Spatial Communication with Different Disciplines: Epidemiological Maps

Öz

This interdisciplinary study is executed within the context of EnviroGRIDS Project supported by European Union 7th Framework Programme. The main aim of this study is to illustrate the collectivizing process of the spatial communication including spatial cognition and presentation between cartographers and specialists experienced on epidemiology. In this context, adequacy and compatibility of the thematic maps, which are designed by cartographers, for requirements of the specialists working on epidemiology was examined. The importance of the communication between the specialists working on the common interdisciplinary studies was emphasized by introducing the different phases of map production

Anahtar Kelimeler

• Visualization, cartography, health GIS, epidemiology

Farklı Disiplinlerle Mekansal İletişim: Epidemiyolojik Haritalar

Öz

Avrupa Birliği 7. Çerçeve Programı tarafından desteklenen EnviroGRIDS Projesi kapsamında gerçekleştirilen bu çalışmada çok disiplinli olarak yürütülen epidemiyolojik CBS uygulamalarında disiplinler arası, kartograflar ve epidemiyoloji alanında çalışanlar arasındaki, mekansal algılama ve mekansal sunum konusundaki iletişimin ortaklaştırılması sürecinin örneklenmesi amaçlanmıştır. Bu kapsamda geleneksel ve modern harita tasarım yöntemleriyle uzman kartograflar tarafından sağlık verilerini kullanarak üretilen tematik haritaların epidemiyoloji alanında çalışanların ihtiyaçlarını ne derecede karşıladığı incelenmiştir. Disiplinler arası çalışmalarda sonuçların üretimi sırasında farklı disiplinlerden uzmanlar arasında sağlanacak iletişimin sürece vereceği olumlu katkıların saptaması, harita tasarım sürecinde yaşanan deneyimler ile yapılmıştır. Sonuç olarak bu çalışmada kartograf ve uzman epidemiyologların harita üretimi sırasında koordinasyonlu çalışmasının yararları yapılan farklı saptamalar ile değerlendirilmiştir

Anahtar Kelimeler

• Görselleştirme, kartografya, sağlık CBS, epidemiyoloji.

Kaynakça

1. BEKTAù BALÇIK F., DOöRU A.Ö., KÖKTUNA M., TEKSOY S., S., GÖKSEL Ç., SÖZEN S., ULUĞTEKİN N.: Karadeniz Havzası’nda Sürdürülebilir Kalkınmayı Destekleyici Göz- dirme Sisteminin Oluşturulması, 11/2009, s. CD, TMMOB Coğrafi
2. Bilgi Sistemleri Kongresi, İzmir, 02.11.2009 - 06.11.2009. lemleme ve Değerlendirme Sisteminin Oluşturulması
3. /2009, s. CD, TMMOB Coğrafi Bilgi Sistemleri Kongresi
4. BERTİN J.: Semiology of Graphic: Diagrams, Networks, Maps, İzmir, 02.11.2009 - 06.11.2009.
5. University of Wisconsin Press, Madison, 1983.
6. DOöRU A.Ö.: Çoklu Gösterim Veritabanı Kullanılarak Araç Navigasyon Haritası Tasarımı İçin Kartografik Yaklaşımlar, Dok- tora Tezi, İTÜ, Fen Bilimleri Enstitüsü,, Jeodezi ve Fotogrametri Mü- hendisliği Anabilim Dalı, İstanbul, 2009.
7. Epidemiology with Cartographic Perspective in Turkey, 23rd International Cartographic Conference (ICC 2007), p: 1-8, Moscow, Russia, 2007.
8. Samsun Sağlık Ocakları Örneği, 4. Coğafi Bilgi Sistemleri Bilişim Günleri, 13 – 16 Eylül 2006 / Fatih Üniversitesi / İstanbul-Türkiye

9. Tezi, İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul, 2011.
10. HENNEKENS C.H., BURING J.E.: Epidemiology in Medicine, 1st Ed., Little Brown and Company, Boston/Toronto, 1987.
11. KRAAK M.J., ORMELING F.J.: Cartography: Visualization of Spatial Data, 2nd Ed., Longman, London, 2002.
12. TEZCAN S.: Epidemiyoloji: Tıbbi Araştırmaların Yöntem Bilimi, Hacettepe Halk Sağlığı Vakfı, Yayın no: 92/1, Ankara, 2009.
13. Böl. Coğrafya Dergisi, s. 4, 1996.
14. UÇAR D., ULUĞTEKİN N.: Kartografyaya Giriş, Basılmamış Ders Notları, İTÜ Jeodezi ve Fotogrametri Mühendisliği Bö- UÇAR D., ULUöTEKİN N.: Kartografyaya Giriş, Basılmamış Ders lümü Kartografya Anabilim Dalı, İstanbul, 2002.
15. Notları, İTÜ Jeodezi ve Fotogrametri Mühendisliği Bölümü Kartografya Anabilim Dalı, İstanbul, 2002.
16. ULUöTEKİN N.: CBS’de Görselleştirme Dersi, Basılmamış Ders lümü Kartografya Anabilim Dalı, İstanbul, 2004.
17. Notları, İTÜ Jeodezi ve Fotogrametri Mühendisliği Bölümü Kartografya Anabilim Dalı, İstanbul, 2004.
18. ULUöTEKİN N., BİLDİRİCİ İ.Ö.: Coğrafi Bilgi Sistemi ve Harita, 6. talarının Tasarımı, 9. Türkiye Harita Bilimsel Teknik Kurulta- yı, s: 347-359, Ankara, 2003.
19. ULUöTEKİN N., BİLDİRİCİ İ.Ö., ve DOöRU A.Ö.: Web Haritaları- ta: Kartografya, Ege Üniversitesi CBS Sempozyumu, 27-29 Nisan, pp. 209-215, İzmir, 2005.
20. ULUöTEKİN N., DOöRU A.Ö.: Coğrafi Bilgi Sistemi ve Harita: Mühendislerinin Ortak Paydası CBS: Epidemioloji Uygu- laması, 11. Türkiye Harita Bilimsel ve Teknik Kurultayı, 2-6 Nisan 2007, Ankara, 2007.
21. ULUöTEKİN N., DOöRU A.Ö., ALKOY S.: Hekim ve Harita Mühen- dislerinin Ortak Paydası CBS: Epidemioloji Uygulaması, 11. Tür- kiye Harita Bilimsel ve Teknik Kurultayı, 2-6 Nisan 2007, Ankara, (son giriş tarihi: 17.02.2012). Symbology