Camille Laurens’ın Celle Que Vous Croyez Adlı Romanında Parçalılık

Yıl 2024, Cilt: 12 Sayı: 23, 260 - 272, 14.03.2024

Fatma Kahramanoğlu

https://doi.org/10.20304/humanitas.1431681

Öz

Özkurmaca yazarları arasında önemli bir rol oynayan Camille Laurens Celle que vous croyez adlı yapıtında farklı benler ortaya koyar. Yazarın farklı benlerle yazınsal, fiziksel ve metafiziksel bir arayış içinde olduğu görülür. Seslerin çoğaltılmasıyla bir bakıma Camille Laurens içindeki tüm benlikleri ve duyguları arama çabasında olduğunu söyleyebiliriz. Aktulum’a göre, bunu yapmanın da en iyi yolu postmodern dönemin en belirgin özelliklerinden biri olan parça yazıya başvurmaktır. Yapıtlarında postmodern dönemin tüm izleklerini kullanan Camille Laurens Celle que vous croyez’i yazarken parça yazıya başvurmaktan geri durmaz. Laurens kendi yaşamından kesitleri anlattığı yapıtlarında, geleneksel özyaşamöyküsel anlatı yöntemini bir kenara bırakıp yoğun bir şekilde postmodern anlatının önemli özellikleri olan metinlerarasılık ve parça yazıya başvurur. Süreksizliğin ön planda olduğu Laurens’ın bu romanında parçalılık, metinlerarasılık, ayrışıklık ve kopukluk hemen göze çarpar.

Anahtar Kelimeler

Postmodern Anlatı, Parçalılık, Metinlerarasılık, Kopukluk, Ayrışıklık

FRAGMENTATION IN CAMILLE LAURENS' NOVEL WHO YOU THINK I AM

Öz

Camille Laurens, who plays an important role among the self-fiction writers, presents different selves in her work Who You Think I am. It is seen that the author is in a literary, physical and metaphysical quest for different selves. In a way, we can say that Camille Laurens tries to search for all the selves and emotions within herself through the multiplication of voices. The best way to do this is to resort to fragmentary writing, one of the most distinctive features of the postmodern period. In her works, in which she narrates sections of her own life, Camille Laurens leaves aside the traditional autobiographical narrative method and she intensely employs intertextuality and fragmentary writing, which are important features of postmodern narrative. Laurens, who uses all the tropes of the postmodern period in her works, does not refrain from resorting to fragmentary writing while she was writing Who You Think I am. In this novel of Laurens, where discontinuity is at the forefront, fragmentation, intertextuality, disjunction and disconnection are immediately noticeable.

Anahtar Kelimeler

Postmodern Narrative, Fragmentation, Intertextuality, Disconnection, Disjunction

Kaynakça

• Aktulum, K. (2004). Parçalılık/Metinlerarasılık. Öteki Yayınevi.
• Aktulum, K. (2023). Parça yazı çözümlemesine giriş. Çizgi Kitabevi.
• Barthes, R. (2019). Bir aşk söyleminden parçalar (Çev. T. Yücel). Metis Yayınları. (Orijinal çalışma 1977 yılında yayımlandı.).
• Cioran, E. M. (1997). Cahiers. Gallimard.
• Doubrovsky, S. (1993). Textes en main. Serge Doubrovsky et al., (Ed.), Autofictions et Cie dans (p. 207-217). Université Paris X.
• Duras, M. (1988). Somut yaşam (Çev. B. Onaran). Yüzyıl Yayınları. (Orijinal çalışma 1988 yılında yayımlandı.). Georgesco, F. (2011). Entretien avec Camille Laurens. Florent Georgesco et al. (Ed.), Camille Laurens dans (p. 7-109). Léo Scheer.
• Hoppenot, E. (2002). Maurice Blanchot et l’écriture fragmentaire: “le temps de l’absence de temps”. Ricard Ripoll (Ed.), L’écriture fragmentaire dans (p. 103-122). Presses universitaires de Perpignan.
• Kahramanoğlu, F. (2022). Camille Laurens’ın yazın evreninde özkurmaca [Doktora tezi]. Ankara Üniversitesi. Lacoue-Labarthe, P. & Jean-Luc, N. (2015). Edebi mutlak, Alman romantizmi edebiyat kuramı (Çev. S. Toy Teysseyre). İnsan Yayınları. (Orijinal çalışma 1978 yılında yayımlandı.).
• Laurens, C. (2016a). Celle que vous croyez. Gallimard.
• Laurens, C. (2016b). Sur Facebook, vous mentez, vous manipulez…Libération. https://www.liberation.fr/livres/2016/01/15/camille-laurens-sur-facebook-vous-mentez-vous-manipulez_1426763/
• Malabou, C. (2019). Derrida Jacques (1930-2004). Dictionnaire des Philosophes: Les Dictionnaires d’Universalis. Encyclopædia Universalis France.
• Tilbe, A. (2019). Yeniötesi Yazında Özkurmaca. Transnational Press London.