REFLECTING ON THE LIQUID MODERN LOVE DYNAMICS IN THE TV SERIES 'AVRUPA YAKASI' FROM A BAUMANIAN SOCIOLOGICAL PERSPECTIVE

Yıl 2024, Cilt: 13 Sayı: 1, 21 - 42, 30.06.2024

Mahmut Kutlu

https://doi.org/10.54282/inijoss.1357870

Öz

This study aims to explore the unique dimensions of social reality in domestic sitcoms, one of the fundamental dynamics of television narrative, from a Zygmunt Bauman sociological perspective. According to Bauman, causal relationships and proximities are inherent characteristics of human existence. At the core of love lies uncertainty. What makes love temporary is the ideal intention that it cannot exist without it. The ultimate goal of love for each individual is the happiness of its object. The perfect model of imitating love is not to love in order to acquire something one has not had before, to give up the richness of one's own life, security, and sense of integrity. All loves should be like this. In this study, the Turkish TV series "Avrupa Yakası," which was broadcast on ATV channel between 2004-2009, is examined. The series narrates the humorous story of the Sütçüoğlu family living in Nişantaşı and the employees of Avrupa Yakası. In this study, utilizing a sociological analysis method, the loves, emotional events, and gender relationships in the series are examined from Bauman's perspective. Problems such as temporary relationships among characters in the liquid modern life of the modern era, distancing couples, the depreciation of love, and the impermanence of emotions are analyzed and interpreted in light of Bauman's views on love. As a result, it has been observed that the series reflects the social and cultural dynamics of the phenomenon of love in society and likely tells the future direction of love in contemporary society.

Anahtar Kelimeler

Zygmunt Bauman, Liquid Modern Loves, Avrupa Yakası

Avrupa Yakası Dizisinde Akışkan Modern Aşkların Bauman Sosyolojisi Perspektifinden Düşündürdükleri

Öz

Bu çalışma, televizyon anlatısının temel dinamiklerinden birini oluşturan yerli durum komedilerinde sosyal gerçekliğin özgün boyutlarını Zygmunt Bauman sosyoloji perspektifinden ortaya koyma amacını taşımaktadır. Bauman'a göre nedensel ilişkiler, yakınlıklar veya akrabalıkların tümü insan varlığının özellikleridir. Aşkın özünde bir belirsizlik yatmaktadır. Sevgiyi geçici kılan şey, sevginin onsuz var olamayacağı ideal niyetindedir. Her bir özne için aşkın amacı, onun nesnesinin mutluluğudur. İnsanın sevgiyi taklit etmesinin mükemmel modeli şudur: Birini daha önce sahip olmadığı bir şeyi elde etmek için sevmemek, kişinin kendisine ait yaşamsal zenginliğinden, güvenlik duygusu ve bütünlük duygularından özgürce vazgeçmek. Bütün aşklar bu şekilde olmalıdır. Çalışmada “Avrupa Yakası” dizisi incelenmektedir. Avrupa Yakası, 2004 ila 2009 yılları arasında ATV kanalında yayınlanan sitcom türünde yerli televizyon dizisidir. Dizi Nişantaşı'nda yaşayan Sütçüoğlu ailesi ve Avrupa Yakası dergisi çalışanlarının komik öyküsünü anlatmaktadır. Sosyolojik analiz yönteminin kullanıldığı çalışmada dizide yaşanan aşklar, duygusal olaylar, kadın erkek ilişkileri Zygmunt Bauman’ın sosyolojisi perspektifinden ele alınmıştır. Modern çağın getirdiği modern akışkan yaşam ortamında karakterler arasında yaşanan geçici ilişkiler, çiftlerin birbirinden uzaklaşması, aşkların değersizleşmesi, duyguların kalıcı olamaması gibi problemler Bauman’ın aşkı açımladığı görüşleri ile çözümlenmiş ve yorumlanmıştır. Sonuç olarak “Avrupa Yakası” dizisinin toplumda var olan aşk olgusunun sosyal ve kültürel dinamiklerini gösterdiği ve büyük olasılıkla da toplumun yaşanan modern aşklarda geleceği noktayı anlattığı görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

Zygmunt Bauman, Akışkan Modern Aşk, Avrupa Yakası

Kaynakça

• Altıok, D. (2018). Bir yerli dizi fenomeni: Avrupa Yakası!. Access Address https://noluyo.tv/haber/13631/bir-yerli-dizi-fenomeni-avrupa-yakasi/
• Aslan, İ. (2022). Modern Toplumda Aile Olmak: Mustafa Kutlu’nun “Chef” Adlı Eserinde Bireyselleşme ve Modernlik Eleştirisi. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (47), 108-124. https://doi.org/10.52642/susbed.1013701
• Avrupa Yakası. (2023). Avrupa Yakası dizisi. Access Address https://www.atv.com.tr/avrupa-yakasi.
• Ayduttu, S. (2011). Dizilerin Türk diline olumsuz etkileri. International Journal of Social and Economic Sciences, 1(1), 31-34.
• Barnes, B., Bloor, D., & Henry, J. (1996). Scientific Knowledge: A Sociological Analysis. A&C Black.
• Bauman, Z. & Lyon, D. (2013). Akışkan Gözetim (E. Yılmaz, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bauman, Z. (1998). Iskarta Hayatlar Modernite ve Safraları (O. Yener, Trans.). Can Sanat Yayınları.
• Bauman, Z. (1998). Postmodern Etik (A. Türker, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bauman, Z. (2000). Azınlığın Zenginliği Hepimizin Çıkarına mıdır? (H. Keser, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bauman, Z. (2000). Postmodernlik ve hoşnutsuzlukları (İ. Türkmen, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bauman, Z. (2003). Modernlik ve Müphemlik (İ. Türkmen, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bauman, Z. (2009). Akışkan Aşk İnsan İlişkilerinin Kırılganlığına Dair (I. Ergüden, Trans.). Versus Kitap.
• Bauman, Z. (2015). Özgürlük (K. Eren, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Bayramlı, E. (2023). 2001-2006 Yılları Arasında Türkiye'de Popüler Kitap ve Televizyon Dizisi Temalarının Yazılı, Sözlü ve Görsel Kültür Bağlamında Analizi. İletişim Bilimi Araştırmaları Dergisi, 3(2), 108-123.
• Blabar, T. (2017). Avrupa Yakası’nın izlemeye doyamadığımız 10 sahnesi!. Access Address https://noluyo.tv/haber/11288/avrupa-yakasinin-izlemeye-doyamadigimiz-10-sahnesi/
• Blackshaw, T. (2016). Bauman on consumerism–living the market-mediated life. M. H. Jacobsen & P. Poder, (Eds.), In The Sociology of Zygmunt Bauman. (pp. 117-136). Routledge.
• Borlandi, M., Boudon, R., Cherkaoui, M., & Valade, B. (2011). Sosyolojik düşünce sözlüğü “Dictionnaire de la Pensée Sociologique” (B. Arıbaş, Trans.). İletişim Yayınları.
• Çelenk, Z. (2013). Yerli durum komedilerinde sürdürülebilirlik problemi: Avrupa Yakası örneği. İletişim Araştırmaları, 8(2), 81-114.
• Çetin, E. (2023). Avrupa Yakası izle: Avrupa Yakası oyuncuları ve konusu Access Address https://www.ankaramasasi.com/haber/2074288/avrupa-yakasi-izle-avrupa-yakasi-oyunculari-ve-konusu
• Çevirme, H. (2022). Birhan Keskin Şiirinde Aşk ve Doğa: Halk Şiirinden Ekofeminist Şiire Doğru. İnsan ve İnsan, 9(31), 23-38. https://doi.org/10.29224/insanveinsan.1009665
• Demirtaş, G. (2022). Durum Komedilerinde Set Dekorlarının Göstergebilimsel Yöntemle Analizi (Unpublished master's thesis). Karatay University Graduate Education Institute, Konya.
• Duygun, M. (2016). Özlenilen 5 Avrupa Yakası efsanesi!. Access Address https://noluyo.tv/haber/5865/ozlenilen-5-avrupa-yakasi-efsanesi/
• Ertoy, M., & Yalçın, H. (2017). Bauman’ın Sosyolojisi ve (Sosyal) Bilime Bıraktığı Miras. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, (42), 183-198. https://dergipark.org.tr/en/pub/sufesosbil/issue/33853/334843
• Gezgin, U. B. (2015). "Sosyolojik Düşünme ve Çözümleme 1" Üzerine. Access Address https://m.bianet.org/biamag/kitap/162819-sosyolojik-dusunme-ve-cozumleme-1-uzerine
• Göka, E. (2013). Akışkan Sınırlar: Bir Modern İlişki Eleştirmeni Olarak Bauman. Z. Kara, (Ed.), In Bauman Sosyolojisi. (pp. 189-206). Ayrıntı Yayınları.
• Günerigök, M. (2017). Geç Modern Çağda Dinsel Bireycilik ve Kimlik. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (36), 225-247.
• Haber Global (2021). Avrupa Yakası dizisi geri mi dönüyor? Access Address https://haberglobal.com.tr/magazin/avrupa-yakasi-dizisi-geri-mi-donuyor-111984
• Kanbir, F. (2012). Zygmunt Bauman Sosyolojisinde Yabancı Kavramı. (Unpublished master's thesis). Ataturk University Institute of Social Sciences, Erzurum.
• Kara, Z. (2013). Bauman’ın İzinden: Metaforik Uğraklar. Z. Kara, (Ed.), In Bauman Sosyolojisi. (pp. 13-38). Ayrıntı Yayınları.
• Karaduman, E. (2016). Avrupa Yakası. Access Address https://yunus.hacettepe.edu.tr/~elif.karaduman/webfinal/avrupayakasi.html
• Kaya, M. (2019). Zygmunt Bauman ve akışkan modernite kuramına genel bakış. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 12(62), 1450-1455. http://dx.doi.org/10.17719/jisr.2019.3153
• Körlü Topan, A., & Savaş, S. (2022). Özel ve Kamusal Alan Ayrımı Açısından Yeni Medya’yı Bauman Üzerinden Okumak. Kocaeli Üniversitesi İletişim Fakültesi Araştırma Dergisi, (19), 70-89. https://dergipark.org.tr/en/pub/kilad/issue/69662/1110809
• Marshall, G. (1999). Sosyoloji Sözlüğü (O. Akınhay & D. Kömürcü, Trans.). Bilim ve Sanat Yayınları.
• Öziş, P. (2017a). Avrupa Yakası Konusu, Oyuncuları ve Unutulmaz Sahneleri. Access Address https://paratic.com/avrupa-yakasi/
• Öziş, P. (2017b). Avrupa Yakası’nı Neden Çok Seviyoruz? Access Address https://www.82ekran.com/avrupa-yakasini-neden-cok-seviyoruz/
• Pekasil, T. (2013). Negatif Teoloji ya da Postmodern Tinsellik. Z. Kara, (Ed.), In Bauman Sosyolojisi. (pp. 171-188). Ayrıntı Yayınları.
• Scott, J. (2012). What is Social Network Analysis?. Bloomsbury Academic.
• Sennett, R. (2013). Kamusal İnsanın Çöküşü (S. Durak & A. Yılmaz, Trans.). Ayrıntı Yayınları.
• Smith, D. (1999). Zygmunt Bauman: Prophet of Postmodernity. Polity Press.
• Sözer, S. Ç. (2010). Gülmecede Modern-Geleneksel Karşıtlığının Kullanımı: “Avrupa Yakası” Örneği (Unpublished master's thesis). Ankara University Institute of Social Sciences, Ankara.
• Sülün, T. (2022). Avrupa Yakası Dizisi Konusu ve Oyuncuları. Access Address https://maksatbilgi.com/avrupa-yakasi-dizisi-konusu-ve-oyunculari/
• Timur Demir, S. (2016). Dijital Aşklar: Sanallık ve Gerçeklik Arasında Bedenin, Mekânın ve İletişimin Tasarımı. Trt Akademi, 1(2), 508-527. https://dergipark.org.tr/en/pub/trta/issue/236
• Tiryaki, S., & Akca, Ü. (2022). Bauman'ın Sosyolojisi ve Bazı Temel Kavramları. 8gen-ART, 2(1), 16-31. https://doi.org/10.53463/8genart.202200141
• Umunç, C. (2022). Sinemada Temsil, Göstergebilim ve Sembol: “PK” Filmi Örneği. İletişim Kuram Ve Araştırma Dergisi, (57), 88-111. https://doi.org/10.47998/ikad.1019865
• Warde, A. (2016). Consumption: A Sociological Analysis. Palgrave Macmillan.
• Yıldırım, Ö. (2022). Zygmunt Bauman. Access Address https://www.felsefe.gen.tr/zygmunt-bauman/