Zorunlu Varlığın Varlığı

Yıl 2006, Cilt: 5 Sayı: 10, 173 - 183, 30.12.2006

Aygün Akyol Aytekin Özel

Öz

Zıtlar birbirine hasımken, ihtilaflar (farklı fikirler) da birbirleriyle davacıdırlar. Bu davaya bakan Yargıç, kendi davalı ve davacısından birinin yanında yer alamaz. Kendi katında iki rakipten biri de olamaz. Fakat ‘hak’,
Yargıç’ın doğruluğu ortaya çıkartması ve onu gerçekleştirmesi anlamında
Yargıç için kullanılır; bu ‘hak’ taraflardan birinin yanında yer alıp diğerinin
karşısında olması anlamında değildir. Bu yüzden de varlık ve yokluk, zorunluluk ve imkân, birlik ve çokluk, ilim ve cehalet, hayat ve ölüm, hak ve
batıl, hayır ve şer, kudret ve acziyet zıt kavramlardır ki; Yüce Allah ortaklık
ve zıtlıklardan münezzehtir. “Bu yüzden siz de artık bile bile Allah’a ortaklar
koşmayın” (Bakara, 2/22) “Hâlbuki en güzel isimler Allah’ındır. Siz O’na o isimler
ile duada bulunun ve O’nun isimlerinde sapıklık edenleri bırakın. Yarın onlar yaptıklarının cezasını çekeceklerdir.” (A’raf, 7/180) Allah’ım seçilmiş kullarının
hakkı sebebiyle selam onların üzerine olsun, bize öğrettiklerinden faydalanmamızı sağla, faydalı kıldığın şeyleri bize öğret. 

Anahtar Kelimeler

Zorunlu varlık, eş-Şehristânî, Arapça

Presence of a Mandatory Entity

Öz

Oppositions are contradictory, and disputes (different
ideas) are plaintiffs with each other. The Judge in this case cannot stand by
his defendant and plaintiff. There can't be one of two opponents on his floor.
But the için right ‘is used for the Judge in the sense that the Judge has
uncovered the correctness and that it will perform it; this ild right ında does
not mean that it is located next to one of the sides and is opposite the other.
Therefore, existence and absence, necessity and possibility, unity and
multiplicity, science and ignorance, life and death, right and superstition,
charity and power, power and oppression are opposite concepts; Almighty Allah
is free from partnerships and contradictions. ’For this reason, even Allah does
not run unto you even partners.” (Al-Baqarah, 2/22) ortak However, the most
beautiful names are Allah. You pray with him by those names and those who
perverse the names of the drop. Tomorrow they will pay for what they have done.
Onların (Arraf, 7/180) Allah, thanks to the right of His chosen servants, let
us use what they teach us.

Anahtar Kelimeler

Mandatory Entity, eş-Şehristânî, Arabic

Kaynakça

• Muhammed b. Abdülkerim eş-Şehristanî’nin (ö. 548/1153), yeni Arapça edisyon ve İngilizce çevirisiyle Wilferd Madelung ve Toby Mayer tarafından yayınlanmış (I.B. Tauris Publishers London-New York in Association with The Institute of Ismaili Studies, London 2001) Kitabu’l-Musaraa adlı kitabının “Fi Vucudi Vacibu’l-Vücud” adlı ikinci bölümünün (ss. 24–43) tercümesidir.