Evaluation of Quality of Life of Patients Transferred From Hospital Hemodialysis To Home Hemodialysis In Terms Of Their Own Perceptions

Yıl 2020, Cilt: 3 Sayı: 1, 12 - 18, 31.05.2020

Rahşan Çevik Akyıl , Ayşegül Kahraman , Hakan Akdam , Neşe Erdem , Rüveyda Yüksel , Yavuz Yeniçerioğlu

Öz

Giriş ve amaç: Bu çalışma, evde hemodiyaliz tedavisi uygulayan hastaların deneyimlerinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Çalışma, kalitatif bir çalışma olup, fenomenolojik araştırma biçiminde desenlendirilmiş; Şubat-Mayıs 2018 tarihleri arasında yapılmıştır. Veri toplama yöntemi olarak derinlemesine görüşme tekniği kul¬lanılmıştır. Araştırmada, katılımcıların belirlenmesinde amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örneklemeden yararlanılmıştır. Araştırma örneklemini altısı kadın, üçü erkek, toplam dokuz hasta oluşturmuştur. Verilerin analizi, içerik analizi yöntemi kullanılarak elle yapılmıştır. Veri analizi sonucu altı alt tema, üç ana tema oluşturulmuştur. Bulgular: Yapılan görüşmeler sonucunda araştırmacılar tarafından "ev hemodiyalizine ilişkin ilk deneyimler", "ev hemodiyalizine ilişkin olumlu deneyimler" ve "ev hemodiyalizine ilişkin olumsuz deneyimler" olmak üzere üç ana tema belirlenmiştir. Sonuç: Bu çalışmada, son dönem böbrek hastalarının evde hemodiyaliz tedavisine geçiş sürecinde korku ve kaygı yaşadıkları, ancak tedavi sürecinde kendilerini fiziksel ve emosyonel olarak daha iyi hissettikleri, daha fazla sosyal ve çalışma hayatına katıldıkları sonuçları elde edilmiştir. Yine bu çalışmada, hastaların evde diyaliz makinesini görmeyi “hastalıkla yüzleşmek” olarak algılamalarına rağmen, “özgürlük ve umut” kavramlarını ön plana çıkardıkları görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

deneyimler, ev hemodiyalizi

Kaynakça

• 1. Aksayan, S., Emiroğlu, O.N. (2002). Araştırma tasarımı. Erefe, İ. (Ed.). Hemşirelikte araştırma: ilke süreç ve yöntemleri. İstanbul: Odak Ofset.
• 2. Atasoy, İ., Çolak, H., Akdenız, Y., Tanrısev, M., Özyurt B. (2013). Kronik böbrek yetmezliğinde yaşam kalitesi. Tepecik Eğit Hast Derg, 23(3),133-141. doi: 10.5222/terh.2013.47715
• 3. Coyne, I.T. (1997). Sampling in qualitative research: purposeful and theoretical sampling; merging or clear boundaries?. Journal of Advanced Nursing, 26(3), 623-630. https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.1997.t01-25-00999.x
• 4. Daymon, C., Holloway, I. (2003). Qualitative research methods in public relations and marketing communications. London: Rout ledge.
• 5. De Nour, A.K. (1982). Psychological adjustment to illness scale (PAIS): A study of chronic hemodialysis patients. J Psychosom Res,26,11-22. doi: .15419/bmrat.v4i12.392
• 6. Duran, S., Güngör, E. (2015). Diyaliz hastalarının duygusal ve sosyal sorunlarının belirlenmesi. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 41(2),59-63. Available from: http://dergipark.gov.tr/download/article-file/421364
• 7. Guidance on home compared with hospital haemodialysis for patients with end-stage renal failure (TA48), NICE 2002. Available from: https://www.nice.org.uk/guidance/ta48.
• 8. Hanson, CS., Chapman, JR., Craig, JC., Harris, D.C., Kairaitis, L.K., Nicdao, M., et al. (2017). Patient experiences of trainingand transition to home haemodialysis: a mixed methods study. Nephrology, 22(8),631-641. doi: 10.1111/nep.12827.
• 9. Hergenrather, K.C., Zeglin, R.J., McGuire-Kuletz, M., Rhodes, S.D. (2015). Employment as a social determinant of health: a review of longitudinal studies exploring the relationship between employment status and mental health. Rehab Res Policy Educ, 29(3), 261-290. Available from:https://eric.ed.gov/?id=EJ1076009
• 10. Kalantar-Zadeh, K., Kopple, J.D,, Block, G., Humphreys, M.H. (2001). Association among SF36 quality of life measures and nutrition, hospitalization, and mortality in hemodialysis. J Am Soc Nephrol, 12,2797-2806. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11729250
• 11. Karkar, A., Hegbrant, J., Strippoli, G.F.M. (2015). Benefits and implementation of home hemodialysis: a narrative review. Saudi J Kidney Dis Transplant, 26(6),1095-1107. doi: 10.4103/1319-2442.168556
• 12. Krespi, M.R., Bone, M., Ahmad, R., Worthıngton, B., Salmon, P. (2008). Hemodiyaliz hastalarının yaşamlarını değerlendirmesi. Türk Psikiyatri Dergisi,19(4),365-372. Available from: http://www.turkpsikiyatri.com/C19S4/365-372.pdf
• 13. Mcfarlane, P.A., Bayoumı, A.M., Pıerratos, A., Redelmeıer, D.A. (2003). The quality of life and cost utility of home nocturnal and conventional in-center hemodialysis. Kidney International, 64,1004-1011. doi:10.1046/j.1523-1755.2003.00157.x
• 14. Miles, MB., Huberman, MA. (1994). An expanded sourcebook qualitative data analysis. London: Sage.
• 15. Nesrallah, G.E., Lindsay, R.M., Cuerden, M.S., et al. (2012). Intensive hemodialysis associates with improved survival compared with conventional hemodialysis. J Am Soc Nephrol, 23(4),696-705. doi: 10.1681/ASN.2011070676.
• 16. Ok, E., Duman, S., Asci, G., Tumuklu, M., Onen, S.O., Kayikcioglu, M., et al.(2011). Comparison of 4- and 8-h dialysis sessions in thrice-weekly in-centre haemodialysis. Nephrol Dial Transplant, 26,1287-1296. doi: 10.1093/ndt/gfq724.
• 17. Saran, R., Robinson, B., Abbott, K.C., Agodoa, L.Y., Albertus, P., Ayanian, J., et al. (2017). US renal data system 2016 annual data report: epidemiology of kidney disease in the United States. American Journal of Kidney Diseases, 69(3),1-688. doi: 10.1053/j.ajkd
• 18. Sert, F., Demir, A.B., Bora, İ., Yıldız, A., Ocakoğlu, G., Ersoy, A. (2015). Kronik renal yetmezlikli ve böbrek nakilli hastalarda uyku bozukluğunun araştırılması ve bunun yaşam kalitesi üzerine etkisi. Türk Uyku Tıbbi Dergisi,1,15-19. doi: 10.4274/jtsm.02.004
• 19. Sklar, A.H., Riesenberg, L.A., Silber, A.K., Ahmed, W., Ali, A. (1996). Postdialysis fatigue. American Journal of Kdney Disease, 28(5),732-736. doi:10.1053/AJKD03400464
• 20. Süleymanlar, G., Utaş, C., Arinsoy, T., Ateş, K., Altun, B., Altiparmak, M.R., et al. (2011). A population-based survey of chronic renal disease in Turkey—the credıt study. Nephrol Dial Transplant, 26,1862-1871. doi: 10.1093/ndt/gfq656.
• 21. Süleymanlar, G., Ateş, K., Seyahi, N. (2018). Türkiye’de nefroloji, diyaliz ve transplantasyon - registry 2017. Ankara: Türk Nefroloji Derneği. Available from: http://www.nefroloji.org.tr/folders/file/Faaliyet_%20Raporu_2014-2017.pdf
• 22. Trinh, E., Chan, C.T. (2017). The rise, fall, and resurgence of home hemodialysis. Seminars İn Dialysis. doı: 10.1111/Sdi.12572
• 23. Tong, A., Palmer, S., Manns, B., Craig, JC., Ruospo, M., Gargano, L., Johnson, DW., Hegbrant, J., Olsson, M., Fishbane, S., Strippoli, GF. (2013). The beliefs and expectations of patients and caregivers about home haemodialysis: An interview study. BMJ Open, 3, e002148. doi: 10.1136/bmjopen-2012-002148.
• 24. Van, M.M. (1990). Lived experience. New York: State University of New York Press.
• 25. Vestman, C., Hasselroth, M., Berglund, M. (2014). Freedom and confinement: patients’ experiences of life with home haemodialysis. Nurs Res Pract, 1-7. doi: 10.1155/2014/252643.
• 26. Walker, R.C., Hanson, C.S., Palmer, S.C., Howard, K., Morton, R.L., Marshall, M.R., Tong, A. (2015). Patient and caregiver perspectives on home hemodialysis: a systematic review. Am J Kidney Dis, 65(3),451-463. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.10.020.
• 27. Walker, R.C., Howard, K., Morton, R.L. (2017). Home hemodialysis: a comprehensive review of patient centered and economic considerations. Clinicoeconomics and Outcomes Research, 9,149-161. doi: 10.2147/CEOR.S69340.
• 28. Watanabe, Y., Ohno, Y., Inoue, T., Takane, H., Okada, H., Suzukı, H. (2014). Home hemodialysis and conventional in-center hemodialysis in Japan: a comparison of health-related quality of life. Hemodialysis International,18,32-38. doi: 10.1111/hdi.12221.
• 29. Wise, M., Schatell D., Klicko, K., Burdan, A., Showers, M. (2010). Successful daily home hemodialysis patient-care partner dyads: benefits outweigh burdens. Hemodialysis International, 14(3), 278–288. doi: 10.1111/j.1542-4758.2010.00443.x
• 30. Wong, B., Zimmerman, D., Reintjes, F., Courtney, M., Klarenbach, S., Dowling, G., et al. (2014). Procedure related serious adverse events among home hemodialysis patients: a quality assurance perspective. Am J Kidney Dis, 63,251-8. doi: 10.1053/j.ajkd.2013.07.009.
• 31. Xi, W., Singh, P.M., Harwood, L., Lindsay, R., Suri, R., Brown, J.B., Moist, L.M. (2013). Patient experiences and preferences on short daily and nocturnal home hemodialysis. Hemodial Int, 17(2), 201–207. doi: 10.1111/j.1542-4758.2012.00731.x
• 32. Yıldırım, A., Şimşek, H. (2008). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Ankara: Tıpkı Basım.
• 33. Zengin, O., Yıldırım, B. (2017). Hemodiyaliz hastalarının psikososyal sorunlarına ilişkin algıları. Turk Neph Dial Transpl, 26 (1), 67-73. doi: 10.5262/tndt.2017.1001.11