Woman's Representation in Third Page News Containing Crime and Violence: Hürriyet, Sözcü and Yeni Şafak Newspapers

Yıl 2023, Cilt: 14 Sayı: 1, 68 - 83, 01.02.2023

Burak Acar , Başak Ünal , Gülşah Çelik , Elif Demir , Ömer Miraç Yaman

Öz

This study aims to examine the prominent representations of women in crime and violence news, the type, reason, and method of the violence, the way these news are transmitted in terms of their content and technicality, and how they differ when the woman is the victim and when she is the offender. In this context, 540 third page news of Hürriyet, Sözcü and Yeni Şafak newspapers published in July, October and January of the years of 2018 and 2019 have been analyzed with the content analysis method. A significant rating (82%) of women in the news were victims of an event or situation. While the victims are mostly the husband or ex-husband of the woman(221), it has been detected that in cases where the woman is the offender, the victim is mostly children(25), strangers, people whose relationship level is unknown or unspecified(24) and neighbors, acquaintances and relatives(21). While the reasons for the crimes and violent behaviors towards women are given as arguments-fights, divorce-separation and jealousy, respectively, in the news, we see that when the women are presented as offenders, the reasons given in these news are mostly arguments-fights, self-defense and jealousy. Lastly, after analyzing the distribution of the third page news about crime and violence involving women, it has been determined that the newspaper Hürriyet(280) has produced more intense news content compared to the Sözcü(194) and Yeni Şafak(67) newspapers.

Anahtar Kelimeler

Victim, Offender, Third Page, News, Crime

Suç ve Şiddet İçerikli 3. Sayfa Haberlerinde ‘Kadın’ Temsili: Hürriyet, Sözcü, Yenişafak Gazeteleri

Öz

Bu çalışma; suç ve şiddet haberlerinde kadının öne çıkan temsillerini, şiddetin türünü, gerekçesini, yöntemini, haberlerin içerik ve teknik açıdan aktarım şekillerini kadınların faillik veya mağdurluk durumlarına göre karşılaştırmalı olarak incelemeyi amaçlamaktadır. Bu kapsamda Hürriyet, Sözcü ve Yeni Şafak gazetelerinin; 2018-2019 yılları Temmuz, Ekim ve Ocak aylarında yayınlanan 540 3. sayfa haberi içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir. Haberlerde yer alan kadınların önemli bir kısmı (%82) bir olayın veya durumun mağduru konumundadır. Kadına mağduriyet yaratan kişiler çoğunlukla kadının eşi veya eski eşi (221) olurken kadının fail olduğu durumlarda ise mağdurun daha çok çocuklar (25), yabancı, ilişki düzeyi belli olmayan ya da belirtilmeyen kişiler (24) ve komşu, tanıdık ve akraba (21) olduğu tespit edilmiştir. Kadınların mağduru olduğu suç ve şiddet davranışlarının gerekçesi haber metinlerinde sırasıyla tartışma-kavga, boşanma-ayrılık ve kıskançlık şeklindeyken, kadınların fail olarak verildiği haberlerde ise en çok yine tartışma-kavga, nefsi-müdafaa ve kıskançlık şeklinde gerekçeler yer almaktadır. Son olarak kadının yer aldığı suç ve şiddet konulu 3. sayfa haberlerin gazetelere göre dağılımı incelendiğinde ise Hürriyet gazetesinin (280), Sözcü (194) ve Yeni Şafak (67) gazetelerine göre daha yoğun bir haber içeriği ürettiği tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Mağdur, Fail, 3.Sayfa, Haber, Suç

Kaynakça

• Çelenk, S. (2010). Kadınların medyada temsili ve etik sorunlar. B. Ç. Tuncel içinde, Televizyon Haberciliğinde Etik. Ankara: Fersa Matbacılık.
• Adak, N. (2013). Madalyonun öteki yüzü: erkeğe yönelik şiddet. Sosyoloji Araştırmaları Dergisi, 16(2), 1-28.
• Akınerdem, F. (2016). Türkiye medyasında kadın temsili: gazete ve internet haberciliği raporu,. İstanbul: Hrant Dink Vakfı.
• Akgül, A., & Uğurlu, Ö. (2021). Kadına yönelik şiddetin, şiddeti uygulayan ve mekân bağlamında incelenmesi: katledilmiş kadınlar örneği. Planlama Dergisi, 31(1), 128-140.
• ALKAYA, A. (2015, 10). Finansal okuryazarlık - finansal bilgi, davranış ve tutum: nevşehir hacı. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 586.
• Altun, A., & Bek, M. G. (2015). Haberlerde aile içi şiddetin temsili. Kadın Araştırmaları Dergisi(13), 1-34.
• American Academy of Pediatrics. (2000). Joint Statement on the Impact of Entertainment Violence on Children Congressional Public Health Summit July 26, 2000. Eylül 2021 tarihinde http://www.craiganderson.org/wp-content/uploads/caa/VGVpolicyDocs/00AAP%20-%20Joint%20Statement.pdf adresinden alındı Arslan, M. (2017). İktidar ve medyatik şiddet: özgecan aslan ve şefika etik cinayetleri analizi, , . Marmara İletişim Dergisi(27), 135-160.
• Aydın, B., Kocagazioğlu, S. Y., Arda, Ö., & Gölge, Z. (2016). Basında kadına yönelik şiddet haberlerinin ele alınış biçimlerinin karşılaştırılması. Türk Psikoloji Yazıları(19), 64-72.
• Batchelor, S. (2001). The myth of girl gangs. Criminal Justice Matters, 43(1), 26-27.
• Ceyhan, S. (2014). Yazılı medyada kadına yönelik şiddet haberlerinde kullanılan dilin ve görsellerin incelenmesi. Uzmanlık Tezi. Ankara.
• Connell, R. W. (1998). Toplumsal cinsiyet ve iktidar: toplum, kişi ve cinsel politika. (C. Soydemir, Dü.) İstanbul: Ayrıntı Yayınevi.
• Creswell, J. W. (2012). Qualitative inquiry & research design: choosing among five approaches (3. edition). USA: Sage Publications.
• Easteal, P. L., Judd, K., & Holland, K. (2015). Enduring themes and silences in media portrayals of violence against women. Women's Studies International Forum(48), 103-113.
• Easteal, P., Bartels, L., Nelson, N., & Holland, K. (2015). How are women who kill portrayed in newspaper media? connections with social values and the legal system. Women’s Studies International Forum(51), 31-41.
• Entman, R. M. (1993). Framing: toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58.
• Erol, D. (2013). Toplumsal cinsiyet bağlamında Türkiye yazılı basınında şiddet haberleri ve haber fotoğrafları. Selçuk İletişim, 8(1), 192-211.
• Felson, R., & Messner, S. (1998). Disentangling the effect of gender and intimacy on victim precipitation in homicide. Criminology(36), 405-423.
• Güneş, A. (2018). Yazılı basında haber söylemi: 24 haziran 2018 cumhurbaşkanlığı ve milletvekili seçim haberlerinin çözümlenmesi. İstanbul Arel Üniversitesi İletişim Çalışmaları Dergisi, 6(12).
• Güneş, G., & Yıldırım, B. (2019). Cinsiyet temell bir savaş: kadın cinayetlerinin medyada temsili üzerine bir değerlendirme. Toplum ve Sosyal Hizmet, 30(3), 936-964.
• Gamson, W. A., & Modigliani, A. (1989). Media discourse and public opinion on nuclear power: a constructionist approach. American Journal of Sociology, 95(1), 1-37.
• Halıcı, C. (2007). Gazete haberlerinde kadına yönelik şiddet: posta ve takvim gazetelerinde kadına yönelik şiddet haberleri üzerine bir araştırma. Doktora Tezi. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
• İşleyen-Şimşek, F. (2015). Şiddet haberlerindeki "mağdur kadın" miti üzerine göstergebilimsel bir inceleme: 'habertürk gazetesi ş.e. cinayeti örneği'. Global Media Journal TR Edition, 6(11), 478-496.
• Jensen, V., Barrientos, l., & Neimand, A. (2012). Women and criminal offending: individual level perspectives. Women Criminals: An Encyclopedia of People and Issues(1).
• Köse, A. (2011). Türk basınında kadın: 2010 Türkiyesi'nde sosyal haklar açısından kadınların temsili. Trabzon: Sosyal Haklar Uluslararası Sempozyumu.
• Kasap, F., Mırçık, A.M., & Dolunay, A. (2018). Medyada şiddetin yeniden üretimi: Türkiye ana haber bültenleri üzerine bir inceleme . Journal of History Culture and Art Research, 7(1), 684-699.
• Krippendorff, K. (2004). Content analysis: an introduction to its methodology. California: Sage Publications.
• Noh, M., Lee, M., & Feltey, K. (2010). Mad, bad, or reasonable? newspaper portrayals of the battered woman who kills, , 27, 110. Gender Issues(27).
• O’Donnell, B. (2016). Male and female murderers in newspapers: are they portrayed differently? Fields: journal of Huddersfield student research, 2(1).
• Ortaköylü, L., Taktak, Ş., & Balcıoğlu, İ. (2004). Kadın ve suç. Yeni Symposium, 42(1), 13-19.
• Pan, Z., & Kosicki, G. M. (1993). Framing analysis: an approach to news discourse. political communication, 10(1), 55-75.
• Rahte, E. Ç. (2010). Aile içi şiddet ve medya: gündüz kuşağı televizyonunda şiddetin görünürlüğü ve yeniden üretimi. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi(30), 181- 207.
• Rule, B. G., & Ferguson, T. J. (1986). The effects of media violence on attitudes, emotions, and cognitions. Journal of Social Issues,, 42(3), 29-50.
• Sallan-gül, S., & Altındal, Y. (2015). Medyada kadın cinayeti haberlerindeki cinsiyetçi izler: radikal gazetesi. Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi(24), 168-188.
• Savage, J., & Yancey, C. (2008). The Effects of Media Violence Exposure On Criminal Aggression: A Meta-Analysis . Criminal Justice and Behavior, 35(6), 772-791.
• Scheufele, D. A. (2000). Agenda-setting, priming and framing revisited: another look at cognitive effects of political communication . MassCommunication & Society, 3(2&3)(2&3), 297-316.
• Şener, G., Çavuşoğlu, Ç., & Irklı, H. İ. (2016). Medya ve toplumsal cinsiyet. F. Saygılıgil içinde, Toplumsal Cinsiyet Tartışmaları. Ankara: Dipnot.
• Tanrıöver, H. (2012). Medyada kadınların temsil biçimleri ve kadın hakları ihlalleri. S. Alankuş içinde, Kadın Odaklı Habercilik. İstanbul: IPS İletişim Vakfı Yayınları.
• TBMM Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu. (2012). Toplumsal cinsiyet eşitliğinde medyanın rolü konulu komisyon raporu. Ankara.
• Toker, H., & Altun, D. (2015). Toplumsal şiddetin aktarım yoluyla yeniden üretilmesi: basının televizyonlaşması bağlamında Şefika Etik cinayeti. Selçuk İletişim Dergisi, 9(1), 115-140.
• Uçak, O. (2020). Medyada kadın haberleri üzerinden kadının temsili. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(3), 157-175.
• Wood, W., Wong, F. Y., & Chachere, J. G. (1991). Effects of media violence on viewers' aggression in unconstrained social interaction. Psychological Bulletin, 109(3), 371–383.
• Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2013). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri (9. baskı). Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• Yıldız, F. (2019). Kadın ve suç: Türkiye’de kadın ve organize suç ilişkisi. Alınteri Sosyal Bilimler Dergisi (ASOBİD), 3(1), 23-41.
• Yazıcı, F., & Değer-Şahbaz, Y. (2020). Toplumsal Cinsiyet Bağlamında Kadına Yönelik Şiddet ve Türkiye’de Yazılı Basına Yansıması. Intermedia International E-journal, 7(12), 129-149.