Doğu’dan Bir Ütopya Kenti: Genceli Nizamî’nin İs-kendername Eserinde İdeal Kent

Öz

12. yüzyılın büyük Türk şairi Genceli Nizamî İskendername adlı eserinin ikinci cildi olan İkbalname’de bir ütopya kenti tasarlar. Bu ütopya kenti özellikle doğruluk, ölçülülük gibi erdemlere sahip bireylerden oluşan kâmil bir kent olarak tasvir edilir. Nizamî, böylesi bir ideal kent için, ahlaki değerlerin en önemli kriter olduğunu ortaya koymaktadır. Yine ona göre ideal bir kentte herkes tam bir eşitlik içinde olmalı ve özel mülkiyet bulunmamalıdır. Nizamî bu toplum görüşüyle genel hatlarıyla politikacılara önemli mesajlar da vermektedir. 

Anahtar Kelimeler

• Genceli Nizamî,İskendername,ütopya,siyaset felsefesi,İslam felsefesi

A Utopian City from the East: The Ideal City in Genceli Nizami’s İskendername

Öz

An important Turkish poet Genceli Nizami, project a utopia in his book İskendername in 12.th century. This utopia pictured base on the ethos, like accuracy, moderation. In his utopia come together excellent people and they constitute an excellent society. According to Nizami, for an ideal city, ethic principles are most important. In his view, in an ideal city all people is equivalent and no private properties. Nizami, says that to politicians some important recomendations in these views about society and ideal city. 

Anahtar Kelimeler

• Gencevi Nizami,Iskandar Nāma,utopia,Political philosophy,Islamic philosophy

Kaynakça

1. Azerbaycan Edebiyatı Tarihi (1960), C.1, Bakü: Azerneşr
2. Başlangıcından Günümüze Kadar Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi. Cilt.1, (1993). Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
3. Farabi (2004), İdeal Devlet, (Çev. Ahmet Arslan), Ankara: Vadi Yayınları.
4. Karayev Y. (1999). Belli başlı dönemleri ve zirve şahsiyetleriyle Azerbaycan Edebi-yatı. İstanbul: Ötüken,
5. Nizami, Gencevi (2004). İskendername. İkbalname, (Azerbaycan Türkçesine Çev.: Mi-kayıl Rzaquluzade) Bakü: Lider Neşriyat.
6. Platon (1995), Devlet, (Çev. Sabahattin Eyüboğlu, M. Ali Cimcoz), İstanbul: Remzi Kitabevi.
7. Quluzade, Z. (2004). “Kamillik Zirvesi”. İskendername. İkbalname içinde. Bakü: Lider Neşriyat. ss. 5-15.
8. Resulzade, M.E. (1951). Büyük Azerbaycan Şairi Nizamî Gencevî. Ankara: Milli Eğitim Basımevi.

9. Zamyatin, Y.İ. (2011), Biz, (Çev. Füsun Tülek), İstanbul: Ayrıntı Yayınları.