normative Power Europe: A Contradiction in Terms?. Journal of Common Market Studies, 40(2), 235-258.
  • Meurisse, F. (2008). Zapatero, la politique du Sud. Libération, 5 mars 2008.
  • Mizerska‑Wrotkowska, M. (2024). Spain’s democratic transition and its influence on the country’s “individual” and “collective” internationalisation. Aportes, 116, 167-194.
  • Montalbano, W. (1992). Spain’s Juan Carlos prays with Israeli President in Madrid. Los Angeles Times, 1 avril 1992.
  • Nations unies (2024). “ICJ Press Release: Spain files a declaration of intervention in the proceedings under Article 63 of the Court’s Statute”, 28 juin 2024, https://www.un.org/unispal/document/spain-files-a-declaration-of-intervention- 28jun24/
  • Pace, M. (2023). The construction of EU normative power and the Middle East ‘conflict’. Journal of Common Market Studies, 62(3), 868-884.
  • Parlar Dal, E. (2020). Etik ve Dış Politika. Uluslararası İlişkiler Etiği, ed. Faruk Yalvaç, Mustafa Atatorun, İstanbul : Nika, 277-304.
  • Paldiel, M. (2007). Diplomat Heroes of the Holocaust. KLAV Publications.
  • Payne, S. G. (2008). Franco and Hitler : Spain, Germany and World War II. New Haven: Yale University Press.
  • Pereira Alexandre, S. (2025). The EU’s Normative Power in the Israeli-Palestinian Conflict: A Critical Discourse Analysis of Power Dynamics and Policy Challenges. DIVA Portal
  • Powell, C. (2007). The United States and Spain. In Spain Transformed, ed. Nigel Townson, Palgrave, 227-247.
  • Preston, P. (2023). Architects of Terror : Paranoia, Conspiracy and Anti-semitism in Franco’s Spain. William Collins.
  • Rein, R. (1998). In pursuit of votes and economic treaties : Francoist Spain and the Arab World : 1945-56. Mediterranean Historical Review, 13(1-2), 195-215.
  • Rein, R. (1997). In the Shadow of the Holocaust and the Inquisition : Israel’s Relations with Francoist Spain. Routlegde.
  • Rother, B. (2002). Spanish Attempts to Rescue Jews from the Holocaust: Lost Opportunities. Mediterranean Historical Review, 17(2), 47-68.
  • Setton, G. & Rein, R. (2017). Spanish‑Israeli Relations and Systemic Pressures, 1956- 1986 : The Cases of GATT, NATO and the EEC. Historia y Política, No 37, 329-353.
  • Soler i Lecha, E. (2021). Spanish foreign policy : navigating global shifts and domestic crises. In (ed.) Joly J. K., Haesebrouck T. Foreign policy change in Europe since 1991. Palgrave Macmillan, 259-83.
  • The Diplomat (2024). “Abascal met with Netanyahu to praise his “firmness” in the face of Hamas aggression”, 29 mai 2024 https://thediplomatinspain.com/en/2024/05/29/abascal-met-with-netanyahu-to- praise-his-firmness-in-the-face-of-hamas-aggression/
  • Tobelem, B. (2005). Quelles relations l’Union européenne entretient-elle avec Israël et la Palestine ?. Toutleurope.eu, 5 Août 2025.
  • Union pour la Mediterranée (2023). “Les ministres des Affaires étrangères de l’Union pour la Méditerranée discutent de la situation critique à Gaza-Palestine et en Israël lors du 8e Forum régional de l’UpM à Barcelone”, 27 novembre 2023, https://ufmsecretariat.org/fr/news-regional-forum-2023/ UNRWA (2024). “Spain awards UNRWA and Commissioner-General its highest honour”, 19 avril 2024, https://www.unrwa.org/newsroom/news-releases/spain- awards-unrwa-and-commissioner-general-its-highest-honour
  • U.S. Department of State (History State website). The Madrid Conference, 1991.
  • Verstrynge, L. (2025). Why Spain stands with Palestine?. Le Monde Diplomatique, Avril 2025.
  • Weisz, M. L. (2019). Spanish Foreign Policy towards Israel and the Arab States. In Jews and Muslims in Contemporary Spain : Redefining National Boundaries, Boston : De Gruyter Oldenbourg, 40-68.
  • Yargıç, S. (2024). Birleşmiş Milletler Medeniyetler İttifakı ve Türkiye. In Türk Dış Politikasının Tematik Analizi, ed. Tolga Bilener, H. Burç Aka, İstanbul : Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2024, 291-327

İSPANYA–FİLİSTİN: BİR AVRUPA ÜLKESİNİN NORMATİF DİPLOMASİSİNİN ANALİZİ

Yıl 2026, Cilt: 4 Sayı: 1 , - , 13.04.2026

Tolga Bilener

https://izlik.org/JA95TF42UB

Öz

Bu makale, İspanya’nın Filistin politikasını Batılı bir ülke tarafından uygulanan normatif diplomasi örneği olarak incelemektedir. Tarihsel olarak Madrid, Arap dünyasıyla yakın ilişkiler geliştirmiş ve hem tarihsel hem de konjonktürel nedenlerle İsrail’in tanınmasını 1986 yılına kadar ertelemiştir. Demokratik geçişten bu yana İspanya, özellikle sosyalist hükümetler döneminde çok taraflı angajman ile insan haklarının savunusunu birleştirerek Ortadoğu barış sürecini desteklemiş ve Filistin yanlısı tutumunu bırakmamıştır. 7 Ekim 2023 sonrasında, Hamas saldırıları ve İsrail’in Gazze’deki operasyonu bağlamında İspanya; orantısız misillemelere yönelik eleştirileri, insani yardım ısrarı ve nihayetinde Mayıs 2024’te Filistin Devleti’ni resmen tanımasıyla öne çıkmıştır. Bu tutum, Almanya ve Fransa gibi devletlerin daha temkinli yaklaşımından ayrışarak AB içinde bir “vicdan ekseni”nin şekillenmesine katkıda bulunmuştur. Her ne kadar bu politika İspanya’nın uluslararası görünürlüğünü ve ahlaki prestijini özellikle Küresel Güney’de artırmış olsa da, sınırlı askeri ve ekonomik kaynakları nedeniyle bu söylemi somut jeopolitik kazanımlara dönüştürmedeki kapasitesi şimdilik zayıf kalmaktadır. Bununla birlikte İspanya örneği, orta ölçekli bir gücün etik sorumluluk ile ulusal çıkarı realist-konstrüktivist bir çerçevede birleştirerek değer temelli diplomasiyi nüfuz artırıcı bir araç olarak nasıl kullanabileceğini göstermektedir.

Anahtar Kelimeler

İspanya Filistin Dış Politika Normatif Diplomasi Etik Diplomasi

Kaynakça

  • ABC, “Dos nuevos ministros se negaron a condenar los ataques de Hamás”, 21 novembre 2023, https://www.abc.es/espana/dos-nuevos-ministros-negaron- condenar-ataques-hamas-20231121041443-nt.html Akgül-Açıkmeşe, S. & Özel, S. (2024). EU Policy towards the Israel-Palestine Conflict: The Limitations of Mitigation Strategies. The International Spectator, 59(1), pp. 59- 78.
  • Alarcón, J. M. (2016). El ángel de Budapest : La lista de Sanz Briz, el Oskar Schindler español. Ediciones B.
  • Alpert, M. (2009). Spain and the Jews in the Second World War. Jewish Historical Studies, 42, 201-210.
  • Altaras, N. (2023). A Privilege That Cannot Be Bought : Jews of Turkey and Citizenship Restitutions from Portugal and Spain. Libra, Istanbul.
  • Anadolu Ajansı (2024). “Josep Borrell : Le mandat d’arrêt émis par la CPI doit être respecté et mis en œuvre”, 21 novembre, https://www.aa.com.tr/fr/monde/josep- borrell-le-mandat-darrêt-émis-par-la-cpi-doit-être-respecté-et-mis-en- œuvre/3400400
  • Baer, A. & Correa Martín-Arroyo, P. (2016). The Politics of Holocaust Rescue Myths in Spain: From Francoist Humanitarianism to the Righteous Diplomats. In C. Guttstadt, T. Lutz, B. Rother, & Y. San Román (Eds.), Bystanders, Rescuers or Perpetrators? The Neutral Countries and the Shoah, pp. 205-216, Metropol Verlag/International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA). https://www.holocaustremembrance.com/resources/publications/bystanders- rescuers-or-perpetrators-neutral-countries-and-shoah
  • Boxer, J. (2017). The Angel of Cairo : How Spain Saved Egypt’s Jews After the Six Day War. Forward, 19 June 2017.
  • Buheji, M. & Hasan, A. (2024). Spain’s Empathy for Gaza as a Model for the World. International Journal of Management, 15(3), 1-15
  • Collado, J. (2024). Cuando Suárez se enfrentó a Occidente por defender Palestina: el día que Arafat visitó Moncloa con pistola. El Espanol, 26 mai 2024.
  • Custodia Terra Sancta (2021). https://www.custodia.org/en/news/the-centro-tierra-santa- in-madrid-a-bridge-between-the-holy-land-and-spain/
  • EEAS (2023). “Israel/Gaza: Speech by the High Representative/Vice-President Josep Borrell in the EP plenary”, 12 décembre 2023, https://www.eeas.europa.eu/eeas/israelgaza-speech-high-representativevice- president-josep-borrell-ep-plenary-2_en
  • Elcano Royal Institute (2006). Spain and the United States : So Close, Yet So Far. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Elcano Royal Institute (2023). Spain’s European policy: development and priorities. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Euronews (2014). “Le congrès espagnol appelle à reconnaître la Palestine”, 19 novembre, https://fr.euronews.com/2014/11/19/le-congres-espagnols-appelle-a- reconnaitre-la-palestine Euronews (2025). “Pourquoi la cause palestinienne mobilise-t-elle autant en Espagne ?”, 18 septembre, https://fr.euronews.com/my-europe/2025/09/18/pourquoi-la-cause- palestinienne-mobilise-t-elle-autant-en-espagne
  • Aranda, F. J. G. (2022). La retirada española de Irak (2004) y la conciencia de defensa. Comillas Journal of International Relations, (25), 57-70.
  • Juste, A. M. & Sío-López, C. B. (2002). L’Espagne et la construction européenne. Centre virtuel de la connaissance sur l’Europe (CVCE), https://www.cvce.eu/content/publication/2010/5/11/bf91b328-fbed-4a65-9a3b- eadc21a7e831/publishable_fr.pdf
  • Kausch, K. (2024). The Triple Message in Spain’s Recognition of Palestine. The German Marshall Fund, 22 mai 2024, https://www.gmfus.org/news/triple-message-spains- recognition-palestine.
  • La Moncloa, “Pedro Sánchez: Spain will meet the capability goals and remain a key player in European security”, 25 juin 2025, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2025/20250625- nato-summit.aspx
  • La Moncloa, “Sánchez conveys to Netanyahu Spain’s condemnation of Hamas attacks and the need to protect the civilian population in Gaza”, 23 novembre 2023.
  • La Moncloa, Pedro Sánchez stresses the value of Spain’s commitment to Palestine after the first intergovernmental meeting between the two countries, 21 novembre 2024, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2024/20241121- spain-palestine-intergovernmental-meeting.aspx
  • Lindgaard, J. (2016). The EU’s Normative Power in the Middle East : The Case of the Israeli‑Palestinian Conflict. Routledge.
  • Manners, I. (2018). Theorising normative power in European Union-Israeli-Palestinian relations. Cooperation and Conflict, 53(1), 3-20.
  • MAE (Ministerio de Asuntos Exteriores), Communiqué 009, 30 janvier 2025, https://www.exteriores.gob.es/fr/Comunicacion/Comunicados/Paginas/2025_COM UNICADOS/España-rechaza-la-entrada-en-vigor-de-leyes-de-la-Knesset-sobre- UNRWA.aspx
  • Manners, I. (2002). Normative Power Europe: A Contradiction in Terms?. Journal of Common Market Studies, 40(2), 235-258.
  • Meurisse, F. (2008). Zapatero, la politique du Sud. Libération, 5 mars 2008.
  • Mizerska‑Wrotkowska, M. (2024). Spain’s democratic transition and its influence on the country’s “individual” and “collective” internationalisation. Aportes, 116, 167-194.
  • Montalbano, W. (1992). Spain’s Juan Carlos prays with Israeli President in Madrid. Los Angeles Times, 1 avril 1992.
  • Nations unies (2024). “ICJ Press Release: Spain files a declaration of intervention in the proceedings under Article 63 of the Court’s Statute”, 28 juin 2024, https://www.un.org/unispal/document/spain-files-a-declaration-of-intervention- 28jun24/
  • Pace, M. (2023). The construction of EU normative power and the Middle East ‘conflict’. Journal of Common Market Studies, 62(3), 868-884.
  • Parlar Dal, E. (2020). Etik ve Dış Politika. Uluslararası İlişkiler Etiği, ed. Faruk Yalvaç, Mustafa Atatorun, İstanbul : Nika, 277-304.
  • Paldiel, M. (2007). Diplomat Heroes of the Holocaust. KLAV Publications.
  • Payne, S. G. (2008). Franco and Hitler : Spain, Germany and World War II. New Haven: Yale University Press.
  • Pereira Alexandre, S. (2025). The EU’s Normative Power in the Israeli-Palestinian Conflict: A Critical Discourse Analysis of Power Dynamics and Policy Challenges. DIVA Portal
  • Powell, C. (2007). The United States and Spain. In Spain Transformed, ed. Nigel Townson, Palgrave, 227-247.
  • Preston, P. (2023). Architects of Terror : Paranoia, Conspiracy and Anti-semitism in Franco’s Spain. William Collins.
  • Rein, R. (1998). In pursuit of votes and economic treaties : Francoist Spain and the Arab World : 1945-56. Mediterranean Historical Review, 13(1-2), 195-215.
  • Rein, R. (1997). In the Shadow of the Holocaust and the Inquisition : Israel’s Relations with Francoist Spain. Routlegde.
  • Rother, B. (2002). Spanish Attempts to Rescue Jews from the Holocaust: Lost Opportunities. Mediterranean Historical Review, 17(2), 47-68.
  • Setton, G. & Rein, R. (2017). Spanish‑Israeli Relations and Systemic Pressures, 1956- 1986 : The Cases of GATT, NATO and the EEC. Historia y Política, No 37, 329-353.
  • Soler i Lecha, E. (2021). Spanish foreign policy : navigating global shifts and domestic crises. In (ed.) Joly J. K., Haesebrouck T. Foreign policy change in Europe since 1991. Palgrave Macmillan, 259-83.
  • The Diplomat (2024). “Abascal met with Netanyahu to praise his “firmness” in the face of Hamas aggression”, 29 mai 2024 https://thediplomatinspain.com/en/2024/05/29/abascal-met-with-netanyahu-to- praise-his-firmness-in-the-face-of-hamas-aggression/
  • Tobelem, B. (2005). Quelles relations l’Union européenne entretient-elle avec Israël et la Palestine ?. Toutleurope.eu, 5 Août 2025.
  • Union pour la Mediterranée (2023). “Les ministres des Affaires étrangères de l’Union pour la Méditerranée discutent de la situation critique à Gaza-Palestine et en Israël lors du 8e Forum régional de l’UpM à Barcelone”, 27 novembre 2023, https://ufmsecretariat.org/fr/news-regional-forum-2023/ UNRWA (2024). “Spain awards UNRWA and Commissioner-General its highest honour”, 19 avril 2024, https://www.unrwa.org/newsroom/news-releases/spain- awards-unrwa-and-commissioner-general-its-highest-honour
  • U.S. Department of State (History State website). The Madrid Conference, 1991.
  • Verstrynge, L. (2025). Why Spain stands with Palestine?. Le Monde Diplomatique, Avril 2025.
  • Weisz, M. L. (2019). Spanish Foreign Policy towards Israel and the Arab States. In Jews and Muslims in Contemporary Spain : Redefining National Boundaries, Boston : De Gruyter Oldenbourg, 40-68.
  • Yargıç, S. (2024). Birleşmiş Milletler Medeniyetler İttifakı ve Türkiye. In Türk Dış Politikasının Tematik Analizi, ed. Tolga Bilener, H. Burç Aka, İstanbul : Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2024, 291-327

ESPAGNE–PALESTINE : ANALYSE DE LA DIPLOMATIE NORMATIVE D’UN PAYS EUROPEEN

Yıl 2026, Cilt: 4 Sayı: 1 , - , 13.04.2026

Tolga Bilener

https://izlik.org/JA95TF42UB

Öz

Cet article analyse la politique de l’Espagne vis-à-vis de la Palestine comme un exemple de diplomatie normative mise en œuvre par un pays occidental. Historiquement, Madrid a cultivé une proximité avec le monde arabe, retardant la reconnaissance d’Israël jusqu’en 1986, pour des raisons tant historiques que conjoncturelles. Depuis la transition démocratique, l’Espagne a soutenu le processus de paix, renforçant sa posture pro-palestinienne, notamment sous les gouvernements socialistes, en combinant engagement multilatéral et défense des droits humains. Après le 7 octobre 2023, face aux attaques du Hamas et à la riposte israélienne à Gaza, l’Espagne s’est démarquée par ses critiques de la disproportion des représailles, son soutien humanitaire (notamment à l’UNRWA) et sa reconnaissance officielle de l’État de Palestine en mai 2024. Cette position a contribué à façonner un « axe de conscience » au sein de l’UE, en rupture avec l’approche plus prudente d’États comme l’Allemagne ou la France. Si cette ligne a renforcé la visibilité internationale et le prestige moral de l’Espagne, notamment dans le Sud global, ses limites résident dans sa faible capacité à transformer ce discours en gains géopolitiques concrets, compte tenu des ressources militaires et économiques limitées. Le cas espagnol illustre néanmoins comment une puissance moyenne peut utiliser la diplomatie des valeurs pour accroître son influence, articulant responsabilité éthique et intérêt national dans un cadre réaliste-constructiviste.

Anahtar Kelimeler

Espagne Palestine Politique etrangere Diplomatie normartive Diplomatie ethnique

Kaynakça

  • ABC, “Dos nuevos ministros se negaron a condenar los ataques de Hamás”, 21 novembre 2023, https://www.abc.es/espana/dos-nuevos-ministros-negaron- condenar-ataques-hamas-20231121041443-nt.html Akgül-Açıkmeşe, S. & Özel, S. (2024). EU Policy towards the Israel-Palestine Conflict: The Limitations of Mitigation Strategies. The International Spectator, 59(1), pp. 59- 78.
  • Alarcón, J. M. (2016). El ángel de Budapest : La lista de Sanz Briz, el Oskar Schindler español. Ediciones B.
  • Alpert, M. (2009). Spain and the Jews in the Second World War. Jewish Historical Studies, 42, 201-210.
  • Altaras, N. (2023). A Privilege That Cannot Be Bought : Jews of Turkey and Citizenship Restitutions from Portugal and Spain. Libra, Istanbul.
  • Anadolu Ajansı (2024). “Josep Borrell : Le mandat d’arrêt émis par la CPI doit être respecté et mis en œuvre”, 21 novembre, https://www.aa.com.tr/fr/monde/josep- borrell-le-mandat-darrêt-émis-par-la-cpi-doit-être-respecté-et-mis-en- œuvre/3400400
  • Baer, A. & Correa Martín-Arroyo, P. (2016). The Politics of Holocaust Rescue Myths in Spain: From Francoist Humanitarianism to the Righteous Diplomats. In C. Guttstadt, T. Lutz, B. Rother, & Y. San Román (Eds.), Bystanders, Rescuers or Perpetrators? The Neutral Countries and the Shoah, pp. 205-216, Metropol Verlag/International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA). https://www.holocaustremembrance.com/resources/publications/bystanders- rescuers-or-perpetrators-neutral-countries-and-shoah
  • Boxer, J. (2017). The Angel of Cairo : How Spain Saved Egypt’s Jews After the Six Day War. Forward, 19 June 2017.
  • Buheji, M. & Hasan, A. (2024). Spain’s Empathy for Gaza as a Model for the World. International Journal of Management, 15(3), 1-15
  • Collado, J. (2024). Cuando Suárez se enfrentó a Occidente por defender Palestina: el día que Arafat visitó Moncloa con pistola. El Espanol, 26 mai 2024.
  • Custodia Terra Sancta (2021). https://www.custodia.org/en/news/the-centro-tierra-santa- in-madrid-a-bridge-between-the-holy-land-and-spain/
  • EEAS (2023). “Israel/Gaza: Speech by the High Representative/Vice-President Josep Borrell in the EP plenary”, 12 décembre 2023, https://www.eeas.europa.eu/eeas/israelgaza-speech-high-representativevice- president-josep-borrell-ep-plenary-2_en
  • Elcano Royal Institute (2006). Spain and the United States : So Close, Yet So Far. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Elcano Royal Institute (2023). Spain’s European policy: development and priorities. Real Instituto Elcano Policy Paper.
  • Euronews (2014). “Le congrès espagnol appelle à reconnaître la Palestine”, 19 novembre, https://fr.euronews.com/2014/11/19/le-congres-espagnols-appelle-a- reconnaitre-la-palestine Euronews (2025). “Pourquoi la cause palestinienne mobilise-t-elle autant en Espagne ?”, 18 septembre, https://fr.euronews.com/my-europe/2025/09/18/pourquoi-la-cause- palestinienne-mobilise-t-elle-autant-en-espagne
  • Aranda, F. J. G. (2022). La retirada española de Irak (2004) y la conciencia de defensa. Comillas Journal of International Relations, (25), 57-70.
  • Juste, A. M. & Sío-López, C. B. (2002). L’Espagne et la construction européenne. Centre virtuel de la connaissance sur l’Europe (CVCE), https://www.cvce.eu/content/publication/2010/5/11/bf91b328-fbed-4a65-9a3b- eadc21a7e831/publishable_fr.pdf
  • Kausch, K. (2024). The Triple Message in Spain’s Recognition of Palestine. The German Marshall Fund, 22 mai 2024, https://www.gmfus.org/news/triple-message-spains- recognition-palestine.
  • La Moncloa, “Pedro Sánchez: Spain will meet the capability goals and remain a key player in European security”, 25 juin 2025, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2025/20250625- nato-summit.aspx
  • La Moncloa, “Sánchez conveys to Netanyahu Spain’s condemnation of Hamas attacks and the need to protect the civilian population in Gaza”, 23 novembre 2023.
  • La Moncloa, Pedro Sánchez stresses the value of Spain’s commitment to Palestine after the first intergovernmental meeting between the two countries, 21 novembre 2024, https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/presidente/news/paginas/2024/20241121- spain-palestine-intergovernmental-meeting.aspx
  • Lindgaard, J. (2016). The EU’s Normative Power in the Middle East : The Case of the Israeli‑Palestinian Conflict. Routledge.
  • Manners, I. (2018). Theorising normative power in European Union-Israeli-Palestinian relations. Cooperation and Conflict, 53(1), 3-20.
  • MAE (Ministerio de Asuntos Exteriores), Communiqué 009, 30 janvier 2025, https://www.exteriores.gob.es/fr/Comunicacion/Comunicados/Paginas/2025_COM UNICADOS/España-rechaza-la-entrada-en-vigor-de-leyes-de-la-Knesset-sobre- UNRWA.aspx
  • Manners, I. (2002). Normative Power Europe: A Contradiction in Terms?. Journal of Common Market Studies, 40(2), 235-258.
  • Meurisse, F. (2008). Zapatero, la politique du Sud. Libération, 5 mars 2008.
  • Mizerska‑Wrotkowska, M. (2024). Spain’s democratic transition and its influence on the country’s “individual” and “collective” internationalisation. Aportes, 116, 167-194.
  • Montalbano, W. (1992). Spain’s Juan Carlos prays with Israeli President in Madrid. Los Angeles Times, 1 avril 1992.
  • Nations unies (2024). “ICJ Press Release: Spain files a declaration of intervention in the proceedings under Article 63 of the Court’s Statute”, 28 juin 2024, https://www.un.org/unispal/document/spain-files-a-declaration-of-intervention- 28jun24/
  • Pace, M. (2023). The construction of EU normative power and the Middle East ‘conflict’. Journal of Common Market Studies, 62(3), 868-884.
  • Parlar Dal, E. (2020). Etik ve Dış Politika. Uluslararası İlişkiler Etiği, ed. Faruk Yalvaç, Mustafa Atatorun, İstanbul : Nika, 277-304.
  • Paldiel, M. (2007). Diplomat Heroes of the Holocaust. KLAV Publications.
  • Payne, S. G. (2008). Franco and Hitler : Spain, Germany and World War II. New Haven: Yale University Press.
  • Pereira Alexandre, S. (2025). The EU’s Normative Power in the Israeli-Palestinian Conflict: A Critical Discourse Analysis of Power Dynamics and Policy Challenges. DIVA Portal
  • Powell, C. (2007). The United States and Spain. In Spain Transformed, ed. Nigel Townson, Palgrave, 227-247.
  • Preston, P. (2023). Architects of Terror : Paranoia, Conspiracy and Anti-semitism in Franco’s Spain. William Collins.
  • Rein, R. (1998). In pursuit of votes and economic treaties : Francoist Spain and the Arab World : 1945-56. Mediterranean Historical Review, 13(1-2), 195-215.
  • Rein, R. (1997). In the Shadow of the Holocaust and the Inquisition : Israel’s Relations with Francoist Spain. Routlegde.
  • Rother, B. (2002). Spanish Attempts to Rescue Jews from the Holocaust: Lost Opportunities. Mediterranean Historical Review, 17(2), 47-68.
  • Setton, G. & Rein, R. (2017). Spanish‑Israeli Relations and Systemic Pressures, 1956- 1986 : The Cases of GATT, NATO and the EEC. Historia y Política, No 37, 329-353.
  • Soler i Lecha, E. (2021). Spanish foreign policy : navigating global shifts and domestic crises. In (ed.) Joly J. K., Haesebrouck T. Foreign policy change in Europe since 1991. Palgrave Macmillan, 259-83.
  • The Diplomat (2024). “Abascal met with Netanyahu to praise his “firmness” in the face of Hamas aggression”, 29 mai 2024 https://thediplomatinspain.com/en/2024/05/29/abascal-met-with-netanyahu-to- praise-his-firmness-in-the-face-of-hamas-aggression/
  • Tobelem, B. (2005). Quelles relations l’Union européenne entretient-elle avec Israël et la Palestine ?. Toutleurope.eu, 5 Août 2025.
  • Union pour la Mediterranée (2023). “Les ministres des Affaires étrangères de l’Union pour la Méditerranée discutent de la situation critique à Gaza-Palestine et en Israël lors du 8e Forum régional de l’UpM à Barcelone”, 27 novembre 2023, https://ufmsecretariat.org/fr/news-regional-forum-2023/ UNRWA (2024). “Spain awards UNRWA and Commissioner-General its highest honour”, 19 avril 2024, https://www.unrwa.org/newsroom/news-releases/spain- awards-unrwa-and-commissioner-general-its-highest-honour
  • U.S. Department of State (History State website). The Madrid Conference, 1991.
  • Verstrynge, L. (2025). Why Spain stands with Palestine?. Le Monde Diplomatique, Avril 2025.
  • Weisz, M. L. (2019). Spanish Foreign Policy towards Israel and the Arab States. In Jews and Muslims in Contemporary Spain : Redefining National Boundaries, Boston : De Gruyter Oldenbourg, 40-68.
  • Yargıç, S. (2024). Birleşmiş Milletler Medeniyetler İttifakı ve Türkiye. In Türk Dış Politikasının Tematik Analizi, ed. Tolga Bilener, H. Burç Aka, İstanbul : Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2024, 291-327
Toplam 47 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Fransızca
Konular Uluslararası İlişkiler (Diğer)
Bölüm İnceleme Makalesi
Yazarlar

Tolga Bilener 0000-0001-8966-1419

Gönderilme Tarihi 20 Ağustos 2025
Kabul Tarihi 22 Ocak 2026
Yayımlanma Tarihi 13 Nisan 2026
IZ https://izlik.org/JA95TF42UB
Yayımlandığı Sayı Yıl 2026 Cilt: 4 Sayı: 1

Kaynak Göster

APA Bilener, T. (2026). ESPAGNE–PALESTINE : ANALYSE DE LA DIPLOMATIE NORMATIVE D’UN PAYS EUROPEEN. GSU Managerial and Social Sciences Letters, 4(1). https://izlik.org/JA95TF42UB

Amaç ve Kapsam

Galatasaray Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi'nin çalışma ve tartışma ortamını yeni akademik ortamlarda ve araştırmacılar ile geliştirme amacıyla iktisadi, idari ve sosyal bilimlerde kuram ve uygulama ile bilginin gelişmesi ve paylaşılmasına aracılık yapma rolünü özellikle disiplinler arası çalışmalarla desteklemeyi hedefleyen bir dergidir.

GSUMASS Letters Mart ve Eylül aylarında olmak üzere yılda iki kez süreli ve elektronik olarak yayınlanan hakemli bir bilimsel dergidir. Dergi, iktisat, işletme, uluslararası ilişkiler ve siyaset bilimi başta olmak üzere iktisadî ve idarî bilimler alanlarında literatüre katkıda bulunacak kuramsal, kavramsal ve ampirik araştırma makaleleri yayınlamayı amaçlayıp ve disiplinler arası makalelere önem vermektedir. Diğer disiplinlerinden gelen başvuruların değerlendirmeye alınıp alınmayacağı, öncelikli olarak ön değerlendirmede editör tarafından kararlaştırılır. Ayrıca her sayıda GSUMASS Agenda başlığı altında editör ve/veya alan editörlerinin belirleyeceği güncel konularda uzmanlar tarafından hazırlanan kısa bilgilendirme, yorum ve/veya eleştiri notlarının yayınlanması hedeflenmektedir. 

 Genel Koşullar

1. Dergide değerlendirilmesi istenen çalışmalar dergi yazım kurallarında belirtilen koşullara uygun olarak dergi sistemine yüklenmelidir. İlk defa makale gönderimi için Makale Gönder butonu seçilerek gerekli adımların takibi ile makalenin ve gerekli diğer bilgi ve belgelerin sisteme yüklenmesi gereklidir. Sisteme yüklenen makale dosyası tam anonim bir metin olmalıdır. Makalenin adı, özeti, yazar veya yazarların ad–soyad, kurum, e-posta ve ORCID bilgilerine yer verilen bir kapak sayfası da ayrı bir dosya olarak yüklenmelidir. Eğer makale herhangi bir tez ya da başka bir bilimsel çalışmadan türetilmişse, bunun makalenin ilk sayfasında makale başlığına verilecek bir dipnotta gösterilmesi gereklidir.

2. Dergide yayımlanmak üzere gönderilen çalışmalarda, içeriği bilimsel denetimden geçmeyen anonim nitelikteki internet tabanlı ve diğer kaynakların kullanılmaması gerekmektedir. Dergiye başvurulan bütün yazılar orijinal olmalı, başka bir yayın sürecine dahil edilmemiş olmalıdır. Kongrelerde sunulan ve tam metinleri yayımlanan yazıların kabulü editörlerin değerlendirmelerine bağlıdır. Bir yazının değerlendirilmek üzere sunulması halinde yazarların bu kuralları kabul ettiği varsayılır. Yazarlara telif ücreti ödenmez. Editörler Kurulu yazıları kurallara uymadığı gerekçesi ile kabul etmeme, düzeltme talep etme ve yeniden organize etme hakkını saklı tutar.

3. Yazarlar makalelerini Microsoft Office Word 2016 ve üzeri bir versiyonda belirtilen yazım kurallarına göre hazırlayarak sisteme yüklemelidirler. Makale formatına uygun olmayan çalışmalar hakem değerlendirme sürecine alınmadan ön değerlendirme sürecinde reddedilir.

4. Yazarlar sisteme makalelerini sisteme yüklediklerinde bu makalelerin iThenticate veya Turnitin gibi benzerlik programları ile analiz edileceğini ve telif haklarını devir edeceklerini kabul ederler. İntihal oranı, %20'yi geçmemelidir. Eğer makale, tezden veya ödevden üretilmiş ise, benzerlik oranı %50'yi geçmemelidir. Belirtilen oranlar aşıldığı zaman yazardan değişikliğe gidilmesi istenir.

5. Yazarların ORCID bilgilerini sisteme girmelerinin yanı sıra dizgi şablonu üzerindeki yazar bilgilerinin yanına eklenmesi ve bu işlemin tüm yazarlar için yapılması gerekmekte ayrıca sorumlu yazarın (corresponding author) da belirtilmesi gerekmektedir. Yazarlar yoksa ORCID kimliklerini https://orcid.org/signin adresinden alabilirler.

6. Veri Politikası sayfasında detaylı şekilde açıklandığı gibi, makalelerde yer alan analizlerde kullanılan veri setleri, analiz çıktıları ve verilerin paylaşılmasına engel teşkil eden yasal gerekçeler var ise bunu gösterir belgeler başvuru aşamasında sisteme yüklenmelidir. Yazarlar yükledikleri veri setleri ya da analiz çıktılarının denetime tabi tutulabileceğini peşinen kabul ederler.

7. Yayımlanan eserlerin her türlü sorumluluğu yazar(lar)a aittir.

8. Sisteme yüklenen başvurular, belge-bilgi ve şekil şartları yönünden ön kontrolden geçirildikten sonra editoryal ön değerlendirme gerçekleştirilmekte ve uygun bulunanlar hakemlere gönderilmektedir. Hakemlerden gelen raporlar doğrultusunda, makalenin basılmasına, yazardan rapor çerçevesinde düzeltme istenmesine ya da geri çevrilmesine karar verilmekte ve bu karar yazara bildirilmektedir. Yayımı uygun bulunan makalelerin, derginin hangi sayısında yayımlanacağına Yayın Kurulu karar vermektedir. Yazar, bu karar konusunda da bilgilendirilmektedir.

Ana Metin Yazım Kuralları

1. Dergide yayımlanmak üzere gönderilecek çalışmaların, şablona uygun haldeki makalelerin metin, tablo, şekil ve kaynak kısımları ile birlikte toplam 12000 kelimeden fazla olmaması incelemeye alınmasının ön koşuludur. Makaleler; Microsoft Word programında, kenarlardan (alt, üst, sağ, sol) 4,5 cm. boşluk bırakılarak, TimesNewRoman yazı tipinde, 10 punto ve 1 satır aralık ölçüsü kullanılarak yazılmalıdır.


2. Makalenin özü, makalenin yazıldığı dilde (İngilizce veya Fransızca), en fazla 250 kelime olacak şekilde verilmelidir. Özler makalenin amacını, uygulanan metotları, bulguları ve sonuçları açıklar. Özlerin altında yer alan anahtar kelimeler (keywords) ise uygun dilde makalenin içeriğini en iyi anlatan en az 3 ve en çok 5 kelime olarak verilir.

Atıf Yazım Kuralları

Dergiye gönderilen tüm yazıların metin içi referansları APA sistemine uygun olarak düzenlenmeli, kaynak olarak Publication Manual of the American Psychological Association'ın yedinci baskısı kullanılmalıdır.


1. Metin içi atıflarda yazar soyadı, tarih (ve/veya sayfa numaralarının) verildiği referans sistemi tercih edilmelidir (Örn: Robinson, 2000, p. 83). İkiden fazla yazarı olan kaynaklara atıflarda ilk yazarın soyadı ve "et al." ibaresi kullanılmalıdır (Örn: Mercer et al., 2017, p. 16). Aynı parantez içerisinde birden fazla kaynak kullanılıyorsa, kaynaklar alfabetik sıraya göre noktalı virgül (;) işareti ile ayrılmalıdır (Örn: Bosch, 2006; Hasan & Pattal, 2004, p. 125). Metin içi alıntılarda derleme kitaplar ve editoryal kitaplarda (makalelerden oluşmuş) da aynı kural izlenmelidir. Ansiklopedi ve kanun maddelerinde yayının ismi, yılı ve sayfa sayısı verilmelidir. (Örn: Meydan Larousse, 2000, p. 1256; Türk Medeni Kanunu, 2015, p. 124).


2. Bir yazarın aynı yılda yayınlanmış olduğu çalışmadan verilen alıntılarda, alıntıların a ve b şeklinde ayrıştırılması gerekmektedir. (Örn: Kırgın, 2017; Sıkılmış, 2016a; Sıkılmış, 2016a, p. 125).


3. Metin içerisinde açıklanmak istenen kimi hususlarla ilgili açıklamalar sayfa altı dipnotu şeklinde belirtilebilir ve bu türden dipnotların sayısal olarak (nümerik) birbirini izlemesi gerekmektedir. Ancak kaynak gösterimi sayfa altı dipnotu ya da son not şeklinde verilemez.


Kaynakça Yazım Kuralları

Kaynakçanın yazılmasında APA Versiyon 7 formatı izlenir. Bu formatın ayrıntılarına https://apastyle.apa.org internet adresinden ulaşmak mümkündür.


Tablolar ve Şekillerin Yazım Kuralları

1. Metin içerisinde yer alacak olan tablo, şekil ve grafiklerin her birinin sayfa kenar marjlarını taşmayacak şekilde (sayfa marjlarından küçük olabilir) ve tabloların kendi içinde, şekillerin kendi içinde ve grafiklerin de kendi içinde ve numaraların birbirini izleyecek şekilde (nümerik) başlık numarası verilerek başlıklandırılması gerekmektedir. Tablo başlıkları, tabloların üstünde; şekil başlıkları da şekillerin altında verilmelidir.


2. Metin içinde yer alacak olan tablo, şekil ve grafiklerin kaynaklarının metin içi kaynak gösterim kurallarına uygun şekilde tablo, şekil ve grafiklerin altında yer alması gereklidir (Kaynak: DPT, 1988, p. 125).


3. Makalelerde kullanılacak tablo, grafik, şekil ya da diyagram türü görsellerin, yazarlar tarafından tasarlanması, doğrudan kopyalanmaması gerekmektedir.

Etik İlkeler

Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letters dergisinde uygulanan yayın süreçleri, bilginin tarafsız ve saygın bir şekilde gelişimine ve dağıtımına temel teşkil etmektedir. Bu doğrultuda uygulanan süreçler, yazarların ve yazarları destekleyen kurumların çalışmalarının kalitesine doğrudan yansımaktadır. Hakemli çalışmalar bilimsel yöntemi somutlaştıran ve destekleyen çalışmalardır. Bu noktada sürecin bütün paydaşlarının (yazarlar, okuyucular ve araştırmacılar, yayıncı, hakemler ve editörler) etik ilkelere yönelik standartlara uyması önem taşımaktadır. Galatasaray Üniversitesi GSU MASS Dergisi yayın etiği kapsamında tüm paydaşların aşağıdaki etik sorumlulukları taşımasını beklenmektedir. Etik denetimi ve etik dışı girişimlerin önlenmesi için iThenticate ve Turnitin benzerlik programları kullanılmaktadır.


Aşağıda yer alan etik görev ve sorumluluklar, açık erişim olarak Committee on Publication Ethics (COPE) tarafından yayınlanan rehberler ve politikalar dikkate alınarak hazırlanmıştır.

Yazarların Etik Sorumlulukları

Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letters Dergisi'ne çalışma gönderen yazar(lar)ın aşağıdaki etik sorumluluklara uyması beklenmektedir:
● Yazar(lar)ın gönderdikleri çalışmaların özgün olması beklenmektedir.
● Yazar(lar)ın yararlandıkları tüm kaynaklara eksiksiz ve doğru bir biçimde atıfta bulunmaları ve/veya alıntı yapmaları gerekmektedir.
● Makaleye fikren katkı sağlamayan kişiler yazar olarak belirtilmemelidir.
● Gönderilen tüm makalelerde varsa çıkar çatışması teşkil edebilecek durumlar ve nedenleri açıklanmalıdır.
● Yazar(lar)dan değerlendirme süreçleri çerçevesinde makalelerine ilişkin ham veri talep edilebilir; böyle bir durumda yazar(lar) beklenen veri ve bilgileri yayın kuruluna sunmaya hazır olmalıdır.
● Yazar(lar) kullanılan verilerin kullanım haklarına, araştırma/analizlerle ilgili gerekli izinlere sahip olduklarını veya deney yapılan deneklerin rızasının alındığını gösteren belgeye sahip olmalıdır.
● Yazar(lar)ın yayınlanmış, erken görünüm veya değerlendirme aşamasındaki çalışmasıyla ilgili bir yanlış ya da hatayı fark etmesi durumunda, dergi editörünü veya yayıncıyı bilgilendirme, düzeltme veya geri çekme işlemlerinde editörle iş birliği yapma yükümlülüğü bulunmaktadır.
● Dergiye gönderilen makalelerin başka bir dergiye gönderilmediği belirtilmeli ve Telif Hakkı Devir Formu, doldurulmalıdır.
● Değerlendirme süreci başlamış bir çalışmanın yazar sorumluluklarının değiştirilmesi (yazar ekleme, yazar sırası değiştirme, yazar çıkartma gibi) teklif edilemez.

Etik kurallar çerçevesinde; dergide değerlendirilmesi için Etik Kurul İzni gerektiren araştırmalar aşağıdaki gibidir:

● Anket, mülakat, odak grup çalışması, gözlem, deney, görüşme teknikleri kullanılarak katılımcılardan veri toplanmasını gerektiren nitel ya da nicel yaklaşımlarla yürütülen her türlü araştırmalar,
● İnsan ve hayvanların (materyal/veriler dahil) deneysel ya da diğer bilimsel amaçlarla kullanılması,
● İnsanlar üzerinde yapılan klinik araştırmalar,
● Hayvanlar üzerinde yapılan araştırmalar,
● Kişisel verilerin korunması kanunu gereğince retrospektif çalışmalar.

Bu çerçevede dergimizde değerlendirmeye alınacak çalışmalarda;

● Olgu sunumlarında “Aydınlatılmış onam formu”nun alındığının belirtilmesi,
● Başkalarına ait ölçek, anket, fotoğrafların kullanımı için sahiplerinden izin alınması ve belirtilmesi,
● Kullanılan fikir ve sanat eserleri için telif hakları düzenlemelerine uyulduğunun belirtilmesi gerekmektedir.
Hakemlerin Etik Görev ve Sorumlulukları

Dergimize gönderilen tüm makaleler çift taraflı kör hakemlik süreci ile değerlendirilmektedir. Çift taraflı kör hakemlik, yansız, nesnel ve bağımsız bir değerlendirme sürecinin sağlanabilmesi için yazarların hakemlerden, hakemlerin de yazarlardan gizli tutulması anlamına gelmektedir. Hakemlere makaleler değerlendirilmek üzere dergi yönetim sisteminden iletilmektedir. Hakemlerin, değerlendirdikleri makalenin ilgili alanlara katkısı ve makalenin yayınlanabilir olup olmadığına ilişkin kararları ve bu kararlarına ilişkin gerekçelerini içeren bir form doldurmaları gerekmektedir. Hakem yorumları editör aracılığıyla yazar(lar)a iletilir. Bu bağlamda dergi hakemlerinin etik sorumlulukları ve rolleri aşağıda belirtildiği gibidir:
● Hakemler yalnızca uzmanlık alanı ile ilgili çalışmaları değerlendirmeyi kabul etmelidir.
● Hakemlerden çıkar çatışmaları bulunmayan makalelere hakemlik yapmayı kabul etmeleri beklenmektedir.
● Hakemler herhangi bir çıkar çatışması fark ettiklerinde editörü bilgilendirmeli ve ilgili makalenin hakemliğini yapmayı reddetmelidirler.
● Hakemler makaleleri yansız ve nesnel olarak değerlendirmelidirler.
● Hakemlerin değerlendirdikleri makalelere ilişkin Hakem Değerlendirme Formu’nu doldurmaları gerekmekte, çift taraflı kör hakemlik sürecine zarar vermemek için formlarda isimlerini belirtmemeleri beklenmektedir. Hakemlerin değerlendirdikleri makalenin yayınlanabilir olup olmadığına ilişkin kararları ile kararlarına ilişkin gerekçelerini de bu formda belirtmeleri gerekmektedir.
● Hakemlerin önerilerinde kullandıkları üslubun kibar, saygılı ve bilimsel olması gerekmektedir. Hakemler saldırgan, saygısız ve öznel kişisel yorumlardan kaçınmalıdırlar. Hakemlerin bu tür bilimsel olmayan yorumlarda bulundukları tespit edildiğinde yorumlarını yeniden gözden geçirmeleri ve düzeltmeleri için editör ya da editörler kurulu tarafından kendileriyle iletişime geçilebilmektedir.
● Hakemlerin kendilerine verilen süre içerisinde değerlendirmelerini tamamlamaları gerekmekte ve burada belirtilen etik sorumluluklara uymaları beklenmektedir.

Editörlerin Etik Görev ve Sorumlulukları

Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letters editörleri, Editörün ‘Yayın Etiği Komitesi’nin (Committe on PublicationEthics - COPE (https://publicationethics.org/)) yayınlamış olduğu ‘COPE Dergi Editörleri için Etik Davranışlar ve En İyi Uygulamalar Kılavuzu’ (COPE Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors (https://publicationethics.org/files/Code_of_conduct_for_journal_editors_Mar11.pdf)) ve ‘COPE Dergi Editörleri için En İyi Uygulamalar Kılavuzu’nda (COPE Best Practice Guidelines for Journal Editors (https://publicationethics.org/files/u2/Best_Practice.pdf)) yer alan ve aşağıda listelenen etik sorumluluklara uyması gerekmektedir. Editörler, Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letters’da yayınlanan her yayından sorumludur. Bu sorumluluk bağlamında editörler, aşağıdaki rol ve yükümlülükleri taşımaktadır:

● Okuyucuların ve yazarların bilgi ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik çaba sarf etme,
● Sürekli olarak derginin gelişimini sağlama,
● Dergide yayınlanan çalışmaların kalitesini geliştirmeye yönelik süreçleri yürütme,
● Düşünce özgürlüğünü destekleme,
● Akademik açıdan bütünlüğü sağlama,
● Fikri mülkiyet hakları ve etik standartlardan taviz vermeden iş süreçlerini devam ettirme,
● Düzeltme, açıklama gerektiren konularda yayın açısından açıklık ve şeffaflık gösterme.

Okuyucu ile ilişkiler

Editörler tüm okuyucu, araştırmacı ve uygulayıcıların ihtiyaç duydukları bilgi, beceri ve deneyim beklentilerini dikkate alarak karar vermelidir. Yayınlanan çalışmaların okuyucu, araştırmacı, uygulayıcı ve bilimsel literatüre katkı sağlamasına ve özgün nitelikte olmasına dikkat etmelidir. Ayrıca editörler okuyucu, araştırmacı ve uygulayıcılardan gelen geri bildirimleri dikkate almak, açıklayıcı ve bilgilendirici geri bildirim vermekle yükümlüdür. Editörün, dergide hakem değerlendirmesinin gerekli olmadığı bölümlerin (editöre mektup, davetli yazılar, konferans duyuruları vb.) açıkça belirtildiğinden emin olması gerekmektedir.

Yazarlar ile ilişkiler

Editörlerin yazarlara karşı görev ve sorumlulukları aşağıdaki şekildedir:
● Editörler, çalışmaların önemi, özgün değeri, geçerliliği, anlatımın açıklığı ve derginin amaç ve hedeflerine dayanarak olumlu ya da olumsuz karar vermelidir.
● Editörler, yayın kapsamına uygun olan çalışmaları ciddi problemi olmadığı sürece ön değerlendirme aşamasına almalıdır.
● Editörler, çalışma ile ilgili ciddi bir sorun olmadıkça, olumlu yöndeki hakem önerilerini göz ardı etmemelidir.
● Yeni editörler, çalışmalara yönelik olarak önceki editör(ler) tarafından verilen kararları ciddi bir sorun olmadıkça değiştirmemelidir.
● "Kör Hakemlik ve Değerlendirme Süreci" mutlaka yayınlanmalı ve editörler tanımlanan süreçlerde yaşanabilecek sapmaların önüne geçmelidir.
● Editörler, yazarlar tarafından kendilerinden beklenecek her konuyu ayrıntılı olarak içeren bir "Yazar Rehberi" yayınlamalıdır. Bu rehberler belirli zaman aralıklarında güncellenmelidir.
● Yazarlara açıklayıcı ve bilgilendirici şekilde bildirim ve dönüş sağlanmalıdır.


Hakemler ile ilişkiler

Editörlerin hakemlere karşı görev ve sorumlulukları aşağıdaki şekildedir:
● Hakemleri çalışmanın konusuna uygun olarak belirlemelidir.
● Hakemlerin değerlendirme aşamasında ihtiyaç duyacakları bilgi ve rehberleri sağlamakla yükümlüdür.
● Yazarlar ve hakemler arasından çıkar çatışması olup olmadığını gözetmek durumundadır.
● Kör hakemlik bağlamında hakemlerin kimlik bilgilerini gizli tutmalıdır.
● Hakemleri tarafsız, bilimsel ve nesnel bir dille çalışmayı değerlendirmeleri için teşvik etmelidir.
● Hakemleri zamanında dönüş ve performans gibi ölçütlerle değerlendirmelidir.
● Hakemlerin performansını artırıcı uygulama ve politikalar belirlemelidir.
● Hakem havuzunun dinamik şekilde güncellenmesi konusunda gerekli adımları atmalıdır.
● Nezaketsiz ve bilimsel olmayan değerlendirmeleri engellemelidir.
● Hakem havuzunun geniş bir yelpazeden oluşması için adımlar atmalıdır.

Yayın kurulu ile ilişkiler

Editörler, tüm yayın kurulu üyelerinin süreçleri yayın politikaları ve yönergelere uygun ilerletmesini sağlamalıdır. Yayın kurulu üyelerini yayın politikaları hakkında bilgilendirmeli ve gelişmelerden haberdar etmelidir. Yeni yayın kurulu üyelerini yayın politikaları konusunda eğitmeli, ihtiyaç duydukları bilgileri sağlamalıdır.

Ayrıca editörler;
● Yayın kurulu üyelerinin çalışmaları tarafsız ve bağımsız olarak değerlendirmelerini sağlamalıdır.
● Yeni yayın kurulu üyelerini, katkı sağlayabilir ve uygun nitelikte belirlemelidir.
● Yayın kurulu üyelerinin uzmanlık alanına uygun çalışmaları değerlendirme için göndermelidir.
● Yayın kurulu ile düzenli olarak etkileşim içerisinde olmalıdır.
● Yayın kurulu ile belirli aralıklarla yayın politikalarının ve derginin gelişimi için toplantılar düzenlemelidir.

Dergi sahibi ve yayıncı ile ilişkiler

Editörler ve yayıncı arasındaki ilişki editoryal bağımsızlık ilkesine dayanmaktadır.

Editoryal ve kör hakemlik süreçleri

Editörler; dergi yayın politikalarında yer alan "Kör Hakemlik ve Değerlendirme Süreci" politikalarını uygulamakla yükümlüdür. Bu bağlamda editörler her çalışmanın adil, tarafsız ve zamanında değerlendirme sürecinin tamamlanmasını sağlar.

Kalite güvencesi

Editörler; dergide yayınlanan her makalenin dergi yayın politikaları ve uluslararası standartlara uygun olarak yayınlanmasından sorumludur.

Kişisel verilerin korunması

Editörler; değerlendirilen çalışmalarda yer alan deneklere veya görsellere ilişkin kişisel verilerin korunmasını sağlamakla yükümlüdür. Çalışmalarda kullanılan bireylerin açık rızası belgeli olmadığı sürece çalışmayı reddetmekle görevlidir. Ayrıca editörler; yazar, hakem ve okuyucuların bireysel verilerini korumaktan sorumludur.

Etik kurul, insan ve hayvan hakları

Editörler; değerlendirilen çalışmalarda insan ve hayvan haklarının korunmasını sağlamakla yükümlüdür. Çalışmalarda kullanılan deneklere ilişkin etik kurul onayı, deneysel araştırmalara ilişkin izinlerin olmadığı durumlarda çalışmayı reddetmekle sorumludur.

Olası suistimal ve görevi kötüye kullanmaya karşı önlem

Editörler; olası suiistimal ve görevi kötüye kullanma işlemlerine karşı önlem almakla yükümlüdür. Bu duruma yönelik şikayetlerin belirlenmesi ve değerlendirilmesi konusunda titiz ve nesnel bir soruşturma yapmanın yanı sıra, konuyla ilgili bulguların paylaşılması editörün sorumlulukları arasında yer almaktadır.

Akademik yayın bütünlüğünü sağlamak

Editörler çalışmalarda yer alan hata, tutarsızlık ya da yanlış yönlendirme içeren yargıların hızlı bir şekilde düzeltilmesini sağlamalıdır.

Fikri mülkiyet haklarının korunması

Editörler; yayınlanan tüm makalelerin fikri mülkiyet hakkını korumakla, olası ihlallerde derginin ve yazar(lar)ın haklarını savunmakla yükümlüdür. Ayrıca editörler yayınlanan tüm makalelerdeki içeriklerin başka yayınların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemesi adına gerekli önlemleri almakla yükümlüdür.

Yapıcılık ve tartışmaya açıklık

Editörler;
● Dergide yayınlanan eserlere ilişkin ikna edici eleştirileri dikkate almalı ve bu eleştirilere yönelik yapıcı bir tutum sergilemelidir.
● Eleştirilen çalışmaların yazar(lar)ına cevap hakkı tanımalıdır.
● Olumsuz sonuçlar içeren çalışmaları göz ardı etmemeli ya da dışlamamalıdır.

Şikayetler

Editörler; yazar, hakem veya okuyuculardan gelen şikayetleri dikkatlice inceleyerek aydınlatıcı ve açıklayıcı bir şekilde yanıt vermekle yükümlüdür.

Politik ve Ticari kaygılar

Dergi sahibi, yayıncı ve diğer hiçbir politik ve ticari unsur, editörlerin bağımsız karar almalarını etkilemez.

Çıkar çatışmaları

Editörler; yazar(lar), hakemler ve diğer editörler arasındaki çıkar çatışmalarını göz önünde bulundurarak, çalışmaların yayın sürecinin bağımsız ve tarafsız bir şekilde tamamlamasını garanti eder.


Yayıncının Etik Sorumlulukları

Derginin yayıncısı olan Galatasaray Üniversitesi, kâr amacı gütmeyen bir devlet üniversitesidir. Bu bağlamda Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letter ile ilgili aşağıdaki etik sorumlulukların bilinciyle hareket etmektedir:

● Editörler, dergiye gönderilen çalışmaların tüm süreçlerinden sorumludur. Bu çerçevede ekonomik ya da politik kazançlar göz önüne alınmaksızın karar verici kişiler editörlerdir.
● Bağımsız editör kararı oluşturulmasını taahhüt eder.
● Editörlere ilişkin her türlü bilimsel suistimal, atıf çeteciliği ve intihalle ilgili önlemleri alma sorumluluğuna sahiptir.

Yayın Politikası

1. Galatasaray Üniversitesi GSU Managerial and Social Sciences Letters yılda 2 kez Mart ve Eylül aylarında yayınlanan hakemli ve süreli bir dergidir. Dergide iktisat, işletme, uluslararası ilişkiler ve siyaset bilimleri başta olmak üzere iktisadî ve idarî bilimler alanlarındaki kuramsal, kavramsal ve ampirik araştırma makalelerine yer verilir. Diğer disiplinlerinden gelen başvuruların değerlendirmeye alınıp alınmayacağı, öncelikli olarak ön değerlendirmede editör tarafından kararlaştırılır. Derginin yayın dili İngilizce ve Fransızca’dır.

2. Dergiye gönderilen makaleler öncelikle şekil ve içerik yönünden ön incelemeye tabi tutulmaktadır. Şekil şartlarının ve gönderim sürecinin derginin koşullarına uygun olarak yerine getirilmesi gerekmektedir. Bunlara uymayan çalışmalar editoryal redde tabidir. Şekil ve içerik olarak uygun bulunan makaleler hakem tayin edilmek üzere yayın kuruluna sunulmaktadır. Dergiye sunulan her makale için hakemlik sürecine alınacağı garantisi verilmez. Makalelerin ön editör değerlemesi için 2 hafta ve hakem değerlendirilmesi için ise 10-12 haftalık bir süre ön görülmektedir.

3. Dergiye gönderilen makaleler değerlendirilmek üzere makalenin alanı ile ilgili olan en az iki hakeme gönderilir. Hakem raporlarından birisinin olumlu, birisinin olumsuz gelmesi durumunda, yayın kararı dergi editörleri tarafından verilir. Gerekli görülmesi halinde, değerlendirilmek üzere makale üçüncü bir hakeme gönderilebilir.

4. Dergiye gönderilen makalelerin aynı anda bir başka derginin değerlendirme sürecinde bulunmaması, hiçbir yerde daha önceden yayıma kabul edilmemiş veya yayımlanmamış olması gerekmektedir. Dergiye makalenin yüklenmesiyle yazar/yazarlar bu konudaki sorumluluk beyan ve kabul etmiş sayılırlar.

5. Değerlendirmesi tamamlanan ve yayınlanması kabul gören makaleler, yayınlanacakları sayıda alfabetik sıra gözetilerek, İktisat, İşletme, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler şeklinde sıralanır. İlgili disiplinde yayınlanması kabul gören makaleler ise alfabetik sıra gözetilerek, sorumlu yazarın soyadına göre sıralanır.

Dergimizde makale yayınlanma sürecinin hiçbir aşamasında ücret talep edilmemektedir.