Ernst Reuter’in İktisat ve Ulaştırma Bakanlığı’ndaki Çalışmaları İle Türk Şehirciliğine Katkıları

Öz

1933 yılında gerçekleştirilen üniversite reformu sırasında Alman bilim adamları Türkiye’ye gelmişlerdir. Alman bilim adamları Türkiye’deki üniversitelerin kuruluşunda önemli bir rol oynamışlardır. Alman bilim adamlarının kuruluş ve gelişmesine katkıda bulundukları eğitim kurumlarından birisi de Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’dir. Fakülte ’de ünlü Alman şehirci Ernst Reuter görev yapmıştır. Profesör Ernst Reuter, buradaki görevinden önce 1935-1939 yılları arasında İktisat Bakanlığı’nda ve 1939-1940 yılları arasında da Ulaştırma Bakanlığı’nda uzman olarak görev yapmıştır. Reuter, Ankara Siyasal Bilgiler Fakültesi’ndeki görevinin yanı sıra, bu iki bakanlıkta uzman olarak yaptığı çalışmalarla Türk şehirciliğine katkıda bulunmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Ankara, uzman, Ernst Reuter, Alman, Türk şehirciliği.

Ernst Reuter's Studies in the Ministry of Economics and Transportation with Contributions to Turkish Urbanism

Öz

During university reform in 1933, German scientists have come to Turkey. German scientists have played an important role in the establishment of universities in Turkey. One of the educational institutions that German scientists have contributed to the establishment and development of is the Faculty of Political Sciences of Ankara University. The faculty served in the famous German city, Ernst Reuter. Professor Ernst Reuter served as an expert in the Ministry of Economics between 1935 and 1939, and in the Ministry of Transport between 1939 and 1940, before he was appointed to the post. In addition to his duties at the Faculty of Political Sciences of Ankara, Reuter contributed to Turkish urbanism through his works as an expert in these two ministries.

Anahtar Kelimeler

• Ankara, expert, Ernst Reuter, German, Turkish urbanism.

Kaynakça

1. Atatürk in Deutscher Sicht, DW-Dokumente, Schriftenreihe der Deutsc- hen WellezuThemen der Zeit, Köln, 1982.
2. BARCLAY,D.,E., “Sürgündeki Ernst Reuter:1935-1946”, Mülkiye Dergi- si, Cilt:XXXVI, Sayı:2-275, 2012.
3. BRÜGEL, S.,1991, Ernst Reuter’in Türkiye’deki Yaşamı ve Katkıları, Çevi- ren:Süheyla Ababay, FES-İstanbul, Türkiye.
4. -------- “ErnstReuter (1889-1953)”, Cogito, Sayı:23, Yaz 2000.
5. ErnstReuter’in Anısına (Zum Gedenken An ErnstReuter), 2.6.1986 3.6.1986, Yayıma Hazırlayan: Ruşen Keleş.
6. GROTHUSEN, Klaus-Detlev, 1981, “1933 Yılından Sonra Alman Bilim Adamlarının Türkiye’ye Göçü”, Belleten,Cilt:XLV/2, Sayı:180, Ekim,
7. TTK Yayınları, TTK Basımevi, Ankara.
8. KELEŞ, R., 1994, “ErnstReuter ve Türk Kent Bilimi”, Egemimarlık, Sayı:1.

9. KELEŞ,R.,MENGİ,A., ÖZGÜL, C.G., “ErnstReuter’in İkinci Vatanı Türkiye’de Çağdaş Kentbiliminin Gelişmesine Yaptığı Katkılar (Yayınları Üzerinden Bir Değerlendirme)”, Mülkiye Dergisi, Cilt:XXXVI, Sayı:2-275, 2012.
10. KELEŞ, R.; GERAY, C., 1983, “Prof.Fehmi Yavuz ve Türk Kent Bilimi”, Prof.Fehmi Yavuz’a Armağan, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları:528, Ankara.
11. MENGİ, A., “Kentbilim ve Yerel Yönetimler Alanı İle Siyasal Bilgiler Fakültesi’ne Alman Bilim İnsanlarının Katkıları”, İkinci Vatan ve Ankara Üniversitesi(1933-1970), Editör:KasımKarakütük, Ankara Üniversitesi Yayınları No:506, Ankara Üniversitesi Basımevi, Ankara 2016.
12. MÖCKELMANN, R., “Ernst Reuter-1935’ten 1946’ya Kadar Ankara’da Zorlu Yaşam”, Türkiye’de Yabancı Bilim İnsanları ve Çankaya’da Bir Kent Bilimci:Ernst Reuter, Ankara.
13. MÖCKELMANN, R., İkinci Vatan Türkiye, Ernst Reuter’in Ankara Yılları, Çeviren:Ahmet Arpad, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, Eylül 2016.
14. NEUMARK, F., -------- Boğaziçine Sığınanlar, Türkiye’ye İltica Eden Alman İlim Siyaset ve Sanat Adamları, Çeviren:Şefik Alp Bahadır, İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Maliye Enstitüsü Yayını.
15. SCHWARTZ, P.,2003, Kader Birliği-Yurt Dışındaki Alman Bilim Adamları Yardımlaşma Cemiyeti, Belge Yayınları, Ege Basım, İstanbul.
16. ŞEN, F., 2008, Altında Sürgün, Günizi Yayıncılık, Şefik Matbaası, İstanbul.
17. TURAN, M., “ErnstReuter’in Türk Yerel Maliye Sistemine İlişkin Çalışmaları Hakkında Bir Değerlendirme”, Mülkiye Dergisi,Cilt:XXXVI, Sayı:2-275, 2012.
18. WIDMANN, H., 1981, Atatürk’ün Üniversite Reformu, Çeviren:Aykut Kazancıgil, Serpil Bozkurt, İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Atatürk’ün Yüzüncü Doğum Yılını Kutlama Yayınları, Özel Seri 3, İstanbul Matbaası, İstanbul.
19. YAŞAR, S., “Atatürk’ün Üniversite Reformu Sürecinde Ernst Reuter’in Ankara Siyasal Bilgiler Fakültesi’ndeki Çalışmaları ve Türk Bilim ve Şehirciliğine Katkıları”, Türk-İslâm Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, Yıl:12, Sayı:24, Mart 2017, s.31-50.
20. YAVUZ, F.,1968, “Prof.ErnstReuter”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Cilt:XXIII, Sayı:3.
21. YAVUZ, F., 1969, “Profesör ErnstReuter”, Amme İdaresi Dergisi, Sayı:2/2, Haziran.