Social And Economic Evaluation of the Normalization Process In Covid-19 Pandemic

Öz

Covid-19 disease, first detected in China in 2019, spread rapidly in a short time and was declared a global pandemic by the World Health Organization on March 11, 2020. Turkey has begun to take quite an early stage of the pandemic-related measures in this process. Before the World Health Organization declared a pandemic, an operations center has been established within the Ministry of Health to combat Covid-19 on 10 January 2020. And at the same time, working in different areas at different universities in Turkey has created a Science Committee composed of successful scientists. Then, in Turkey as well as all over the world in all areas of life, social isolation period has begun. After the Minister of Health Fahrettin Koca announced on May 6, 2020 that the first period regarding the pandemic was completed, the normalization process started in our country on June 1, 2020 within the pre-determined schedule. In this study, the evaluation processes of the patients who applied to the Dokuz Eylül University pandemic outpatient clinic between 18.03.2020-15.11.2020, depending on the diagnostic criteria, and the related socio-demographic characteristics were examined in terms of the normalization process. In addition, social and economic comparative evaluation of the normalization process that followed the collective isolation under Covid-19 measures was included.

Anahtar Kelimeler

• Covid-19
• Normalization process
• Socio-economic impact

Covid-19 Pandemisinde Normalleşme Sürecinin Toplumsal ve Ekonomik Açıdan Değerlendirilmesi

Öz

İlk olarak 2019 yılında Çin'de saptanan Covid-19 hastalığı kısa sürede hızla yayılmış ve 11 Mart 2020 tarihinde Dünya Sağlık Örgütü tarafından küresel pandemi ilan edilmiştir. Türkiye bu süreçte pandemi ile ilgili tedbirlerini oldukça erken bir dönemde almaya başlamış ve Dünya Sağlık Örgütü' nün pandemi ilanından önce, 10 Ocak 2020 tarihinde Covid-19 hastalığı ile mücadele etmek amacıyla Sağlık Bakanlığı bünyesinde bir operasyon merkezi kurulmuş ve aynı tarihte Türkiye'nin farklı üniversitelerinde farklı alanlarda çalışan başarılı bilim adamlarından oluşan bir Bilim Kurulu oluşturulmuştur. Ardından tüm dünyada olduğu gibi Türkiye'de de hayatın her alanında sosyal izolasyon dönemi başlamıştır. 6 Mayıs 2020 tarihinde Sağlık Bakanı Fahrettin Koca'nın pandemi ile ilgili birinci dönemin tamamlandığını duyurmasının ardından, 1 Haziran 2020 tarihinde ülkemizde önceden belirlenen takvim çerçevesinde normalleşme süreci başlamıştır. Bu çalışmada Dokuz Eylül Üniversitesi pandemi polikliniğine 18.03.2020-15.11.2020 tarihleri arasında başvuran hastaların tanı kriterlerine bağlı olarak değerlendirilme süreçleri ve buna bağlı sosyo-demografik özellikleri normalleşme süreci açısından irdelenmiştir. Bununla birlikte Covid-19 tedbirleri kapsamında yaşanan toplu izolasyonun ardından gelen normalleşme sürecinin toplumsal ve ekonomik açıdan karşılaştırmalı değerlendirilmesine yer verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Covid-19
• Normalleşme Süreci
• Sosyo-ekonomik etki

Kaynakça

1. https://ailevecalisma.gov.tr/eyhgm/yayin-kaynak/ (2020)
2. https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/cumhurbaskani-erdogan-ekonomik-istikrar-kalkani-paketini-acikladi/1770929 (2020a)
3. https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/bakan-albayraktan-ekonomik-istikrar-kalkani-paketi-degerlendirmesi/1850347 (2020b)
4. https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-51828267 (2020) “Koronavirüs (Covid-19): Sağlık Bakanı Koca, Türkiye'deki ilk virüs vakasını açıkladı”
5. https://www.hmb.gov.tr/haberler/basin-aciklamasi (2020)
6. https://tr.euronews.com/2020/03/17/sagl-k-bakan-koca-koronavirusle-mucadelemizde-bugun-ilk-kez-bir-hastam-kaybettim (2020) “Türkiye'de koronavirüs nedeniyle ilk can kaybı; toplam vaka sayısı 98'e ulaştı”
7. https://ms.hmb.gov.tr/uploads/2020/09/YEN%C4%B0-EKONOM%C4%B0-PROGRAMI-K%C4%B0TAP%C3%87IK.pdf (2020) “Yeni Ekonomik Programı”
8. https://www.sabah.com.tr/galeri/ekonomi/hazine-ve-maliye-bakanligi-yayinladi-iste-ekonomik-istikrar-kalkani-paketi-ve-diger-tedbirler (2020) “Ekonomik İstikrar Paketi ve Diğer Tedbirler”

9. Hotar N., Omay R.E., Bayrak S., Kuruüzüm Z., Ünal B. “Pandeminin Toplumsal Yansımaları, İzmir İktisat Dergisi, Cilt:35, Sayı:2, Sf. 221-220, 2020. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1176465
10. https://www.icisleri.gov.tr/sehir-giriscikis-tebirleri-ve-yas-sinirlamasi (2020a) “Şehir Giriş/Çıkış Tedbirleri ve Yaş Sınırlaması”
11. https://www.icisleri.gov.tr/81-ile-sehirlerarasi-otobuslerde-hes-kodu-zorunlulugu-genelgesi (2020b)
12. https://www.icisleri.gov.tr/hes-uygulamasi-hayata-gecirildi (2020c)
13. http://www.meb.gov.tr/uzaktan-egitim-30-nisana-kadar-devam-edecek/haber/20585/tr (2020a) “Uzaktan Eğitim 30 Nisan’a kadar devam edecek”
14. https://www.meb.gov.tr/bakan-selcuk-koronaviruse-karsi-egitim-alaninda-alinan-tedbirleri-acikladi/haber/20497/tr (2020b) “Bakan Selçuk, Koronavirüs'e Karşı Eğitim Alanında Alınan Tedbirleri Açıkladı"
15. Resmi Gazete “Covid 19 Kapsamında Kamu Çalışanlarına Yönelik Tedbirler” https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/08/20200826-5.pdf
16. https://dosyamerkez.saglik.gov.tr/Eklenti/39024,haber-bulteni-2019pdf.pdf?0 (2020) “Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2019 Haber Bülteni”
17. https://web.archive.org/web/20200916183443/https://hayatevesigar.saglik.gov.tr/HES.pdf (2020) “Hayat Eve Sığar: Güvenli Alan–HES Kodu-İhbar”
18. https://hayatevesigar.saglik.gov.tr/HES.pdf
19. https://hasta.saglik.gov.tr/Eklenti/36907/0/pandemi-hastaneleripdf.pdf (2020) “Pandemi Hastaneleri”
20. Şeker A.U., “Avrupalıların %5,2’si Evden Çalışıyor” https://www.aa.com.tr/tr/dunya/avrupalilarin-yuzde-5-2si-evden-calisiyor/1726142 (2020)
21. http://www.tuba.gov.tr/files/images/2020/kovidraporu/T%C3%9CBA%20Covid-19%20Raporu%206.%20G%C3%BCncelleme.pdf (2020) “Covid 19 Küresel Salgın Değerlendirme Raporu 6. Güncelleme”
22. https://biruni.tuik.gov.tr/bolgeselistatistik/tabloOlustur.do?d-4326216-p=1&d-4326216-s=1&d-4326216-o=2# (2020) “TÜİK Bölgesel İstatistikleri”
23. https://tuikweb.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=33791 (2020) “İşgücü İstatistikleri”
24. https://www.deik.org.tr/basin-aciklamalari-hazine-ve-maliye-bakani-berat-albayrak-deik-talks-programinda-is-dunyasinin-sorularini-yanitladi (2020)
25. https://www.uab.gov.tr/basin-aciklamalari/basin-aciklamasi-coronavirus-hakkinda (2020a) “Basın Açıklaması: Koronavirüs Hakkında”
26. https://www.uab.gov.tr/basin-aciklamalari/ucus-yasagi-olan-ulke-sayisi-68-e-yukseldi (2020b) “Uçuş Yasağı Olan Ülke Sayısı 68’e yükseldi”
27. Yener D., Karaaslan D.S. “Sağlık Bakanı Koca: Yeni Dönem Kontrollü Sosyal Hayattır” https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/saglik-bakani-koca-yeni-donem-kontrollu-sosyal-hayattir/1831309 (2020)
28. Yener, D. “Türkiye’nin Koronavirüsle Mücadele Politikasına Bilim Kurulu Yön Veriyor” https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/turkiyenin-koronavirusle-mucadele-politikasina-bilim-kurulu-yon-veriyor/1777215 (2020)
29. https://covid19.yok.gov.tr/Documents/alinan-kararlar/02-coronavirus-bilgilendirme-notu-1.pdf (2020) “Koronavirüs (Covid19) Bilgilendirme Notu:1”
30. Zengin, T. “Covid-19 Salgının İşgücü Piyasalarına Etkileri” https://kriterdergi.com/yazar/tarkan-zengin/covid-19-salgininin-is-gucu-piyasalarina-etkileri (2020)
31. https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020 (2020a) “WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020”
32. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/335803/WHO-EURO-2020-1168-40914-55408-eng.pdf (2020) “Turkeys Response to Covid-19: First Impression”,
33. https://www.euro.who.int/en/health-topics/Health-systems/digital-health/news/news/2020/9/digital-health-transforming-and-extending-the-delivery-of-health-services “Digital health: transforming and extending the delivery of health services”