Yemen’den Körfez Ülkelerine Göç: Nedenleri, Karşılaşılan Zorluklar ve Etkileri

Öz

Bu çalışma, Yemenli göçmenlerin Körfez ülkelerine yönelik göç hareketini; ekonomik, sosyal ve politik motivasyonlarını, karşılaştıkları yapısal zorlukları ile Yemen ve Körfez ülkeleri üzerindeki etkilerini çok boyutlu bir perspektifle analiz etmektedir. Çalışma, Arapça, Türkçe ve İngilizce kaynaklar, uluslararası örgüt raporları ve resmi istatistikler kullanılarak akademik bir perspektifle hazırlanmıştır. Araştırma, göçün başlıca nedenlerinin ekonomik faktörler, güvenlik ve istikrar arayışı ile akademik fırsatlar olduğunu ortaya koymaktadır. Buna ek olarak, çalışmada göçmenlerden gönderilen havalelerin Yemen ekonomisi için hayati bir rol oynadığı, milyonlarca aileyi desteklediği ve ulusal para birimini stabilize ettiği vurgulanmaktadır. Göçmenlerin sosyal ve kültürel entegrasyonu, yapısal engeller ve stereotipler nedeniyle sınırlı kalmaktadır; bu durum bireysel refahı ve toplumsal uyumu etkilemektedir. Politika önerileri, ev sahibi ülkelerde adil iş yasaları ve göçmen haklarının korunması gerekliliğini önermektedir. Ayrıca, araştırma, Yemen'in iç altyapısı ve iş piyasasının geliştirilmesinin, göçe uzun vadeli bağımlılığı azaltmada kritik olduğunu vurgulamaktadır. Bu bulgular, Körfez göçünün karmaşık dinamiklerinin ve Yemen ile bölge için öneminin daha iyi anlaşılmasına katkıda bulunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Yemen göçmenleri
• Körfez İşgücü Piyasası
• Uluslararası Göç
• Havale Ekonomisi
• Göçmen Hakları
• Körfez Siyaseti

Migration from Yemen to Gulf Countries: Motivations, Challenges, and Impact

Öz

This article examines the phenomenon of Yemeni migration to the Gulf countries, focusing on the motivations, challenges, and impacts of this migration. The study is based on an academic analysis of a wide range of sources in Arabic, Turkish, and English, including international organization reports and official statistics. The findings indicate that the primary motivations for migration include economic factors, the pursuit of security and stability, and academic opportunities. At the same time, Yemeni migrants face multifaceted challenges related to legal frameworks, labor exploitation, social and psychological pressures, and security and political risks. Furthermore, the study highlights that remittances from migrants serve as a lifeline for the Yemeni economy, supporting millions of families and stabilizing national currency. The social and cultural integration of migrants remains limited due to structural barriers and stereotyping, affecting both individual well-being and broader societal cohesion. Policy implications suggest the necessity of fair labor regulations and protection of migrant rights in host countries. Additionally, the research emphasizes the importance of developing Yemen's domestic infrastructure and job market to reduce long-term dependence on migration. These insights contribute to a better understanding of the complex dynamics of Gulf migration and its significance for Yemen and the region.

Anahtar Kelimeler

• Yemeni migrants
• Gulf labor market
• international migration
• remittance economy
• migrant rights
• Gulf politics.

Kaynakça

1. Abdullah El-Nefise, A. (2018). Körfez Ekonomi Dergisi, 45(2), 45-60.
2. Al Arabiya. (2020, 15 Ekim). Yemen’de döviz transferleri: Hayatta kalmanın tek yolu. https://www.alarabiya.net
3. Al-Himyari, A. (2018). Yemen’de göç ve sosyal yapı. Yemen Araştırmaları Dergisi, 15(2), 45-60. الحميري، ع. (2018). ثقافة الاغتراب في المجتمع اليمني: قراءة اجتماعية. صنعاء: المركز اليمني للدراسات. Edens, B. Y. (2015). YEMEN-HİRRAN’DA BİR İSLAM ÖNCESİ GEÇ EVRE MEZARLIĞI. TÜBA-AR Türkiye Bilimler Akademisi Arkeoloji Dergisi, (18), 205-224.
4. الرميحي، م. (2002). مستقبل العلاقات اليمنية - الخليجية. مركز الإمارات للدراسات والبحوث https://l24.im/NZue
5. Al-Mikhlafi, A. (2020). Beyin göçü ve çatışma içindeki Yemen’de yükseköğretimin geleceği. Sana’a: Sana’a Stratejik Çalışmalar Merkezi.
6. Al-Mikhlafi, A. (2020). Yemeni students in the Gulf: Education and migration. Middle East Journal of Social Sciences.
7. Almasmari, H. (2018). Yemenli işçiler savaş ortasında BAE’de belirsizlikle karşı karşıya. The National.
8. Amnesty International. (2021). Subject to exploitation: How the kafala system in Saudi Arabia leads to migrant worker abuse. London.

9. Birks, J. S., & Sinclair, C. A. (2020). Arab manpower (RLE economy of Middle East): The crisis of development. Routledge.‏
10. Bsheer, R. (2018). Suudi-Yemen ilişkileri tarihi: Sınır savaşlarından bölgesel rekabete. Sana’a: Sana’a Stratejik Çalışmalar Merkezi.
11. Central Bank of Bahrain. (2022). Annual economic review. Manama.
12. Central Bank of Oman. (2022). Financial stability report. Muscat.
13. Central Bank of the UAE. (2022). Annual report. Abu Dhabi.
14. Central Bank of Yemen. (2021). Field study on the impact of remittances on small enterprises. Sana’a.
15. Chaudhry, K. A. (1997). The price of wealth: Economies and institutions in the Middle East. Cornell University Press.‏
16. Economic Newspaper. (2022, January 10). "Saudization" targets 12 activities in the retail sector during 2022. Al-Iqtisadiya.
17. FCSA UAE. (2020). Birleşik Arap Emirlikleri nüfus ve göç istatistikleri. Federal Competitiveness and Statistics Authority. https://www.fcsa.gov.ae
18. Gulf Migration Database. (2022). GCC total population and percentage of nationals and non-nationals. https://gulfmigration.grc.net
19. Halliday, F. (1992). Yemen and the Gulf States: The politics of regional integration. London: Saqi Books.
20. Halliday, F. (2013). Arabia without sultans. Saqi.‏
21. Human Rights Watch. (2016). "We are not treated like humans": Discrimination and abuse against Yemeni migrant workers in Saudi Arabia. New York.
22. Human Rights Watch. (2020). "I already bought you": Abuse and exploitation of migrant domestic workers in Oman. New York https://www.hrw.org/report/2014/10/22/i-already-bought-you/abuse-and-exploitation-female-migrant-domestic-workers.
23. International Crisis Group. (2013). Yemen: Enduring conflicts, threatened transition. Middle East Report, 140.
24. YEMEN: ENDURING CONFLICTS, THREATENED TRANSITION Middle East Report N°125 - 3 July 2012 https://www.crisisgroup.org/sites/default/files/125-yemen-enduring-conflicts-threatening-transition-arabic.pdf
25. International Monetary Fund. (2022). Regional Economic Outlook: Middle East and Central Asia. Washington, DC.
26. International Organization for Migration. (2019). Migration in Oman: A country profile 2019. Muscat.
27. International Organization for Migration. (2021). Global migration report 2022. Geneva. https://publications.iom.int/books/world-migration-report-2022
28. International Organization for Migration. (2022). Yemen migration profile. Geneva.
29. King Saud University. (2019). Social Integration Study. Riyadh: King Saud University Press.
30. Ministry of Labor Bahrain. (2022). Annual report. Manama.
31. Muhammed, A. (2022). Yemenli göçmenlerin sosyal ve psikolojik sorunları. El-Arab Dergisi, 15(3), 78-92.
32. NCSI Oman. (2022). Statistical yearbook. Muscat: National Centre for Statistics and Information.https://www.ncsi.gov.om/Elibrary/Pages/LibraryContentDetails.aspx?ItemID=aG5J38Mk%2Bd2iw7szs8X8kw%3D%3D
33. PACI Kuwait. (2022). Annual statistical report. Kuwait City: Public Authority for Civil Information.
34. PSA Qatar. (2022). Labor force survey report. Doha: Planning and Statistics Authority.
35. Saudi Ministry of Education. (2023). Annual report. Riyadh.
36. Saudi Ministry of Labor. (2022). Annual report. Riyadh.
37. The Economist. (2021, May 15). Gulf Security Analysis. London.
38. UNICEF. (2021). Child Welfare Report. New York.
39. UNICEF. (2022). Education in Yemen: An overview. Sana’a.
40. United Nations High Commissioner for Refugees. (2022). Yemen situation report. Geneva.
41. United States Commission on International Religious Freedom. (2022). Annual report. Washington, DC.
42. Van Hear, N. (1995). The impact of the involuntary mass ’return’to Jordan in the wake of the Gulf crisis. International Migration Review, 29(2), 352-374.‏
43. Wilkins, S., & Juusola, K. (2018). Transnational education as a strategy for regional development: The case of Education City in Qatar. Higher Education Policy, 31(2), 263-281.
44. World Bank. (2020). Migration and Development Brief 35. Washington, DC.
45. World Bank. (2021). Yemen Economic Monitor. Washington, DC.
46. World Bank. (2022). Yemen economic update. Washington, DC.
47. World Bank. (2023). Migration and Development Brief 38. Washington, DC.
48. World Food Programme. (2022). Yemen Food Security Update. Rome.
49. World Health Organization. (2022). Country Cooperation Strategy: Yemen. Cairo.