THE PLACE OF WOMEN IN THE MIDDLE EAST AND THEIR REPRESENTATION IN THE CINEMA: FILM ANALYSIS OF STONING THE SORAYA M.

Öz

ORTA DOĞU’DA KADININ YERİ VE SİNEMADA TEMSİLİ: SORAYAYI TAŞLAMAK FİLM ANALİZİ

Öz

Bugün Orta doğu coğrafyasına bakıldığında, hem siyasi, hem ekonomik, hem de sosyolojik açıdan anlayabilmek adına fırsat sunan İran; yoksulluk, siyasi ve ekonomik istikrarsızlık, etnik kimlik çatışmaları, göç hareketleri ve cinsiyet eşitsizliği gibi birçok sorunla yüz yüzedir. Kadına yönelik baskı ve şiddetin belirgin bir şekilde görüldüğü İran’da, “kadın olmak”ın ne demek olduğunu gerçek bir hayat hikâyesi üzerinden anlatan “Sorayayı Taşlamak”, Freidoune Sahebjam’ın 1994’te aynı adla yayımladığı kitabının, 2008 yılında sinemaya uyarlanmış halidir. Bu çalışmada, gösterge bilimsel ve ideolojik çözümleme alanında kadının sinemadaki temsili ele alınmış, Orta Doğu’da kadın olmanın yeri hem film üzerinden analiz edilmiş hem de konu hakkında literatür taraması yapılarak dönemin ve bugünün İran’ı hakkında bilgi verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Orta Doğu
• İran Sineması
• Soraya'yı Taşlamak

Destekleyen Kurum

İstanbul Aydın Üniversitesi

Teşekkür

Bu zamana kadar vermiş olduğu desteklerden ötürü Dr. Öğr. Üyesi Tamer Bayrak'a sonsuz minnet ve teşekkürlerimi sunarım.

Kaynakça

1. Abisel, N. (2005). Türk Sineması Üzerine Yazılar. Ankara: Phoenix Yayınevi.
2. Aktaş, C. (2015). Şark’ın Şiiri: İran Sineması. İstanbul: İz Yayıncılık.
3. Aytekin, M. (2019). Rahşan Beni-İtimad’ın Perspektifinden Devrim Sonrası İran Sinemasındaki Kadınların Tasviri Üzerine Bir İnceleme. Medya ve Kültürel Çalışmalar Dergisi, 1(1), 39-59.
4. Bora, A. (2008). Ortadoğu’da Kadın Hareketleri: Farklı Yollar, Farklı Stratejiler. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, 39, 55-69.
5. Donovan, J. (2014). Feminist Teori: Entelektüel Gelenekler. (Çev: A. Bora, M. Ağduk Gevrek & F. Sayılan). İstanbul: İletişim Yayınları.
6. Foucault, M. (1987). Söylemin Düzeni. (Çev: T. Ilgaz). İstanbul: Hil Yayınları
7. Keddie, N. R. (2000). Women in Iran since 1979. Iranian Society.
8. Lahiji, S. (2002). Chaste Dolls and Unchaste Dolls: Women in Iranian Cinema Since 1979. New York: I. B. Tauris.

9. Mir-Hosseini, Z. (2001). Iranian Cinema: Art, Society and the State. Middle East Report, 219, 26-29.
10. Moruzzi, N. C. (1999). Women‘s Space/Cinema Space: Representations of Public and Private in Iranian Films. Middle East Report, 212(Autumn), Pushing the Limits: Iran‘s Islamic Revolution at Twenty: 52-55.
11. Naficy, H. (2012). A Social History of Iranian Cinema. London: Duke University Press.
12. Özen, F. & Arpacı, M. (2018). İran’da Sinema Endüstrisinin Tarihsel Gelişimi: 1979 ve Sonrası. TRT Akademi, 3(5), 238-260.
13. Reekie, R. F. (1972). Design in the Built Envoriment. London: Edward Arnold.
14. Sedghi, H. (2007). Women and Politics in Iran: Veiling, Unveiling, and Reveiling. New York: Cambridge University Press.
15. Siavoshi, S. (1997). Cultural Policies and the Islamic Republic: Cinema and Book Publication. International Journal of Middle East Studies, 29(4): 509-530.
16. Smith, G. N. (2003). Luchino Visconti. (Çev: B. Erdoğan). İstanbul: Agora Kitaplığı.
17. Smith, S. (1993). Kadının Sinemadaki İmajı. 25. Kare, 6, 19-24.
18. Tapper, R. (2007). Yeni İran Sineması. (Çev: Kemal S.). İstanbul: Kapı Yayınları.
19. Tekinsoy, R. (2009). Rekin Tekinsoy’un Sinema Tarihi. İstanbul: Oğlak Yayıncılık.
20. Yengin, D. & Bayrak, T. (2018). Film Çalışmaları. İstanbul: Der Yayınları.