Azerbaycan'ın Türkiye ve İsrail ile İlişkileri: Yapılandırmacı Bir Analiz

Öz

Güney Kafkasya ülkesi Azerbaycan, Türkiye ve İsrail ile olan eş zamanlı ve eşit derecede kuvvetli diplomatik ilişkileriyle, farklı bloklardan ittifaklar sürdürmek üzerine benzersiz bir vaka çalışması oluşturmaktadır. Bölgesel güçler olan Türkiye ve İsrail’in birbirleri ile olan ilişkileri dostane olmaktan çok uzaktır, ve aralarındaki anlaşmazlık Filistin krizi dolayısıyla artmıştır. Bu kriz bağlamında, Azerbaycan ilk bakışta zor bir durumdaymış gibi gözükmektedir, şöyle ki bir taraf seçmenin zorunluluğu dolayısıyla Azerbaycan’ın iki ittifakından bir tanesiyle anlaşmazlık içinde bulunması kaçınılmazmış gibi bir görünüm arz etmektedir. Ancak, Azerbaycan kriz hakkındaki görüşlerini sesli olarak ifade etmesine rağmen bağımsız bir duruş sürdürmeyi başarmaktadır. Bu durum, bu ilginç siyası tabloyu yaratmaya katkı sağlamaktadır. Bu yazıda, söz konusu algının tam tersi bir tahlil sunulmuş ve bu doğrultuda, Azerbaycan’ın çok yönlü dış politikası hakkında yapılandırmacı bir analiz yapıldığında, onun ulusal kimliğini korumaya ve dünya sahnesinde buna uygun hareket etmeye olan adanmışlığı, devletin karşıt taraflarla güçlü ilişkiler sürdürebileceği ve negatif sonuçlara yol açmadan müttefikleriyle fikir ayrılığı yaşayabileceği bir dış politika oluşturmasını sağlayabileceği gösterilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaycan
• Azerbaycan Dış Politikası
• İsrail
• Türkiye
• Çok Yönlü Dış Politika
• Yapılandırmacılık

Azerbaijan's Relations with Türkiye and Israel: a Constructivist Analysis

Öz

The South Caucasian nation of Azerbaijan forms a unique case study on maintaining alliances from different blocs through its simultaneous and equally strong diplomatic relations with Türkiye and Israel. The relationship between these two regional powers is anything but cordial, and their disagreements have been amplified by the Palestinian conflict. In the context of the conflict, Azerbaijan seems to to be in a difficult situation upon first glance, for it seems inevitable for the state to be in conflict with its allies, having to choose a side; however, Azerbaijan manages to maintain an independent stance even while vocally expressing opinions on the conflict, which contributes to creating this intriguing political portrait. In this article an analysis that contradicts the general perception is presented, and it is shown, through a constructivist analysis of Azerbaijan’s multi-vectoral foreign policy, that Azerbaijan's dedication to preserving and acting in accordance with its national identity on the world stage has enabled the state to construct a foreign policy in which it can maintain strong relations with opposite sides and disagree with its allies without facing repercussions.

Anahtar Kelimeler

• Azerbaijan
• Azerbaijan Foreign Policy
• Israel
• Türkiye
• Multi-Vectoral Foreign Policy

Kaynakça

1. Abdul, N. (2024, September). Azerbaijan’s Economic Resilience: Growth amidst Challenges and Vision for Future. AzerNews. Retrieved from
2. https://www.azernews.az/analysis/231864.html
3. Ahmadov, T. (2011). Azerbaijani Public Perceptions of Jews and the Israeli-Palestinian Conflict. In M. Ma’oz (Ed.), Muslim Attitudes to Jews and Israel: The Ambivalences of Rejection, Antagonism, Tolerance and Co-operation (pp. 159-168). Retrieved from https://www.jstor.org/stable/jj.18562491