MEASUREMENT OF SUSTAINABILITY PERFORMANCE: CALCULATION OF SUSTAINABLE ADDED VALUE OF BUSINESS IN BIST SUSTAINABILITY INDEX

Yıl 2016, ICAFR 16 Özel Sayısı, 786 - 801, 01.10.2016

Hakan Aracı Filiz Yüksel

Öz

Social and environmental issues in addition to creating economic consequences are also generated with business activities. These social and environmental issues have been raised since the 1970s, it has attracted worldwide attention with the Brundtland Report published in 1987. Nowadays It is expected from the company that take into account the social and environmental dimensions addition to the financial dimension of the activities, presenting social and environmental impacts of their activities to informaniton users with sustainability reports. Sustainability reports are prepared and published on a voluntary basis by businesses. However, it is necessary to measure the sustainability performance of businesses in terms of supervision of the activities. One of the approaches used to measure the sustainability performance is sustainable valueadded approach that taking into account of the opportunity cost. In this study, sustainable added value that used for the measurement of sustainability performance will be explained, sustainable added value created by BİST Sustainability Index will be tried to be calculated

Anahtar Kelimeler

sustainable development, sustainability, measurement of sustainability performance, sustainable added value

SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK PERFORMANSININ ÖLÇÜLMESİ: BİST SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK ENDEKSİNDEKİ İŞLETMELERİN SÜRDÜRÜLEBİLİR KATMA DEĞERİNİN HESAPLANMASI

Öz

İşletme faaliyetleriyle ekonomik sonuçlar yaratmanın yanında sosyal ve çevresel sonuçlar da yaratmaktadır. Bu sosyal ve çevresel sonuçlar, 1970’lerden itibaren gündeme gelmiş, 1987’de yayımlanan Brundtland Raporu ile tüm dünyanın dikkatini üzerine çekmiştir. Günümüzde işletmelerden faaliyetlerinin finansal boyutları yanında, sosyal ve çevresel boyutlarını da dikkate almaları, faaliyetlerinin sosyal ve çevresel etkilerini sürdürülebilirlik raporları ile bilgi kullanıcılarına sunmaları beklenmektedir. Sürdürülebilirlik raporları işletmeler tarafından gönüllülük esasına dayalı olarak hazırlanmakta ve yayımlanmaktadır. Ancak işletmelerin sürdürülebilirlik performansının ölçülmesi de faaliyetlerin denetimi açısından gereklidir. Sürdürülebilirlik performansının ölçülmesinde kullanılan yaklaşımlardan biri fırsat maliyetini dikkate alan sürdürülebilir katma değer yaklaşımıdır. Bu çalışmada sürdürülebilirlik performansının ölçülmesinde sürdürülebilir katma değer yöntemi açıklanmaya, BİST Sürdürülebilirlik Endeksi’ndeki işletmelerin yarattığı sürdürülebilir katma değer hesaplanmaya çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

sürdürülebilir kalkınma, sürdürülebilirlik, sürdürülebilirlik performansının ölçülmesi, sürdürülebilir katma değer

Kaynakça

• FİGGE, Frank, HAHN, Tobias, Sustainable Value Added—Measuring Corporate Contributions To Sustainability Beyond Eco-Efficiency, Ecological Economics 48 (2004) 173– 187
• FİGGE, Frank, HAHN, Tobias, The Cost of Sustainability Capital and the Creation of Sustainable Value by Companies, Journal of Industrial Ecology, Volume 9, Number 4, 2005
• FİGGE, Frank, BARKEMEYER, Ralf, HAHN, Tobias, LİESEN, Andrea, The ADVANCE Guide To Sustainable Value Calculations, A Practitioner Handbook On The Application Of The Sustainable Value Approach, 2006, www.ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?fuseaction=hom e.showFile&rep=file&fil=ADVANCEproject_handbook.pdf, Tarihi:05.07.2015 Erişim
• FİGGE, Frank, HAHN, Tobias, DAVERİO, Cristina, PERSSON, Martin, BRUNCZEL, Balazs, WİLHELM, Axel, Sustainable Value Of European Industry, A Value- Based Analysis Of The Environmental Performance Of European Manufacturing Companies, Full Version, The ADVANCE Project 2006
• FİGGE, Frank, HAHN, Tobias, Sustainable Value Of European Industry, A Value-Based Analysis Of The Environmental Performance Of European Manufacturing Companies, Short Version, The ADVANCE Project 2006
• HAHN, Tobias, FİGGE, Frank, BARKEMEYER, Ralf, Sustainable Value Creation Among Companies İn The Manufacturing Sector, Int. J. Environmental Technology And Management, Vol. 7, Nos. 5/6, 2007, Erişim Tarihi:05.07.2015
• JONES, Hannah, Sustainability Reporting Matters What Are National Governments Doing About İt?, ACCA, London, 2010
• MOOSER, A., Science & Technology For the Future: Nature Versus Economy?, Science & Technology, Chem. Biochem. Eng. Q. 15 (2) 33–41 (2001)
• ÖHMAN, Mattias, LUNDGREN, Rickard, NİLSSON, Hans, Sustainable Value Creation - A Case Study With Three Major Swedish Airlines, Spring Semester 2010
• SARI, Azra Demircioğlu, Sürdürülebilir Katma Değer Yaklaşımı İle Sürdürülebilirlik Ölçümü Measure of Sustainability with Sustainable Value Added Model, Uluslararası Akademik Yönetim Bilimleri Dergisi (www.yonbildergi.com) Güz 2015, Cilt 1, Sayı 1, Erişim Tarihi:05.07.2015
• STANKEVİČİENĖ, Jelena, ČEPULYTĖ, Julija, Sustainable Value Creation: Coherence Of Corporate Social Responsibility And Performance Of Socially Responsible İnvestment Funds, Vilnius Gediminas Technical University, Faculty Of Business Management, Saulėtekio ave. 11, LT-10223 Vilnius, Lithuania Published online: 28 Nov 2014, Erişim Tarihi:05.07.2015
• STRAKOVÁ, Juliana, Are Manufacturing Companies İmproving Their Sustainable Value Added?, ER-CEREI, Volume 15: 225–236 (2012), ISSN 1212-3951 doi: 10.7327/cerei.2012.12.03
• TIRAŞ, H. Hayrettin, Sürdürülebilir Kalkınma ve Çevre: Teorik Bir İnceleme, 2012, http://iibfdergisi.ksu.edu.tr/Imagesimages/files/2012-2-5_0.pdf Tarihi:10.07.2015 ,Erişim
• Türk İş Dünyası’nda Sürdürülebilirlik Uygulamaları Değerlendirme Raporu, İMKB, İş Dünyası ve Sürdürülebilir Kalkınma Derneği (SKD), PwC, Ekim 2011, www.pwc.com.tr/tr_TR/tr/publications/arastirmalar/pdf/PwC_Surdurulebilirlik_ Raporu-2012.pdf , Erişim Tarihi:10.07.2015
• UN, Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future, Brundtland Raporu. 1987
• www.uncsd2012.org/history.html, Erişim Tarihi:10.07.2015
• www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13471, Erişim Tarihi:10.07.2015
• www.tcmb.gov.tr/kurlar/201212/31122012.xml Erişim Tarihi: 10.07.2015
• www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13455 Erişim Tarihi: 10.07.2015 www.data.worldbank.org/country/turkey/turkish Erişim Tarihi: 10.07.2015 www.dictionarycambridge.com. Erişim Tarihi: 09.07.2015 Arçelik
• Sürdürülebilirlik Raporu 2012, Tarihi
• www.arcelikas.com/sayfa/204/Surdurulebilirlik_Raporu, 25.07.2015 Erişim
• Arçelik Finansal Raporu 2012, www.arcelikas.com/sayfa/154/Donemsel_Raporlar , Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.akbank.com.tr/tr-tr/Yatirimci-iliskileri/Sayfalar/Surdurulebilirlik-Raporu.aspx, Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.akbank.com.tr/tr-tr/Yatirimci-iliskileri/Sayfalar/Finansal-Bilgiler.aspx , Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.yapikredi.com.tr/yapi-kredi-hakkinda/kurumsal-sosyal- sorumluluk/surdurulebilirlik-raporlari.aspx , Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.yapikredi.com.tr/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar.aspx ,Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.garanti.com.tr/tr/garanti_hakkinda/surdurulebilirlik/surdurulebilirlik_gelismeleri/r aporlar.page?gbid2=202482 Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.garantiinvestorrelations.com/tr/finansal-bilgiler/liste/Finansal-Raporlar-ve- Tablolar/409/0/0 Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.turkcell.com.tr/tr/hakkimizda/sosyal-sorumluluk/surdurulebilirlik Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.turkcell.com.tr/tr/hakkimizda/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yatirimci-paketi Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.tupras.com.tr/detailpage.tr.php?lPageID=7114 Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.tupras.com.tr/detailpage.tr.php?lPageID=5243 Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.koc.com.tr/tr-tr/kurumsal-sosyal-sorumluluk/kss-raporlari Erişim Tarihi:11.07.2015
• www.koc.com.tr/tr-tr/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar-ve-istatistikler Erişim Tarihi:11.07.2015
• https://www.kap.gov.tr/sirketler/islem-goren-sirketler/endeksler.aspx#BIST SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK ENDEKSİ|4 , Erişim Tarihi: 15.07.2015