Sigmoid Kolon Torsiyonu: On Dokuz Olgunun Retrospektif Analizi

Öz

Amaç: Sigmoid kolon torsiyonu, tanı ve tedavisinde henüz bir konsensusun sağlanamadığı, fakat geç kalındığında yüksek oranda morbidite ve mortalite ile sonuçlanan acil bir durumdur. Bu çalışmanın amacı, kliniğimizde sigmoid kolon torsiyonu nedeniyle takip ve tedavi edilen hastaları inceleyerek insidans ve uygun tedavi yaklaşımını belirlemek idi. Materyal ve Metod: Bu çalışma hastaların retrospektif olarak taranması ile dizayn edildi. Hastaların tanısı fizik muayene, ayakta direkt batın grafisi ve gereği halinde bilgisayarlı tomografi ile konuldu. Resussitasyonu takiben akut batın bulguları olan hastalara acil laparotomi, genel durumu iyi ve stabil olan hastalara ise önce kolonoskopik detorsiyon daha sonra semi-elektif veya elektif şartlarda definitif cerrahi uygulandı. Hastaların demografik verileri, insidansı, kolonoskopik detorsiyon ve uygulanan cerrahinin sonuçları analiz edildi. Bulgular: Çalışma süresi içinde intestinal obstrüksiyon nedeniyle takip edilen 706 hastanın 19’u (%2,7) sigmoid kolon torsiyonu idi. Bunların 13’ü erkek (%68,4), 6’sı (%31,6) kadın olup yaş ortalaması 58.00 ±24 idi. On sekiz hastaya (%94,7) kolonoskopik detorsiyon denendi ve 17’sinde (%94,4) başarılı sonuç elde edildi. Kolonoskopik detorsiyonun başarılı olduğu hastalardan 5’ine semi-elektif, 4’üne ise elektif şartlarda rezeksiyon ve primer anastomoz yapıldı. Detorsiyonun başarılı olmadığı bir hastaya acil ve rektal tüp uygulaması yapılan başka bir hastaya semielektif şartlarda Hartman prosedürü uygulandı. Opere edilen hastaların birinde (%9) nüks görülürken ameliyatı kabul etmeyen 6 hastanın 4’ünde (%66,6) nüks gelişti. Opere edilen hasta grubunda mortalite görülmezken opere edilemeyen hasta grubunda 4 hasta (%50) mortal seyretti. Opere edilmeyen hastalarda nüks ve mortalite istatistiksel olarak anlamlı düzeyde yüksek bulundu (p=0,027, p=0,018 sırasıyla). Sonuç: Sigmoid kolon torsiyonunda akut batın bulguları yoksa ilk girişim olarak kolonoskopik detorsiyon, sonrasında elektif veya semi-elektif şartlarda definitif cerrahi uygun bir yaklaşımdır.

Anahtar Kelimeler

• Torsiyon,volvulus,endoskopik detorsiyon

Sigmoid Colon Torsion: Retrospective Analysis of Nineteen Cases

Öz

Background: Sigmoid colon torsion is an emergency situation for which there is no consensus for diagnosis and treatment. The objective of this study is to determine the incidence and appropriate treatment approach by analyzing patients treated and followed up in our clinic for sigmoid colon torsion. Material and Methods: This study screened patients retrospectively. The patients were diagnosed through physical examination, standing abdominal X-ray, and computerized tomography if required. Following resuscitation, emergency laparotomy was performed for patients with acute abdomen symptoms. Colonoscopic detorsion and semi-elective or elective definitive surgery were performed for stabilized patients. Demographic data, incidence rates, colonoscopic detorsion results, and type of surgery applied were analyzed. Results: This study included a total of 19 patients, 13(68.4%) males and 6(31.6%) females with a mean age of 58.00±24. Colonoscopic detorsion was attempted for 18 patients (94.7%), and successful results were achieved in 17(94.4%). After successful colonoscopic detorsion, semielective resection and primary anastomosis were performed for 5 patients, while elective resection and primary anastomosis were applied for 4 patients. Recurrences were seen in one (9%) of the patients who underwent surgery and in 4(66,6%) of the 6 patients who rejected the surgery. No mortality was seen in the operated patient group, whereas 4 patients (50%) died in the non-operated group. Recurrence and mortality were statistically significantly higher in the non-operated group (p=0.027, p=0.018 , respectively). Conclusion: In cases with no symptoms for acute abdomen, colonoscopic detorsion followed by elective or semi-elective definitive surgery is an appropriate approach for sigmoid colon torsion. Key words: 

Anahtar Kelimeler

• Torsion,volvulus,endoscopic detorsion

Kaynakça

1. 1. Ören D, Selcuk S, Aydinli B, Yidirgan MI, Basoğlu M, Polat KY, et al. An algorithm for the management of sigmoid kolon volvulus and the safety of primary resection: Experience with 827 cases. Dis Colon Rectum 2007;50:489-97.
2. 2. Heis HA, Bani-Hani KE, Rabadi DK, Elheis MA, BaniHani BK, Mazahreh TS, Bataineh ZA, Al-Zoubi NA, Obeidallah MS. Sigmoid volvulus in the Middle East. World J Surg 2008;32:459-64.
3. 3. Madiba TE, Thomson SR. The management of sigmoid volvulus. J R Coll Surg Edinb 2000;45:74-80.
4. 4. Tan KK, Chong CS, Sim R. Management of acute sigmoid volvulus: An institution's experience over 9 years. World J Surg 2010;34:1943-48.
5. 5. Akinkuotu A, Samuel JC, Msiska N, Mvula C, Charles AG. The role of the Anatomy of the Sigmoid Colon in Developing Sigmoid Volvulus: A Case-Control Study. Clin Anat 2011;24(5):634-337.
6. 6. Bagarani M, Conde A, Longo R. Sigmoid volvulus in West Africa: a prospective study on surgical treatments. Dis Colon Rectum 1993;36:186-90.
7. 7. Raveenthiran V, Madiba TE, Atamanalp A, De U. Volvulus of the sigmoid colon. Colorectal Dis 2010;12(7 online):e1-17.
8. 8. Mulas C, Bruna M, Garcia-Armengol J, Roig JV. Management of colonic volvulus. Experience in 75 patients. Rev Esp Enferm Dig 2010;102(4):239-48.

9. 9. Valsdottir E, Marks JH. Volvulus: small bowel and colon. Clin Colon Rectal Surg 2008;21:91-3.
10. 10. Turan M, Sen M, Karadayi K, Koyuncu A, Topcu O, Yildirir C, Duman M. Our sigmoid colon volvulus experience and benefits of colonoscope in detortion process. Rev Esp Enferm Dig 2004;96:32-5.
11. 11. Atamanalp SS, Yildirgan MI, Basoglu M, Kantarci M, Yılmaz I. Sigmoid colon volvulus in children: review of 19 cases. Pediatr Surg Int 2004;20:492-5.
12. 12. Tiah L, Goh SH. Sigmoid volvulus: diagnostic twists and turns. Eur J Emerg Med 2006;13:84-7.
13. 13. Sadahiro S, Ohmura T, Yamada Y, Saito T, Taki Y. Analysis of the length and surface area of each segment of the large intestine according to age, sex and physique. Surg Radiol Anat 1992;14:251-7.
14. 14. Samuel JC, Akinkuotu A, Msiska N, Cairns BA, Muyco AP, Charles AG. Re-examining treatment strategies for sigmoid volvulus: An analysis of treatment and outcomes in Lilongwe, Malawi. Glob J Surg 2010;1(2):149-53.
15. 15. Larkin JO, Thekiso TB, Waldron R, Barry K, Eustace PW. Recurrent sigmoid volvulus-early resection may obviate later emergency surgery and reduce morbidity and mortality. Ann R Coll Surg Engl 2009;91:205-9
16. 16. Bhatnagar BN, Sharma CL, Gupta SN, Mathur MM, Reddy DCS. Study on the anatomical dimensions of the human sigmoid colon. Clin Anat 2004;17:236-43.
17. 17. Burrell HC, Baker DM, Wardrop P, Evans AJ. Significant plain film findings in sigmoid volvulus. Clin Radiol 1994;49:317-9.
18. 18. Feldman D. The coffee bean sign. Radiology 2000;216:178-9.
19. 19. Levsky JM, Den EI, DuBrow RA, Wolf EL, Rozenblit AM. CT findings of sigmoid volvulus. AJR Am J Roentgenol 2010;194:136-43.
20. 20. Grossmann E, Longo W, Stratton M. Sigmoid volvulus in department of veterans affairs medical centers. Dis Colon Rectum 2000;43:414-8.
21. 21. Atamanalp SS, Oren D, Aydinli B, Ozturk G, Polat KY, Basoglu M, Yildirgan MI, Balik AA. Elective treatment of detorsioned sigmoid volvulus. Turk J Med Sci 2008;38:227-34.
22. 22. Leong QM, Koh DC, Ho CK. Emergency Hartmann's procedure: morbidity, mortality and reversal rates among Asians. Tech Coloproctol 2008;12(1):21-5.
23. 23. Raveenthiran V. Restorative resection of unprepared left-colon in gangrenous vs. viable sigmoid volvulus. Int J Colorectal Dis 2004;19:258-63.
24. 24. Akcan A, Akyıldız H, Artis T. Feasibility of singlestage resection and primary anastomosis in patients with acute noncomplicated sigmoid volvulus. Am J Surg 2007;193:421-6.
25. 25. Atamanalp SS, Aydınlı B, Öztürk G, Başoğlu M, Yıldırgan Mİ, Ören D, Kantarcı M. Classification of Sigmoid Volvulus. Turk J Med Sci 2008;38(5):425-9.
26. 26. Yassaie O, Thompson-fawcett M, Rossaak J. Management of sigmoid volvulus: is early surgery justifiable?. ANZ J Surg 2013;83:74-8.